-
1 verwildert
1. одича́лый; опусти́вшийся (о челове́ке),2. загло́хший, заро́сший (о са́де) -
2 verwildert
1. 2. part adj1) одичалый; опустившийся ( о человеке) -
3 verwildert
-
4 verwildert
-
5 verwildert
-
6 verwildert
-
7 одичалый
verwildert; verwahrlost ( запущенный); menschenscheu ( нелюдимый) -
8 verwildern
1) verwahrlosen: v. Park, Garten зараста́ть /-расти́, приходи́ть прийти́ в запусте́ние. etw. verwildern lassen запуска́ть /-пусти́ть что-н. | verwildert заро́сший, прише́дший в запусте́ние. der Park ist verwildert парк заро́с <пришёл в запусте́ние>2) sich äußerlich vernachlässigen опуска́ться /-пусти́ться. in seinem Äußeren verwildern (о́чень) опуска́ться /- | verwildert одича́лый. v. Erwachsenem auch опусти́вшийся. verwildert aussehen вы́глядеть одича́лым [опусти́вшимся]. jds. Bart [Haar] ist ganz verwildert кто-н. соверше́нно заро́с [заро́с волоса́ми]. ein Mann mit verwildertem Bart [Haar] челове́к с неопря́тной бородо́й [причёской]3) schlechte Umgangsformen annehmen распуска́ться /-пусти́ться. jds. Sitten sind verwildert кто-н. ведёт себя́ о́чень распу́щенно. jds. Sprache ist verwildert кто-н. разучи́лся говори́ть норма́льным языко́м -
9 одичалый
См. также в других словарях:
verwildert — verkommen; verlumpt; verdorben; verludert; abgewrackt (umgangssprachlich); verlebt; verlottert; heruntergekommen; verwahrlost; ruiniert; … Universal-Lexikon
verwildert — ver|wịl|dert … Die deutsche Rechtschreibung
verwildern — ver|wil|dern [fɛɐ̯ vɪldɐn], verwilderte, verwildert <itr.; ist: a) schlechte Manieren annehmen, in einen Zustand von Unkultiviertheit [zurück]fallen: das Kind verwildert immer mehr; verwildert aussehen. Syn.: ↑ verwahrlosen. b) durch mangelnde … Universal-Lexikon
Rorippa — Sumpfkressen Brunnenkresse (Rorippa nasturtium aquaticum) Systematik Abteilung … Deutsch Wikipedia
Sumpfkressen — Wasser Sumpfkresse oder Ufer Sumpfkresse (Rorippa amphibia) Systematik Rosiden … Deutsch Wikipedia
Rose [1] — Rose (Rosa Tourn.), Gattung der Rosazeen, meist stachelige, aufrechte oder klimmende, laubwechselnde oder immergrüne Sträucher mit zerstreut stehenden, unpaarig gefiederten, sehr selten einfachen Blättern, gesägten Blättchen, dem Blattstiel… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Duchesnea indica — Scheinerdbeere Scheinerdbeere (Potentilla indica) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) … Deutsch Wikipedia
Indische Erdbeere — Scheinerdbeere Scheinerdbeere (Potentilla indica) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) … Deutsch Wikipedia
Indische Scheinerdbeere — Scheinerdbeere Scheinerdbeere (Potentilla indica) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) … Deutsch Wikipedia
Potentilla indica — Scheinerdbeere Scheinerdbeere (Potentilla indica) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) … Deutsch Wikipedia
Scheinerdbeere — (Potentilla indica) Systematik Rosiden Eurosiden I Ordnung … Deutsch Wikipedia