-
21 социально-неблагополучный (бедный) район, захудалый район с обветшалой инфраструктурой, жильём
Colloquial: seedy areaУниверсальный русско-английский словарь > социально-неблагополучный (бедный) район, захудалый район с обветшалой инфраструктурой, жильём
-
22 социально-неблагополучный район (с плохой криминогенной обстановкой)
Colloquial: seedy districtУниверсальный русско-английский словарь > социально-неблагополучный район (с плохой криминогенной обстановкой)
-
23 экологически неблагополучный район города или объект недви
General subject: brownfield site (определение термина дано в разделе 101 закона США - Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act of 1980 ( 42 U.S.C. 9601))Универсальный русско-английский словарь > экологически неблагополучный район города или объект недви
-
24 социально-неблагополучный район
Colloquial: (с плохой криминогенной обстановкой) seedy districtУниверсальный русско-английский словарь > социально-неблагополучный район
-
25 социально-неблагополучный район, захудалый район с обветшалой инфраструктурой, жильём
Colloquial: (бедный) seedy areaУниверсальный русско-английский словарь > социально-неблагополучный район, захудалый район с обветшалой инфраструктурой, жильём
-
26 неблагополучно
1. кратк. форма от неблагополучный
2. безл.
it is not all right
3.
not well, wrong; not happily, not favo(u)rably; not successfully* * *кратк. форма от неблагополучный -
27 неблагополучно
1.1. прил. кратк. см. неблагополучный2. предик. безл.:2. нареч.у них неблагополучно — things are not going well for them, they've got problems
not happily, not favourably -
28 неблагополучно
I1) кратк. прил. см. неблагополучный2) предик. безл.II нареч.у них неблагополу́чно — things are not going well for them, they've got problems
not without problems; not very well, unfavourablyситуа́ция скла́дывается неблагополу́чно — the situation is taking a bad turn, the situation does not look favourable
-
29 район
1) (местность) area, region, zoneнаселённый район — populated area / region
ненаселённый район — uninhabited area / region
оборонительный район — defended locality; defense / defensive area амер.
труднодоступный район — area difficult of access, inaccessible area
экономически отсталые районы — economically backward areas / regions
район, имеющий решающее стратегическое значение — zone of crucial strategic importance
район, охваченный беспорядками — area of turmoil / trouble
район, являющийся объектом нападения — target area
2) (часть населённого пункта) district, quarterделовой район — downtown амер.
жилой район — residential area / district
3) (место действия) areaрайон дна морей и океанов и их недр — area of the seabed and the ocean floor and the subsoil thereof
район, контролируемый противной стороной — area controlled by an adverse party
районы, находящиеся под национальной юрисдикцией — areas under national jurisdiction
4) (адм.-террит. единица) district -
30 несчастливый
unlucky имя прилагательное: -
31 несчастный
wretched имя прилагательное: -
32 неудачливый
unsuccessful имя прилагательное: -
33 неудачный
-
34 благополучный исход
Русско-английский большой базовый словарь > благополучный исход
-
35 благоприятный исход
Русско-английский большой базовый словарь > благоприятный исход
-
36 вероятный исход
1. likely outcome2. probable outcome -
37 маловероятный исход
1. low-probability outcome2. unlikely outcomeРусско-английский большой базовый словарь > маловероятный исход
-
38 исход
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неблагополучный — неблагополучный … Орфографический словарь-справочник
НЕБЛАГОПОЛУЧНЫЙ — НЕБЛАГОПОЛУЧНЫЙ, неблагополучная, неблагополучное; неблагополучен, неблагополучна, неблагополучно. 1. Сопровождаемый неприятностями, несчастием, неудачей. Неблагополучное путешествие. Неблагополучный исход дела. 2. по чему. Испытывающий какое… … Толковый словарь Ушакова
неблагополучный — 1. неладный (разг.) 2. см. неудачный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. неблагополучный прил., кол во син … Словарь синонимов
Неблагополучный — прил. 1. Сопровождаемый неприятностями, неудачами, неблагоприятным стечением обстоятельств (о действиях и явлениях). 2. перен. разг. Испытывающий затруднения, неприятности, неудачи (о человеке, учреждении, организации и т.п.). Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неблагополучный — неблагополучный, неблагополучная, неблагополучное, неблагополучные, неблагополучного, неблагополучной, неблагополучного, неблагополучных, неблагополучному, неблагополучной, неблагополучному, неблагополучным, неблагополучный, неблагополучную,… … Формы слов
неблагополучный — безбедный благополучный счастливый успешный … Словарь антонимов
неблагополучный — неблагопол учный; кратк. форма чен, чна … Русский орфографический словарь
неблагополучный — кр.ф. неблагополу/чен, неблагополу/чна, чно, чны; неблагополу/чнее … Орфографический словарь русского языка
неблагополучный — *неблагополу/чный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неблагополучный — ая, ое; чен, чна, чно. 1. Сопровождающийся неудачами, бедой, отсутствием успеха. Н ое путешествие. Н. исход дела. 2. Находящийся в состоянии неблагополучия, терпящий неудачи. Н. человек, ученик. Н ая семья … Энциклопедический словарь
неблагополучный — ая, ое; чен, чна, чно. 1) Сопровождающийся неудачами, бедой, отсутствием успеха. Н ое путешествие. Неблагополу/чный исход дела. 2) Находящийся в состоянии неблагополучия, терпящий неудачи. Неблагополу/чный человек, ученик. Н ая семья … Словарь многих выражений