-
1 номерной
-
2 chapa
fchapa de identidad — опознавательный жетон7) улитка ( разновидность)9) Ю. Ам. шпион, соглядатай10) Чили замок11) Арг. номерной знак, номер ( автомобиля) -
3 matrícula
f3) номерной знак ( автомобиля) -
4 matrícula
1) список, реестр;2) регистрационный номер;3) номерной знак (автомобиля)* * *fразрешение, лицензия, патент; реестр, регистр, ведомость, перечень, список -
5 placa
1) значок;2) бейдж;3) знак отличия;4) личный знак;5) бляха (полицейского и т.п.);6) номерной знак* * *f1) пропуск2) номер ( транспортных средств)3) бляха ( полицейского) -
6 camarero de hotel
сущ.общ. номерной -
7 chapa
сущ.1) общ. бляха, значок (жестяной), листок, планка, фанерный лист, бирка (con el número, peso, etc. de cualquier mercancìa o paquete), листовое железо (de hierro), плита (металлическая), фанера, верх кухонной плиты, лист (металла) листовой металл, пластинка (из дерева, металла), чапас (род игры, похожей на орлянку)2) воен. прицельная рамка3) тех. лист, листовая сталь, замок, листовой металл, номерной знак, пластина4) меб. шпон -
8 chapa de matrìcula
сущ. -
9 cuadrante
сущ.1) общ. солнечные часы2) тех. дуга с делениями, четверть круга, номерной диск, циферблат3) матем. квадрант -
10 de número
сущ.общ. (с номером) номерной, обыкновенный, ординарный, постоянный -
11 marcador
сущ.1) общ. (о человеке) метчик, разметчик, табло2) тех. генератор меток, маркёр, устройство для подачи бумаги (в печатную машину), метка, наклад, номерной диск (номеронабирателя)3) экон. индикатор, маркировщик, маркирующее устройство4) лингв. показатель (Показателями употребления простого прошедшего времени служат следующие слова. Las siguientes palabras sirven de marcadores para el uso del Indefinido)5) футб. защитник, итог встречи, счёт матча6) лат.-амер. фломастер -
12 matricula
гл.тех. реестр, номерной знак (автомашины), номер, список -
13 numerado
гл.1) общ. номерной, нумерованный2) тех. (a, os, as) оцифрованный (escala con divisiones numeradas) -
14 cuadrante
-
15 chapa
-
16 marcador
-
17 matricula
-
18 chapa
f1) пластинка, плита, лист3) бляха, жетон, номерок5) красное пятно ( на лице)6) разг. малоупотр. рассудительность; благоразумие7) улитка ( разновидность)8) Ал. деньги, состояние9) Ю. Ам. шпион, соглядатай10) Чили замок11) Арг. номерной знак, номер ( автомобиля)12) Кол., Экв. разг. полицейский, жандарм13) pl орлянка ( игра) -
19 matrícula
f1) список, реестр, документ2) матрикул(а); список подавших заявление о приёме (в школу, институт и т.п.)3) номерной знак ( автомобиля)
См. также в других словарях:
НОМЕРНОЙ — НОМЕРНОЙ, номерная, номерное. 1. прил. к номер. Номерной знак. 2. в знач. сущ. номерной, номерного, муж. Работник в гостинице, обслуживающий номера (спец.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
номерной — нумерной Словарь русских синонимов. номерной прил., кол во синонимов: 2 • нумерной (1) • … Словарь синонимов
номерной — НОМЕРНОЙ, ая, ое. 1. см. номер. 2. Такой, название к рого обозначено только номером. Н. завод. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
номерной — I см. номерной; ого; м.; устар. Слуга в номерах, меблированных комнатах. II а/я, о/е. см. тж. номерной 1) к номер 1), 4); с номером. Номерно/й маршрут. Н ая бляха. Номерно/й … Словарь многих выражений
Номерной Счет В Банке — (numbered account) Банковский счет, определяемый только по номеру. Предлагаемая некоторыми швейцарскими банками услуга ведет к тому, что в эту страну устремляются суммы денег, полученных нечестным путем. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М ,… … Словарь бизнес-терминов
НОМЕРНОЙ СЧЕТ В БАНКЕ — (numbered account) Банковский счет, определяемый только по номеру. Данная услуга, предлагавшаяся одно время некоторыми швейцарскими банками, ведет к тому, что в эту страну устремляются суммы денег, полученных нечестным путем. Сегодня номерной… … Финансовый словарь
НОМЕРНОЙ СЧЕТ — см. Анонимный счет … Юридический словарь
НОМЕРНОЙ УЧЕТ ВАГОНОВ — учет простоя путем записи в специальную книгу каждого прибывающего на станцию вагона с указанием его номера. Н. у. в. ведется на станциях с вагонооборотом не свыше 200 ваг. в сутки. Против номера вагона записывается время его прибытия, а затем… … Технический железнодорожный словарь
Номерной гостиничный фонд — номерной фонд общее количество номеров (мест) средства размещения;... Источник: Приказ Ростуризма от 21.07.2005 N 86 Об утверждении Системы классификации гостиниц и других средств размещения (Зарегистрировано в Минюсте РФ 09.09.2005 N 6991) … Официальная терминология
номерной ресурс — Совокупность цифровых знаков, которые используются для обозначения (идентификации) сетей, услуг, пунктов окончания сети в телекоммуникационных сетях общего пользования [http://testsvyaz.com.ua/en/laws/view/23] Тематики электросвязь, основные… … Справочник технического переводчика
номерной фонд — Общее количество гостевых комнат, которые должны быть предоставлены согласно контрактам, заключенным между городом кандидатом/ОКОИ и объектами для размещения. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий… … Справочник технического переводчика