Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

опростоволоситься

См. также в других словарях:

  • опростоволоситься — дать маху, наломать дров, дать промашку, совершить ошибку, сделать промах, совершить промах, сплоховать, опростофилиться, сесть в калошу, ошибиться в расчетах, проколоться, допустить ошибку, лажануться, сесть в лужу, сделать ошибку, свалять… …   Словарь синонимов

  • Опростоволоситься — (иноск.) осрамиться, опозориться, ошибиться. Ср. «Что съ нимъ заведешь, шапки съ него не соймешь!» (чтобъ опозорить.) Ср. Она возобновила свою прежнюю игру въ любовные дурачки. Но на этотъ разъ опростоволосилась и осталась дурочкою... На всякаго… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ОПРОСТОВОЛОСИТЬСЯ — ОПРОСТОВОЛОСИТЬСЯ, опростоволошусь, опростоволосишься, совер. (разг. шутл.). Оплошать, сделав промах, ошибку. «Он боялся, что когда придет к Лопуховым после ученого разговора с своим другом, то несколько опростоволосится.» Чернышевский. «Как бы… …   Толковый словарь Ушакова

  • ОПРОСТОВОЛОСИТЬСЯ — ОПРОСТОВОЛОСИТЬСЯ, ошусь, осишься; совер. (разг.). По собственной оплошности сделать грубый промах, оплошать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • опростоволоситься — (иноск.) осрамиться, опозориться, ошибиться Ср. Что с ним заведешь, шапки с него не соймешь! (чтоб опозорить.) Ср. Она возобновила свою прежнюю игру в любовные дурачки. Но на этот раз опростоволосилась и осталась дурочкою... На всякого мудреца… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Опростоволоситься — I сов. неперех. местн. Снять с себя головной убор; остаться с непокрытой головой (о женщине). II сов. неперех. разг. Совершить промах; оплошать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • опростоволоситься — опростоволоситься, опростоволошусь, опростоволосимся, опростоволосишься, опростоволоситесь, опростоволосится, опростоволосятся, опростоволосясь, опростоволосился, опростоволосилась, опростоволосилось, опростоволосились, опростоволосься,… …   Формы слов

  • опростоволоситься — Искон. Суф. преф. производное от простые волосы «непокрытые (платком, шапкой) волосы». См. простой, волос. Первоначально «остаться без шапки, платка и т. д.» …   Этимологический словарь русского языка

  • опростоволоситься — Почему значение оказаться в смешном, невыгодном положении (а именно такое значение имеет этот глагол) оказалось каким то образом связано с волосами, да еще простыми? Да потому что женщине предстать с неприбранными (простыми) волосами перед кем то …   Этимологический словарь русского языка Крылова

  • опростоволоситься — опростовол оситься, ошусь, осится …   Русский орфографический словарь

  • опростоволоситься — (II), опростоволо/шусь, ло/сишься, сятся …   Орфографический словарь русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»