-
1 новых
-
2 каталог новых поступлений
Большой англо-русский и русско-английский словарь > каталог новых поступлений
-
3 на новых началах
on a new basisБольшой англо-русский и русско-английский словарь > на новых началах
-
4 разработка новых конструкций
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разработка новых конструкций
-
5 создание новых продуктов
innovative activityБольшой англо-русский и русско-английский словарь > создание новых продуктов
-
6 строительство новых объектов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > строительство новых объектов
-
7 Башкирский Республиканский Центр Новых Информационных Технологий
Сокращение: БРЦ НИТУниверсальный англо-русский словарь > Башкирский Республиканский Центр Новых Информационных Технологий
-
8 Московский комитет Новых социалистов
Политика: МКНСУниверсальный англо-русский словарь > Московский комитет Новых социалистов
-
9 организация новых церквей
Христианство: ОНЦУниверсальный англо-русский словарь > организация новых церквей
-
10 основание новых церквей
Христианство: ОНЦУниверсальный англо-русский словарь > основание новых церквей
-
11 no further talks are scheduled
Politics english-russian dictionary > no further talks are scheduled
-
12 intussusception
[ˌɪntəsə'sepʃ(ə)n]1) Общая лексика: восприятие (идей, впечатлений и т. п.)2) Биология: врастание, внедрение (одной ткани в другую или новых слоёв между старыми), врастание (одной ткани в другую или новых слоёв между старыми), вхождение (одной ткани в другую или новых слоёв между старыми), интуссусцепция (одной ткани в другую или новых слоёв между старыми), проникновение (одной ткани в другую или новых слоёв между старыми)3) Медицина: внедрение одной кишки в другую, инвагинация кишок, кишечная инвагинация4) Сельское хозяйство: вхождение (одной ткани в другую или новых слоев между старыми)5) Физиология: инвагинация6) Макаров: всасывание, втягивание, интуссусцепция, кишечная непроходимость, рост клеток за счёт отложения частиц, внедрение (одной ткани в другую или новых слое между старыми), врастание (одной ткани в другую или новых слое между старыми), вхождение (одной ткани в другую или новых слое между старыми), проникновение (одной ткани в другую или новых слое между старыми) -
13 placement ratio
фин. коэффициент размещения (отношение распроданных новых облигаций к общей сумме их эмиссии; обычно имеется в виду показатель для новых муниципальных облигаций с суммами свыше 1 млн долл., публикуемый еженедельно газетой "Бонд байер" на закрытии торгов в четверг и показывающий, сколько новых бумаг купили у андеррайтеров за неделю)See:
* * *
коэффициент размещения: отношение распроданных новых облигаций к общей сумме их эмиссии; обычно имеется в виду показатель для новых муниципальных облигаций с суммами свыше 1 млн. долл., публикуемый еженедельно газетой "Бонд байер" на закрытие бизнеса в четверг (показывает, сколько за неделю раскупили у андеррайтеров новых бумаг); см. Bond Buyer.* * * -
14 fancy
['fænsɪ]1) Общая лексика: баснословный, блажь, болельщик, болельщики, вкус (к чему-либо), воображать, воображение, выводить вид животного для получения особых свойств, выводить вид растения для получения особых свойств, выращивать животных или растения, галантерейный, дутый, затейливый, изысканный, иллюзия, каприз, конёк, любители, любитель, любить, маскарадный, мечта, мысленный образ, наклонность (have a fancy for something - любить что-либо увекаться чем-либо), напрасно надеяться, необыкновенный, непростой, нравиться, обалденный, орнаментальный, пёстрый, полагать, полученными путём селекции, понимание, понравиться, предположить, представить, представить себе, представлять себе, пристрастие, прихотливый, прихоть, причуда, причудливый, разукрашенный, расшитый, склонность, увлечение (take a fancy for somebody - увлечься кем-либо), улучшенной породы, фантазия, фантастический, фантастичный, фасонный, фигурный, щепетильный, прийтись по (кому-л.), обладающий особыми свойствами (о растении или животном), многоцветный (о растениях), вообразить, высшего качества, модный, предполагать, яркий (например, народный костюм), чудиться ("Things creak. You fancy you hear stealthy footsteps. You receive the impression that a goodish quota of skinny hands are reaching out for you in the darkness." (P.G.Wodehouse) - Вам чудится), хотеть, желать (fancy getting drunk this weekend?), заблуждение, наваждение, чушь, искусный2) Биология: выводить растения новых сортов, декоративный (о породе)3) Разговорное выражение: быть высокого мнения о себе, быть о себе высокого мнения, быть самодовольным, "воображать" (обыкн. to fancy oneself), (someone) безумно мечтать о ком-то4) Минералогия: цветной синтетический алмаз5) Техника: бегун6) Сельское хозяйство: выведенный для получения особых свойств, выводить растения новых животных новых пород, выводить растения новых сортов новых пород8) Экономика: высокого качества10) Кулинария: Сдобные11) Полиграфия: украшенный орнаментом12) Психология: воображаемый, плод воображения, плод фантазии13) Текстиль: рисунчатый, бегун чесальной машины, жаккардовый, маскарадный (о костюме), передаточный валик14) Американский английский: шикарный15) Контроль качества: высшего качества (о товаре)16) Макаров: выводить животных новых пород -
15 new-business executive
1) Экономика: служащий, занятый поиском новых сфер деятельности или приложения капитала (компании), служащий компании, занятый поиском нового приложения капитала, служащий компании, занятый поиском новых сфер деятельности, служащий, занятый поиском нового приложения капитала, служащий, занятый поиском новых сфер деятельности, служащий, занятый поиском новых сфер деятельности капитала (компании), служащий, занятый поиском новых сфер приложения капитала (компании)Универсальный англо-русский словарь > new-business executive
-
16 accession
ækˈseʃən
1. сущ.
1) прирост;
прибавление;
пополнение, увеличение It might be supposed that the accession of solar light would be accompanied by increase of temperature. ≈ Можно предположить, что увеличение дневной части суток будет сопровождаться увеличением температуры. Every year the fraternity received fresh accessions of princes and nobles. ≈ Каждый год братство получало пополнение из числа принцев и прочих знатных особ. accession book accession catalogue accession number Syn: increase, growth
2) вход, доступ Syn: admittance, admission
3) вступление (в должность, на престол и т.п.) accession to Europe under the Maastricht treaty ≈ вступление в Европейское сообщество в рамках Маастрихтского соглашения
2. гл.;
амер.
1) вносить книги в каталог 5,000 volumes and 3,050 pamphlets have been accessioned and classified but not fully catalogued. ≈ 5,000 томов и 3,050 брошюр были приобретены и расклассифицированы, но не полностью каталогизированы.
2) приобретать книги для библиотекидоступ;
подступ вступление (в должность и т. п.) ;
- * to the throne восшествие на престол;
- * to manhood достижение совершенолетия (о мужчине) (to) (юридическое) присоединение;
- * to a treaty присоединение к договору прирост;
прибавление;
пополнение;
- * catalogue каталог новых приобретений;
- * book инвентарная книга;
- * number инвентарный номер;
- the * of new members пополнение новыми членами;
вступление новых членов( в органиацию и т. п.) ;
- * of territory присоединение территории;
- list of *s to the library список новых поступлений в библиотеку (юридическое) приращение( собственности) (устаревшее) (американизм) припадок, приступ болезни вносить книги в каталог приобретать книги и т. п. для библиотекиaccession вступление (на престол) ~ вступление (в должность) ~ вступление (в права) ~ вступление в должность ~ вступление в права ~ доступ ~ пополнение ~ прибавление ~ привступление (в международный договор) ~ приращение (собственности) ~ приращение собственности ~ прирост;
прибавление;
пополнение ~ прирост ~ присоединение ~ присоединение (к договору) ~ присоединение к договору~ attr.: ~ catalogue каталог новых поступлений~ attr.: ~ catalogue каталог новых поступленийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > accession
-
17 period of digestion
фин. период освоения рынком новых ценных бумаг* (период, в течение которого устанавливается рыночный уровень цен новых акций и облигаций; такой период следует непосредственно за крупной эмиссией ценных бумаг или эмиссией большого количества новых ценных бумаг, в течение которого выпущенные бумаги продаются сравнительно постоянным инвесторам)See:
* * *
период "принятия" ("переваривания") рынком новых ценных бумаг: период, в течение которого устанавливается рыночный уровень цен новых акций и облигаций (в этот период возможна их крайняя неустойчивость). -
18 vendor placing
фин. размещение бумаг для продавца*, покупательское размещение* (выпуск новых акций для финансирования поглощения; новые акции (до 50% капитала) выпускаются для передачи акционерам поглощаемой компании в уплату за утрату контроля с условием, что впоследствии эти акции будут размещены среди инвесторов за наличные деньги)See:takeover 2)
* * *
размещение бумаг для продавца: выпуск новых акций для финансирования поглощения; новые акции (до 50% капитала) выпускаются для передачи акционерам поглощаемой компании в уплату на утрату контроля; эмиссия организуется банком или брокером.* * ** * *разновидность размещения новых ценных бумаг, выпущенных для финансирования поглощения компании или предприятия -
19 deterrent detention
1) Юридический термин: заключение под содержание под стражей с целью предотвращения совершения преступником новых преступлений, заключение под стражу или содержание под стражей с целью предотвращения совершения преступником новых преступлений, заключение под стражу под стражей с целью предотвращения совершения преступником новых преступлений2) Макаров: заключение под стражу с целью предотвращения совершения преступником новых преступлений, содержание под стражей с целью предотвращения совершения преступником новых преступлений -
20 financial engineering
1) Общая лексика: финансовая инженерия (Финансовая инженерия включает в себя проектирование и реализацию новых финансовых инструментов и процессов, а также творческий поиск новых подходов к решению проблем в обла)2) Экономика: разработка новых видов финансово-кредитных инструментов, разработка новых финансовых инструментов и методов, финансовый инжиниринг3) Финансы: финансовое конструирование4) Банковское дело: разработка новых финансовых инструментов и операционных схем
См. также в других словарях:
новых — набраться новых сил • обладание, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
НОВЫХ ХИМИЧЕСКИХ ПРОБЛЕМ ИНСТИТУТ РАН — организован в 1964 в Черноголовке (Московская обл.). Фундаментальные и прикладные исследования в области неорганической химии и теоретических основ химической технологии; создание энергоемких соединений, материалов для радиоэлектроники и… … Большой Энциклопедический словарь
Новых друзей наживай, а старых не теряй! — См. БЫЛОЕ БУДУЩЕЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Новых друзей наживай, а старых не утрачивай. — Новых друзей наживай, а старых не утрачивай. См. ДРУГ НЕДРУГ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
НОВЫХ ХИМИЧЕСКИХ ПРОБЛЕМ ИНСТИТУТ РАН — НОВЫХ ХИМИЧЕСКИХ ПРОБЛЕМ ИНСТИТУТ РАН, организован в 1964 в Черноголовке (Московская обл.). Фундаментальные и прикладные исследования в области неорганической химии и теоретических основ химической технологии; создание энергоемких соединений,… … Энциклопедический словарь
новых друзей наживай, а старых не забывай — Ср. Novos par ans amicos, ne obliviscere veterum. Hermolaus Barbaras (XV в.). Ср. Erasm. 2280. Ср. Νέους φίλους ποιών, των παλαιών μη επιλανθάνου. Новых друзей приобретай, старых не забывай. Apostol. 21,1. Ср. Не оставляй старого друга, ибо новый … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Новых строительных материалов институт — научно исследовательский и проектно конструкторский Всесоюзный (ВНИИНСМ). Находится в ведении министерства промышленности строительных материалов СССР. Создан в Москве в 1939 на базе НИИ новых строительных материалов, отделки и… … Большая советская энциклопедия
Новых друзей наживай, а старых не забывай — Новыхъ друзей наживай, а старыхъ не забывай. Ср. Novos parans amicos, ne obliviscere veterum. Hermolaus Barbarus (XV в.). Ср. Erasm. 2280. Ср. Νέους φίλους ποιῶν, τῶν παλαιῶν μὴ ἐπιλανθάνου. Пер. Новыхъ друзей пріобрѣтай, старыхъ не забывай.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Новых (Распутин), Григ. Ефимов. — авт. брош, "Благочестивые размышления" (СПб., 1912). Всесильный "старец" наших дней, крестьянин Тобольской губ., р. в 1870 х гг. Убит 17 дек. 1917. {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Новых химических проблем институт — РАН, организован в 1964 в Черноголовке (Московская область). Фундаментальные и прикладные исследования в области неорганической химии и теоретических основ химической технологии; создание энергоёмких соединений, материалов для радиоэлектроники и… … Энциклопедический словарь
«новых рубежей» политика — «новых рубежей» политика, правительственная программа, провозглашённая президентом США Дж. Кеннеди 20 октября 1961, была направлена на сохранение и упрочение политической и экономической зависимости латиноамериканских стран от США. Центральное… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
