Перевод: с русского на чувашский

с чувашского на русский

одеяло

  • 1 одеяло

    сущ.сред.
    утиял; ватное одеяло ваткǎллǎ утиял; верблюжье одеяло тĕве çǎм утиялĕ; укрыться одеялом утиял витĕн

    Русско-чувашский словарь > одеяло

  • 2 ватный

    прил.
    вата -ĕ, ватка -ĕ; ватǎллǎ, ваткǎллǎ; ватное одеяло ваткǎллǎ утиял

    Русско-чувашский словарь > ватный

  • 3 верблюжий

    прил.
    тĕве -ĕ; верблюжья шерсть тĕве çǎмĕ, верблюжье одеяло тĕве çǎм утиялĕ

    Русско-чувашский словарь > верблюжий

  • 4 завернуть

    глаг. сов.
    1. (син. упаковать; ант. развернуть) чĕрке, тĕркеле, сыр; завернуть книги в бумагу кĕнекесене хутпа тĕркеле; ребёнок завёрнут в одеяло ачана утиялпа чĕркенĕ
    2. что (син. закрыть) хуп, хытар, пǎрса ларт; завернуть кран крана пǎрса ларт
    3. пǎр, çавǎр; пǎрǎн, çавǎрǎн; завернуть вправо сылтǎмалла пǎрǎн
    4. (син. зайти) кĕрсе тух; по пути мы завернули в магазин çула май эпир магазина кĕрсе тухрǎмǎр ♦ завернуть рукава çанна тавǎр

    Русско-чувашский словарь > завернуть

  • 5 кутать

    глаг. несов.
    пĕрке, чĕрке, вит, витĕнтер; кутать ребёнка в одеяло ачана утиялпа пĕрке

    Русско-чувашский словарь > кутать

См. также в других словарях:

  • ОДЕЯЛО — ОДЕЯЛО, одеяла, ср. Постельная принадлежность для покрывания тела. Байковое одеяло. Ватное одеяло. Тканьевое одеяло. Плюшевое одеяло. «Закутал голову в подушки и закрыл себя всего одеялом, чтобы не слышать ничего.» Гоголь. Толковый словарь… …   Толковый словарь Ушакова

  • ОДЕЯЛО — ОДЕЯЛО, а, ср. Постельная принадлежность покрывало (обычно тёплое) для тела. Ватное (стёганое), шерстяное, тканьёвое о. Укрыть одеялом. • Дерновое одеяло (спец.) естественный или из нарезанных пластов дёрна растительный покров, укрепляющий… …   Толковый словарь Ожегова

  • одеяло — одеялишко, конверт, одеяльце Словарь русских синонимов. одеяло сущ., кол во синонимов: 15 • аннабасс (1) • б …   Словарь синонимов

  • одеяло — ОДЕЯЛО, а, ОДЕЯЛЬЦЕ, а, с. Документ, справка (обычно поддельные, фиктивные) …   Словарь русского арго

  • Одеяло — Картина Анри де Тулуз Лотрека В кровати Одеяло постельная принадлежность для покрывания тела. Традиционно изготавливаются из шерсти, но в последнее время также и …   Википедия

  • Одеяло —     Грязное одеяло снится к предательству и вероломству.     Новое и чистое одеяло предвещает успех в делах, хотя и есть опасность провала.     Кроме того, увидев во сне новое и чистое одеяло, вы избавитесь от тяжелой болезни.     Тянули во сне… …   Большой универсальный сонник

  • одеяло — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? одеяла, чем? одеялу, (вижу) что? одеяло, чем? одеялом, о чём? об одеяле; мн. что? одеяла, (нет) чего? одеял, чему? одеялам, (вижу) что? одеяла, чем? одеялами, о чём? об одеялах Одеяло это постельная… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ОДЕЯЛО —     Накрываться во сне шикарным одеялом, расшитым золотом, лежа на королевской кровати с балдахином, – это означает, что ваши фантазии придут в кричащее противоречие с действительностью, что естественным образом приведет вас в уныние.     Если во …   Сонник Мельникова

  • ОДЕЯЛО — Взять одеяло на себя. Жарг. угол. Признаться в совершенном преступлении. Балдаев 1, 63. Тянуть (перетягивать, стягивать, тащить) одеяло на себя. Нов. Разг. 1. Действовать в собственных интересах, с выгодой для себя. БСРЖ, 395; Ф 2, 213. 2.… …   Большой словарь русских поговорок

  • Одеяло — Тянуть во сне одеяло на себя вы встретите партнера, который не будет удовлетворять вас, но потребует собственного удовольствия. Укрываться во сне одеялом в реальной жизни вы страдаете от невнимания и холодности противоположного пола. Укрывать… …   Cонник Фрейда

  • одеяло — 3.102 одеяло (blanket): Прибор, состоящий в основном из плоской гибкой части, предназначенный для обогрева кровати и являющийся ее составной частью. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»