-
1 одеяло
-
2 одеяло
n -
3 одеяло
n1) gener. (пуховое) Einziehdecke, Oberbett, Decke, Bettdecke, Spreitdecke, Spreite2) colloq. (пуховое) Zudecke3) textile. Schlafdecke -
4 одеяло
-
5 одеяло
-
6 одеяло
сDécke f, Béttdecke fшерстяно́е одея́ло — Wólldecke f
-
7 одеяло
n Bettdecke f -
8 одеяло вафельного переплётения
ntextile. WaffeldeckeУниверсальный русско-немецкий словарь > одеяло вафельного переплётения
-
9 одеяло вытрепалось
ngener. die Decke wird bärtig -
10 одеяло из ангорского плюша
ntextile. MohairdeckeУниверсальный русско-немецкий словарь > одеяло из ангорского плюша
-
11 одеяло из верблюжьей шерсти
ngener. KamelhaardeckeУниверсальный русско-немецкий словарь > одеяло из верблюжьей шерсти
-
12 одеяло с электрообогревом
nelectr. elektrisch beheizteУниверсальный русско-немецкий словарь > одеяло с электрообогревом
-
13 одеяло с электроподогревом
nelectr. elektrisch beheizteУниверсальный русско-немецкий словарь > одеяло с электроподогревом
-
14 электрическое одеяло
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > электрическое одеяло
-
15 укутывающее одеяло, укутывающее конверт-одеяло, конверт-одеяло
vtextile. EinschlagdeckeУниверсальный русско-немецкий словарь > укутывающее одеяло, укутывающее конверт-одеяло, конверт-одеяло
-
16 асбестовое одеяло
adjcinema.equip. Asbestdecke (для тушения горящего фильма в кинопроекционной) -
17 бав. одеяло
-
18 байковое одеяло
adjtextile. Bettuchbiber -
19 ворсованное одеяло
vtextile. Rauhdecke -
20 грубое шерстяное одеяло
Универсальный русско-немецкий словарь > грубое шерстяное одеяло
См. также в других словарях:
ОДЕЯЛО — ОДЕЯЛО, одеяла, ср. Постельная принадлежность для покрывания тела. Байковое одеяло. Ватное одеяло. Тканьевое одеяло. Плюшевое одеяло. «Закутал голову в подушки и закрыл себя всего одеялом, чтобы не слышать ничего.» Гоголь. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ОДЕЯЛО — ОДЕЯЛО, а, ср. Постельная принадлежность покрывало (обычно тёплое) для тела. Ватное (стёганое), шерстяное, тканьёвое о. Укрыть одеялом. • Дерновое одеяло (спец.) естественный или из нарезанных пластов дёрна растительный покров, укрепляющий… … Толковый словарь Ожегова
одеяло — одеялишко, конверт, одеяльце Словарь русских синонимов. одеяло сущ., кол во синонимов: 15 • аннабасс (1) • б … Словарь синонимов
одеяло — ОДЕЯЛО, а, ОДЕЯЛЬЦЕ, а, с. Документ, справка (обычно поддельные, фиктивные) … Словарь русского арго
Одеяло — Картина Анри де Тулуз Лотрека В кровати Одеяло постельная принадлежность для покрывания тела. Традиционно изготавливаются из шерсти, но в последнее время также и … Википедия
Одеяло — Грязное одеяло снится к предательству и вероломству. Новое и чистое одеяло предвещает успех в делах, хотя и есть опасность провала. Кроме того, увидев во сне новое и чистое одеяло, вы избавитесь от тяжелой болезни. Тянули во сне… … Большой универсальный сонник
одеяло — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? одеяла, чем? одеялу, (вижу) что? одеяло, чем? одеялом, о чём? об одеяле; мн. что? одеяла, (нет) чего? одеял, чему? одеялам, (вижу) что? одеяла, чем? одеялами, о чём? об одеялах Одеяло это постельная… … Толковый словарь Дмитриева
ОДЕЯЛО — Накрываться во сне шикарным одеялом, расшитым золотом, лежа на королевской кровати с балдахином, – это означает, что ваши фантазии придут в кричащее противоречие с действительностью, что естественным образом приведет вас в уныние. Если во … Сонник Мельникова
ОДЕЯЛО — Взять одеяло на себя. Жарг. угол. Признаться в совершенном преступлении. Балдаев 1, 63. Тянуть (перетягивать, стягивать, тащить) одеяло на себя. Нов. Разг. 1. Действовать в собственных интересах, с выгодой для себя. БСРЖ, 395; Ф 2, 213. 2.… … Большой словарь русских поговорок
Одеяло — Тянуть во сне одеяло на себя вы встретите партнера, который не будет удовлетворять вас, но потребует собственного удовольствия. Укрываться во сне одеялом в реальной жизни вы страдаете от невнимания и холодности противоположного пола. Укрывать… … Cонник Фрейда
одеяло — 3.102 одеяло (blanket): Прибор, состоящий в основном из плоской гибкой части, предназначенный для обогрева кровати и являющийся ее составной частью. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации