-
1 нейтрализовывать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нейтрализовывать
-
2 нейтрализовывать
Англо-русский словарь технических терминов > нейтрализовывать
-
3 нейтрализовывать
1) Engineering: counteract -
4 нейтрализовывать
( токсичные вещества) detoxifyРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > нейтрализовывать
-
5 нейтрализовывать
Русско-английский политехнический словарь > нейтрализовывать
-
6 нейтрализовывать
гл. neutralize -
7 counteract
-
8 detoxify
-
9 negative
ˈneɡətɪv
1. прил.
1) а) отрицательный, негативный negative voice give smb. a negative answer negative approach to life negative flag б) безрезультатный, не давший ожидаемого результата;
отсутствующий a negative test ≈ опыт, давший отрицательный результат в) мат., лог. отрицательный negative quantity negative sign г) электр. отрицательный д) рел. отрицательный, апофатический (направление в теологии)
2) недоброжелательный, негативный negative criticism Syn: ill-natured, unkindly
3) фото негативный, относящийся к негативу
2. сущ.
1) а) отрицание (также лог.) ;
отрицательный ответ in the negative б) несогласие, отказ;
редк. голос против, вето, запрет
2) а) фото негатив б) отрицательная черта характера, отрицательное, негативное свойство и т. п.
3) грам. отрицание, отрицательная частица, отрицательное слово и т.п.
4) а) мат. отрицательная величина б) электр. отрицательный полюс, катод, заряд и т.д.
5) австрал. шахта, не дающая золота ∙ two negatives make an affirmative ≈ минус на минус дает плюс
3. гл.
1) а) отрицать;
возражать, выражать несогласие;
противоречить Syn: deny;
contradict б) амер. налагать вето Syn: veto в) отклонять, не утверждать (постановление, кандидата и т.п.) Syn: reject г) отвергать;
доказывать ложность, опровергать Syn: reject, turn down;
disprove
2) делать тщетным, нейтрализовывать (действие чего-л. или кого-л.) Syn: neutralize
3) фото редк. снимать на негативную пленку отрицательный ответ;
несогласие - to answer in the * ответить отрицательно - the answer is in the * ответ отрицательный;
я не согласен, я против - the * won the debate противники предложения /законопроекта, проекта резолюции и т. п./ одержали верх в прениях отказ, отклонение - it was decided in the * вопрос был решен отрицательно, предложение было отклонено, просьба была отвергнута - the plebiscite returned a * плебисцит дал отрицательный ответ принцип или положение, выраженные в отрицательной форме - it's hard to prove a * построенное на отрицании положение трудно доказать - two *s make an affirmative минус на минус дает плюс отрицательная черта, сторона;
недостаток;
минус;
отрицательный факт - his character is made up of *s он средоточие недостатков (устаревшее) запрет, вето (грамматика) отрицание, отрицательная частица (грамматика) отрицательное предложение (математика) отрицательная величина (электротехника) отрицательный полюс, катод ( фотографическое) негатив в грам. знач. междометия нет;
не так;
неверно( особ. в разговоре по телефону) отрицательный - * answer отрицательный ответ - * sign знак минус - * quantity отрицательная величина;
(разговорное) ничто, "пустое место" - * vote отрицательный результат голосования, отклонение голосованием ( предложения, кандидатуры) - * voice голос против;
возражение, протест - * trade balance (экономика) пассивный торговый баланс - * acceleration( техническое) отрицательное ускорение, замедление - * air pressure( техническое) давление воздуха меньше атмосферного, отрицательное давление негативный, безрезультатный - the experiments proved * опыты оказались безрезультатными /дали отрицательный результат/ - * sign показатель отсутствия (чего-л.) - * report( военное) донесение об отсутствии противника - * evidence отсутствие положительных доказательств невыразительный, бесцветный - a * character /personality/ бесцветная /бесхарактерная, серая/ личность отрицательный, дурной - * influence дурное влияние негативный, нигилистический;
пессимистический, (огульно) отрицающий - * criticism уничтожающая /разносная/ критика;
критиканство - * attitude недоброжелательное отношение( фотографическое) негативный, обратный( об изображении) (медицина) (разговорное) резус-отрицательный (тж. Rh-negative) - the mother is * but I'm not sure about the father у матери отрицательный резус, а об отце я не уверен делать тщетным;
сводить на нет;
нейтрализовать - to * an effect нейтрализовать действие, свести на нет эффект - to * all efforts сделать тщетными все усилия отклонять путем голосования (резолюцию, кандидатуру) ;
забаллотировать - the Lords *d the bill палата лордов забаллотировала законопроект - the senate *d the proposed taxation предложения по налогообложению были отклонены сенатом (американизм) налагать вето, запрет;
не утверждать;
отменять отклонять, отвергать - to * a request отклонить просьбу;
отвергнуть требование опровергать - to * a hypothesis опровергнуть гипотезу - to * a statement возражать против какого-л. утверждения, отрицать правильность утверждения - experiments *d his theory опыты опровергли его теорию in the ~ отрицательно;
the answer is in the negative ответ отрицательный ~ отрицательный;
to give (smb.) a negative answer ответить (кому-л.) отрицательно two negatives make an affirmative минус на минус дает плюс;
he is a bundle of negatives в нем одни отрицательные черты in the ~ отрицательно;
the answer is in the negative ответ отрицательный in the ~ отрицательно negative безрезультатный, не давший ожидаемого результата;
a negative test опыт, давший отрицательный результат ~ безрезультатный ~ делать тщетным ~ запрет, вето ~ запрет ~ знак минус ~ налагать вето;
не утверждать (предложенного кандидата) ~ негатив ~ негативный ~ недоброжелательный;
negative criticism недоброжелательная критика ~ недостаток ~ нейтрализовать (действие чего-л.) ~ несогласие ~ опровергать ~ отвергать, опровергать ~ отвергать ~ отказ, несогласие ~ отказ ~ отклонять ~ отклонять путем голосования ~ грам. отрицание, отрицательная частица ~ отрицание;
отрицательный ответ;
факт;
отрицательная черта характера ~ отрицание ~ мат. отрицательная величина ~ отрицательный;
to give (smb.) a negative answer ответить (кому-л.) отрицательно ~ отрицательный ~ эл. отрицательный полюс, катод ~ отрицательный результат голосования ~ отрицать;
возражать ~ отрицать ~ фото негатив ~ фото негативный, обратный (об изображении) a ~ approach to life пессимистический взгляд на жизнь;
negative quantity мат. отрицательная величина ~ недоброжелательный;
negative criticism недоброжелательная критика a ~ approach to life пессимистический взгляд на жизнь;
negative quantity мат. отрицательная величина the ~ sign знак минус the ~ sign разг. шутл. ничто, ничего;
negative voice голос против;
возражения sign: negative ~ мат. знак минус negative безрезультатный, не давший ожидаемого результата;
a negative test опыт, давший отрицательный результат the ~ sign разг. шутл. ничто, ничего;
negative voice голос против;
возражения two negatives make an affirmative минус на минус дает плюс;
he is a bundle of negatives в нем одни отрицательные чертыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > negative
-
10 neutralize
ˈnju:trəlaɪz гл.
1) а) балансировать, уравновешивать Syn: counteract, counterbalance, offset, counterpoise, countervail б) хим. нейтрализовывать
2) обезвреживать;
уничтожать Syn: render harmless
3) объявлять нейтральной зоной
4) воен. а) подавить огнем б) исключить из сферы боевых действий нейтрлизовать - to * smb.'s influence нейтрализовать чье-л. влияние - to * a canal (политика) нейтрализовать канал - to * the middle peasant нейтрализовать середняка сводить на нет, уничтожать - high taxes will * increased wages высокие налоги сведут на нет повышение зарплаты - to * opposition сломить сопротивление - one colour *s another один цвет убивает другой уравновешивать;
сбалансировать - parties that * each other партии, уравновешивающие друг друга объявлять или соблюдать нейтралитет( специальное) нейтрализовать - to * the effects of poison нейтрлизовать действие яда (военное) обезвреживать;
дегазировать, дезактивировать( военное) подавлять neutralize нейтрализовать ~ нейтрализовать;
уравновешивать ~ обезвреживать;
уничтожать ~ объявлять нейтральной зоной ~ объявлять нейтральным, нейтрализовать ~ объявлять нейтральным ~ воен. подавить огнем ~ сбалансировать ~ сводить на нет ~ уравновешиватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > neutralize
-
11 counteract
1) противодействовать, оказывать противодействие2) уравновешивать; нейтрализовывать3) возд. парировать (напр. крен) -
12 annul
[ə'nʌl]1) Общая лексика: аннулировать, отменить, отменять, расторгать, уничтожать, уничтожить2) Юридический термин: свести на нет3) Деловая лексика: нейтрализовать4) ЕБРР: объявлять недействительным5) юр.Н.П. признавать недействительным, признать недействительным, кассировать (an election; elections)6) Макаров: компенсировать, нейтрализовывать, нуллифицировать -
13 counteract
[ˌkaʊntə'rækt]1) Общая лексика: воспрепятствовать, нейтрализовать, препятствовать3) Спорт: противодействие партнёра4) Военный термин: принимать контрмеры5) Техника: нейтрализовывать, оказывать противодействие, уравновешивать6) Воздухоплавание: парировать (напр. крен)7) Макаров: воспринимать нагрузку, противодействовать -
14 negative
[`negətɪv]отрицательный, негативныйбезрезультатный, не давший ожидаемого результата; отсутствующийотрицательныйотрицательныйотрицательный, апофатическийнедоброжелательный, негативныйнегативный, относящийся к негативуотрицание; отрицательный ответнесогласие, отказ; голос против, вето, запретнегативотрицательная черта характера, отрицательное, негативное свойствоотрицание, отрицательная частица, отрицательное словоотрицательная величинаотрицательный полюс, катод, зарядшахта, не дающая золотаотрицать; возражать, выражать несогласие; противоречитьналагать ветоотклонять, не утверждатьотвергать; доказывать ложность, опровергатьделать тщетным, нейтрализовыватьснимать на негативную пленкуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > negative
-
15 neutralize
[`njuːtrəlaɪz]балансировать, уравновешиватьнейтрализовыватьобезвреживать; уничтожатьобъявлять нейтральной зонойподавить огнемисключить из сферы боевых действийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > neutralize
-
16 neutralize
мед.гл. нейтрализовывать* * * -
17 negative
1. adjective1) отрицательный; to give smb. a negative answer ответить кому-л. отрицательно; а negative approach to life пессимистический взгляд на жизнь; negative quantity math. отрицательная величина;the negative signа) знак минус;б) collocation joc. ничто, ничего; negative voice голос против; возражения2) безрезультатный, не давший ожидаемого результата; a negative test опыт, давший отрицательный результат3) недоброжелательный; negative criticism недоброжелательная критика4) phot. негативный, обратный (об изображении)2. noun1) отрицание; отрицательный ответ; факт; отрицательная черта характера и т. п.; in the negative отрицательно; the answer is in the negative ответ отрицательный; two negatives make an affirmative минус на минус дает плюс; he is a bundle of negatives в нем одни отрицательные черты2) отказ, несогласие3) запрет, вето4) gram. отрицание, отрицательная частица5) phot. негатив6) math. отрицательная величина7) electr. отрицательный полюс, катод3. verb1) отрицать; возражать2) отвергать, опровергать3) налагать вето; не утверждать (предложенного кандидата)4) делать тщетным5) нейтрализовать (действие чего-л.)* * *1 (a) отрицательный2 (n) негативное обязательство* * ** * *[neg·a·tive || 'negətɪv] n. отрицание, несогласие, отрицательная величина, отказ, отрицательная частица, отрицательный полюс, негатив v. делать тщетным, сводить на нет, нейтрализовать; налагать вето, не утверждать; отклонять, отвергать; опровергать, возражать, отрицать adj. отрицательный, негативный, безрезультатный, не давший ожидаемого результата, обратный, недоброжелательный, неконструктивный* * *негативнегативеннегативныйотрицателенотрицательный* * *1. прил. 1) а) отрицательный б) безрезультатный, не давший ожидаемого результата в) мат., логика отрицательный г) электр. отрицательный д) религ. отрицательный, апофатический (направление в теологии) 2) недоброжелательный 3) фото негативный, относящийся к негативу 2. сущ. 1) а) отрицание (также логика); отрицательный ответ б) несогласие, отказ; редк. голос против 2) а) фото негатив б) отрицательная черта характера, отрицательное, негативное свойство и т. п. 3) грам. отрицание, отрицательная частица, отрицательное слово и т.п. 3. гл. 1) а) отрицать; возражать, выражать несогласие б) амер. налагать вето в) отклонять, не утверждать г) отвергать; доказывать ложность 2) делать тщетным, нейтрализовывать 3) фото редк. снимать на негативную пленку -
18 neutralize
verb1) нейтрализовать; уравновешивать2) обезвреживать; уничтожать3) объявлять нейтральной зоной4) mil. подавить огнемSyn:counteract, counterbalance, offset* * *(v) нейтрализовать* * *балансировать, уравновешивать* * *(Amer.) [neu·tral·ize || 'nuːtrəlaɪz /'njuː-] v. нейтрализовать, уничтожать; уравновешивать, сбалансировать, обезвреживать* * *нейтрализоватьобезвреживатьуничтожатьуравновешивать* * *1) а) балансировать б) хим. нейтрализовывать 2) обезвреживать
См. также в других словарях:
сыворотка антифаговая — (s. antiphagicum) С., содержащая антитела к антигенам какого либо фага и способная нейтрализовывать его инфекционную активность … Большой медицинский словарь
Щитовидная железа — (gl. thyreoidea) Щ. железа у ланцетника представлена поджаберным желобком (см. Бесчерепные), а у оболочников (см. Туникаты) эндостилем, т. е. участком или даже углублением эпителиальных клеток кишечника по срединной линии жаберной части кишечника … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Щитовидная железа, физиология — Щитовидная железа, не имея выводных протоков, относится к ряду желез внутренней секреции, т. е. химические продукты которых, необходимые для поддержания здорового состояния организма, не выводятся из них какими нибудь выводными протоками, а… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сы́воротка — иммунная (serum) сыворотка крови, полученная от человека или животного, иммунизированного каким либо антигеном, и содержащая антитела к этому антигену; применяется в качестве лечебного или диагностического средства. Сыворотка адсорбированная (s.… … Медицинская энциклопедия
РЕЛИГИЯ — (от лат. religio благочестие, святыня, предмет культа). Светские авторы обычно определяют Р. как мироощущение, моральные нормы и тип поведения, которые основаны на вере в существование сверхъестественного мира или сверхъестественных существ Бога… … Философская энциклопедия
Эстровэл — Фармакологические группы: БАДы — витаминно минеральные комплексы ›› БАДы — полифенольные соединения ›› БАДы — продукты растительного, животного или минерального происхождения ›› БАДы — белки, аминокислоты и их производные… … Словарь медицинских препаратов
Ионол — … Википедия
Свинцово-кислотный аккумулятор — Автомобильный свинцово кислотный аккумулятор См. также: Автомобильный аккумулятор Свинцово кислотный аккумулятор наиболее распространенный на сегодняшний день тип … Википедия
Поветкин, Александр Владимирович — Александр Поветкин … Википедия
Паразитизм — См. также: Паразит (значения) … Википедия
Арья Дрёттнинг — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/15 августа 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можн … Википедия