-
1 неискренность
ж.insinceridad f; disimulo m; falsedad f ( притворство); hipocresía f ( лицемерие) -
2 insinceridad
сущ.общ. неискренность, фальшь (неискренность) -
3 falsedad
f1) ложь, фальшь; неискренность2) лживость, фальшивость; подложность (документов и т.п.)3) юр. ложное показание -
4 insinceridad
-
5 mitiquería
-
6 mojigatería
-
7 mojigatez
-
8 politicismo
mдвуличность, неискренность -
9 sueño
m1) сон, состояние снаsueño ligero — чуткий сонsueño pesado — глубокий( тяжёлый) сонconciliar el sueño — смочь заснутьespantar el sueño — разогнать сон2) сон, сновидение3) сонливостьcaerse de sueño — сильно хотеть спатьdescabezar ( quebrantar) el sueño — задремать( заснуть) на ходу4) мечта, грёзаen sueños loc. adv. — в мечтах••sueño eterno — вечный сон; смертьni en sueños; ni por sueño — никоим образом; ничего подобного -
10 tortuosidad
-
11 фальшь
ж.1) falsedad f; insinceridad f ( неискренность); hipocresía f ( лицемерие)2) ( притворство) afectación fговори́ть без фа́льши — hablar sin afectación (con sencillez)почу́вствовать фальшь в го́лосе — notar la falsedad en la voz3) муз. desafinación f; desentono m ( в пении) -
12 disimulo
-
13 falsedad
сущ.1) общ. (двуличность) двойственность, (ложность) превратность, двуличие, искусственность, лицемерие, ложность, ложь, недостоверность, подложность, фальшь, неправильность (ложность), неискренность (притворство), двоедушие (фальшивость), лживость (чего-л.), лукавство2) устар. криводушие3) юр. введение в заблуждение, вероломство, заблуждение, искажение фактов, намеренное введение в заблуждение, обман, ошибка, подлог, увёртка, уловка, подделка4) прост. туфта -
14 hipocresìa
сущ.1) общ. комедиантство (притворство), лицемерие, фарисейство, ханжество, двоедушие (лицемерие), двуличие (лицемерие), неискренность (лицемерие), фальшь (лицемерие)2) устар. криводушие -
15 mala fe
гл.общ. бесчестие, недобросовестность, неискренность -
16 falsedad
f1) ложь, фальшь; неискренность2) лживость, фальшивость; подложность (документов и т.п.)3) юр. ложное показание -
17 insinceridad
-
18 mitiquería
-
19 mojigatería
fнеискренность, лицемерие, ханжество -
20 mojigatez
fнеискренность, лицемерие, ханжество
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неискренность — неискренность … Орфографический словарь-справочник
неискренность — Неискренность … Словарь синонимов русского языка
неискренность — искусственность, фарисейство, натянутость, лицемерие, ханжество, лицемерность, притворность, двоемыслие, двуличность, фальшь, тартюфизм, двойственность, поддельность, наигранность, лживость, неестественность, двоедушие, двуличие, притворство,… … Словарь синонимов
неискренность — НЕИСКРЕННОСТЬ, комедиантство, комедия, маскарад, притворство, устар. актерство, устар. лицедейство НЕИСКРЕННИЙ, искусственный, притворный ПРИТВОРЩИК, симулянт, устар. лицедей, разг. актер, разг. артист, разг. комедиант, разг. притвора … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
неискренность — ▲ имитация ↑ чувство < > искренний неискренность. неискренний не отражающий подлинные чувства. фальш. фальшивить. фальшивый. фальшиво. искусственный (# смех). криводушие. кривить душой. криводушный. задняя мысль. поза. позер. позировать.… … Идеографический словарь русского языка
Неискренность — Следует воздерживаться от неискренних высказываний, кроме известных формул речевого этикета. Неискренность обычно видна при внимательном наблюдении за паралингвистическими действиями субъекта (мимика, тон голоса и др.) … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
неискренность — Следует воздерживаться от неискренних высказываний, кроме известных формул речевого этикета. Неискренность обычно видна при внимательном наблюдении за паралингвистическими действиями субъекта (мимика, тон голоса и др.) … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
Неискренность — ж. отвлеч. сущ. по прил. неискренний Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неискренность — неискренность, неискренности, неискренности, неискренностей, неискренности, неискренностям, неискренность, неискренности, неискренностью, неискренностями, неискренности, неискренностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
неискренность — искренность … Словарь антонимов
неискренность — не искренность, и … Русский орфографический словарь