-
1 нелюдимый
нелюдимый menschenscheu, un|gesellig -
2 нелюдимый
menschenscheu, ungesellig -
3 необщительный нелюдимый
-
4 menschenscheu
нелюдимый; необщительный, застенчивыйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > menschenscheu
-
5 griesgrämig
adjугрюмый, нелюдимый; брюзгливый, ворчливый -
6 griesgrämisch
adjугрюмый, нелюдимый; брюзгливый, ворчливый -
7 griesgrämlich
adjугрюмый, нелюдимый; брюзгливый, ворчливый -
8 leutescheu
adjнелюдимый, робкий, застенчивый -
9 menschenscheu
adjнелюдимый, боящийся людей, застенчивый, дикий; одичавший, одичалый; мизантропический -
10 scheu
adj1) робкий, боязливый2) робкий, застенчивый; нелюдимый; пугливый, дикий (о лошади и т. п.)sie hat ein scheues Wesen — она очень застенчива••mach mir nicht die Pferde scheu! — разг. не расстраивай всю компанию!; не пугай! -
11 timonisch
-
12 ungesellig
-
13 untan
-
14 unumgänglich
I adjнеобходительный; необщительный, нелюдимыйII 1. adjнеизбежный, обязательный, необходимый, неминуемый2. advнеизбежно, обязательно, неминуемоdas ist unumgänglich notwendig — это совершенно необходимо -
15 одичалый
verwildert; verwahrlost ( запущенный); menschenscheu ( нелюдимый) -
16 одичалый
-
17 leutescheu
прил.общ. застенчивый, нелюдимый, робкий -
18 timonisch
прил.общ. (от собств.) мизантропический, нелюдимый -
19 ungesellig
прил.общ. дикий, нелюдимый, не живущий в сообществе (о животных), одиночный, необщительный -
20 griesgrämig
прил.общ. в миноре, в минорном настроении, брюзгливый, ворчливый, нелюдимый, угрюмый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нелюдимый — нелюдимый … Орфографический словарь-справочник
нелюдимый — См. угрюмый быть нелюдимым... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. нелюдимый скрытный; угрюмый; нежилой, флэтовый, нелюдный, пустынный, отшельнический, глухой, замкнутый,… … Словарь синонимов
НЕЛЮДИМЫЙ — НЕЛЮДИМЫЙ, нелюдимая, нелюдимое; нелюдим, нелюдима, нелюдимо. 1. Угрюмый, избегающий общения с другими людьми, любящий одиночество. Нелюдимый человек. « Смерть не приходит… Брожу нелюдимая.» Некрасов. 2. Пустынный (устар.). «Нелюдимо наше море,… … Толковый словарь Ушакова
НЕЛЮДИМЫЙ — НЕЛЮДИМЫЙ, ая, ое; им. 1. Необщительный, замкнутый. Н. старик. 2. Безлюдный, пустынный. Н. лес. | сущ. нелюдимость, и, жен. (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нелюдимый человек — сущ., кол во синонимов: 5 • мизантроп (6) • нелюд (4) • нелюда (4) • … Словарь синонимов
Нелюдимый — (псевд.?), авт. расск. "Две страницы из моей жизни" (1839). {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Нелюдимый — I прил. 1. Избегающий общения с людьми, предпочитающий одиночество. 2. Свойственный такому человеку. II прил. Пустынный, безлюдный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нелюдимый — нелюдимый, нелюдимая, нелюдимое, нелюдимые, нелюдимого, нелюдимой, нелюдимого, нелюдимых, нелюдимому, нелюдимой, нелюдимому, нелюдимым, нелюдимый, нелюдимую, нелюдимое, нелюдимые, нелюдимого, нелюдимую, нелюдимое, нелюдимых, нелюдимым, нелюдимой … Формы слов
нелюдимый — нелюд имый … Русский орфографический словарь
нелюдимый — … Орфографический словарь русского языка
нелюдимый — Syn: см. скрытный … Тезаурус русской деловой лексики