-
1 оливковый
-
2 olivâtre
оливковый, с оливковым оттенком (напр. о лице) -
3 souris à abajoues des plaines
2. RUS оливковый мешотчатый прыгун m, оливковый перогнат m3. ENG olive-backed pocket mouse4. DEU —5. FRA souris f à abajoues des plainesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > souris à abajoues des plaines
-
4 3572
2. RUS оливковый мешотчатый прыгун m, оливковый перогнат m3. ENG olive-backed pocket mouse4. DEU —5. FRA souris f à abajoues des plaines -
5 grignon
-
6 olive
1. f2) оливкообразный предмет; деталь продолговатой формы; архит. орнамент в виде оливы; эл. продолговатый прерыватель3) анат. олива ( продолговатого мозга)4) зоол. олива ( моллюск)6) pl прост. тестикулы2. adj invar -
7 vert
1. adj ( fém - verte)1) зелёныйgris vert — серо-зелёный, зеленовато-серыйroche verte — офиолит, зелёнокаменная порода••numéro vert — телефонный номер, позволяющий вызвать бесплатно какую-либо службуêtre vert de peur — позеленеть от страхаêtre vert de froid — посинеть от холодаcafé vert — сырой [необжаренный] кофе••ils sont trop verts, il trouve les raisins trop verts погов. — зелен виноград; близок локоть, да не укусишьtoujours vert — вечно юный5) вольный, игривый••en conter, en dire de(s) vertes et de(s) pas mûres — рассказывать небылицы или сальностиen voir des vertes et des pas mûres — не того ещё насмотреться, всего насмотреться; всего натерпеться6) резкий, строгий••langue verte — воровской жаргон; блатной язык7) относящийся к сельскому хозяйству, к садоводствуtemps vert — сырая, дождливая погода ( благоприятная для растительности)••avoir les doigts verts — быть искусным садоводом8) сельский, деревенский; на природеmoto verte — прогулка на мотоцикле по лесу, по полю ( вне дорог)tourisme vert — туризм в сельской местности; деревенский туризмstation verte — база деревенского туризма; база для туристических походов10) экологический, относящийся к охране природы2. mvert olive — оливковый цветvert anglais — английский зелёныйvert de Paris, vert fin — швейнфуртская зелень2) зелень, листва••prendre qn sans vert — застать кого-либо врасплохemployer le vert et le sec — пускать в ход все средства3) лоно природыpasser huit jours au vert — провести неделю на лоне природыse mettre au vert — 1) выехать за город на отдых; отдыхать за городом 2) разг. переждать, отсидетьсяmettre au vert — перевести на подножный корм3. m1) полит. "зелёный", экологист3) фин. брошюра, содержащая бюджет министерства -
8 olive
1. 2. f1) олива ( продолговатого мозга)2) олива - металлический или пластмассовый наконечник резиновой трубки или зонда•- olive bulbaire
- olive cérébelleuse
- olive inférieure
- olive supérieure -
9 bengali vert
прил.орнит. оливково-зелёный астрильд (Amandava formosa), оливковый астрильд (Amandava formosa), синичий астрильд (Nesocharis), эфиопский горный астрильд (Cryptospira salvadorii) -
10 cabézon oranvert
сущ. -
11 cochenille noire de l'olivier
сущ.энт. ложнощитовка маслинная (Saissetia oleae), червец оливковый (Saissetia oleae)Французско-русский универсальный словарь > cochenille noire de l'olivier
-
12 gladiateur olive
-
13 grignon
сущ.общ. горбушка хлеба, оливковый жмых -
14 grive obscure
сущ.орнит. оливковый дрозд (Turdus obscurus) -
15 kermès noir
сущ.энт. ложнощитовка маслинная (Saissetia oleae), червец оливковый (Saissetia oleae) -
16 mamila à dos noir
сущ.ихт. оливковый сколопс (Scolopsis taeniatus), полосатый сколопс (Scolopsis taeniatus)Французско-русский универсальный словарь > mamila à dos noir
-
17 merle obscur
сущ.орнит. оливковый дрозд (Turdus obscurus) -
18 merle pâle
сущ.орнит. оливковый дрозд (Turdus obscurus) -
19 métallure olivâtre
Французско-русский универсальный словарь > métallure olivâtre
-
20 olive
1. прил. 2. сущ.1) общ. маслина, оливка, деталь продолговатой формы, орнамент в виде оливы, продолговатый прерыватель, оливкообразный предмет, донакс (моллюск), олива3) мед. олива- металлический или пластмассовый наконечник резиновой трубки или зонда, олива (продолговатого мозга)4) метал. ниппель5) муз. капсюль гаммербанка6) прост. тестикулы7) мед.тех. ниппель газоподводящего шланга (часть входного или выходного коннектора, которая вставляется в просвет трубки газоподводящего шланга и закрепляется в ней)
См. также в других словарях:
оливковый — бронзово оливковый, оливный, желто зеленый, прованский, маслиновый, маслинный Словарь русских синонимов. оливковый прил., кол во синонимов: 10 • бронзово оливковый (1) … Словарь синонимов
ОЛИВКОВЫЙ — ОЛИВКОВЫЙ, оливковая, оливковое. 1. прил. к оливка; добываемый из оливок. Оливковое масло. 2. прил. к оливковое дерево (см. ниже). Оливковая ветвь (символ мира). 3. Желто зеленый. Материал оливкового цвета. ❖ Оливковое дерево (бот.) то же, что… … Толковый словарь Ушакова
ОЛИВКОВЫЙ — ОЛИВКОВЫЙ, ая, ое. 1. см. олива и оливка. 2. Жёлто зелёный с коричневатым оттенком, цвета оливки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
оливковый — См. янтарный В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
оливковый — ая, ое. olive f. Светло коричневый с зеленоватым оттенком. БАС 1. Одета она была в короткий бархатный шушун оливкового цвета и темносинюю мериносовую юбку. 1870. Тург. Степной король Лир. А Там за спиной Серебряковой в зеркальном шкафу висят:… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Оливковый полоз — ? Оливковый полоз Научная классификация … Википедия
Оливковый сом — ? Оливковый сом Pylodictis olivaris Научная классификац … Википедия
Оливковый американский конёк — ? Оливковый американский конёк Научная классификация … Википедия
Оливковый сомик — ? Оливковый сомик Pylodictis olivaris … Википедия
Оливковый певун — Оливковый певун … Википедия
Оливковый цвет — Цветовые координаты HEX #808000 RGB¹ (r, g, b) (128, 128, 0) CMYK² … Википедия