-
1 dotare
2) жертвовать; давать средства; ассигновать, давать дотацию3) снабжать; оборудовать4) одарять (умом, красотой)•Syn: -
2 largire
-
3 prodigare
(- odigo) vt) щедро давать, проявлять щедростьprodigare la vita per la patria — отдать жизнь за родинуSyn:Ant: -
4 dotare
dotare (dòto) vt (di qc) 1) давать в приданое (+ D) 2) жертвовать (+ D); давать средства (+ D); ассигновать, давать дотацию (+ D) dotare qd di mezzi -- ассигновать кому-л средства 3) снабжать; оборудовать 4) одарять (умом, красотой) -
5 largire
-
6 prodigare
-
7 dotare
dotare (dòto) vt ( di qc) 1) давать в приданое (+ D) 2) жертвовать (+ D); давать средства (+ D); ассигновать, давать дотацию (+ D) dotare qd di mezzi — ассигновать кому-л средства 3) снабжать; оборудовать 4) одарять (умом, красотой) -
8 largire
-
9 prodigare
-
10 dotare
* * *гл.1) общ. наделять, снабжать, одарять (умом, красотой), (+D) давать в приданое, (+D) давать средства, (+D) жертвовать, (+D) давать дотацию2) экон. ассигновать, жертвовать, оборудовать3) фин. давать средства, давать дотацию -
11 indotare
гл.общ. давать приданое, доставлять, (+I) одарять, (+A) даровать, (+I) снабжать -
12 largire
гл.общ. щедро одарять, щедро раздавать -
13 regalare
1) дарить2) раздарить, раздать3) дать себе, доставить себе удовольствиеuna stoffa così, per quel prezzo è regalata — эта ткань за такую цену - это почти даром
* * *1. сущ.общ. бесполезно тратить2. гл.1) общ. вознаграждать, угощать, дарить, одарять, приносить в дар2) устар. приправлять (еду)
См. также в других словарях:
одарять — См … Словарь синонимов
ОДАРЯТЬ — ОДАРЯТЬ, одаряю, одаряешь (книжн. устар.). несовер. к одарить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
одарять — одаривать и одарять … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Одарять — несов. перех. разг. то же, что одаривать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
одарять — одар ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
одарять — (I), одаря/ю, ря/ешь, ря/ют … Орфографический словарь русского языка
одарять — Syn: наделять (кн.), одаривать (приподн.), награждать, давать, даровать (высок.) … Тезаурус русской деловой лексики
одарять — см. одарить; я/ю, я/ешь; нсв … Словарь многих выражений
одарять — 3.2.7., ССМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь
одарять — и ОДАРИВАТЬ, несов. (сов. одарить), кого что чем. Давать (дать) кому , чему л. что л. безвозмездно, в подарок; Син.: дарить [impf. to give presents (to); to endow (with), give someone a (lasting) gift]. Бабушка обычно одаривала нас какой нибудь… … Большой толковый словарь русских глаголов
одарять — о/дар/я/ть … Морфемно-орфографический словарь