-
1 накрашенный
-
2 dipinto
1. agg1) расписанный, разрисованныйpare dipinto — прямо как на картинке2) крашеный, накрашенныйuna donna tutta dipinta — накрашенная / разг. размалёванная женщина2. mSyn:••neanche / neppure dipinto — ни под каким видом -
3 fucato
1) нарумяненный, накрашенный2) перен. фальшивый, искусственный; аффектированный -
4 dipinto
dipinto 1. agg 1) расписанный, разрисованный un soffitto dipinto -- расписной потолок pare dipinto -- прямо как на картинке 2) крашеный, накрашенный una donna tutta dipinta -- накрашенная <размалеванная разг> женщина 2. m произведение живописи; картина; фреска neanchedipinto -- ни под каким видом non poter soffrire qd neanche dipinto -- просто не терпеть <видеть не мочь> кого-л -
5 fucato
fucato agg lett 1) нарумяненный, накрашенный 2) fig фальшивый, искусственный; аффектированный troppo fucato -- напыщенный -
6 dipinto
dipinto 1. agg 1) расписанный, разрисованный un soffitto dipinto — расписной потолок pare dipinto — прямо как на картинке 2) крашеный, накрашенный una donna tutta dipinta — накрашенная <размалёванная разг> женщина 2. m произведение живописи; картина; фреска -
7 fucato
fucato agg lett 1) нарумяненный, накрашенный 2) fig фальшивый, искусственный; аффектированный troppo fucato — напыщенный -
8 dipinto
1. part. pass.см. dipingere2.расписанный, разрисованный3. м.картина, произведение живописи* * *сущ.общ. роспись, крашеный, картина, произведение живописи, расписанный, накрашенный, разрисованный, фреска -
9 truccato
См. также в других словарях:
накрашенный — насурьмленный, намалеванный, нафабренный, выкрашенный, намазанный, раскрашенный Словарь русских синонимов. накрашенный прил., кол во синонимов: 6 • выкрашенный (7) • … Словарь синонимов
НАКРАШЕННЫЙ — НАКРАШЕННЫЙ, накрашенная, накрашенное; накрашен, накрашена, накрашено. прич. страд. прош. вр. от накрасить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
накрашенный — накр ашенный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
накрашенный — прич.; кр.ф. накра/шен, накра/шена, шено, шены … Орфографический словарь русского языка
накрашенный — на/краш/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
выкрашенный — прокрашенный, покрашенный, накрашенный, открашенный, окрашенный, покрытый, свежевыкрашенный Словарь русских синонимов. выкрашенный прил., кол во синонимов: 7 • накрашенный (6) • … Словарь синонимов
намазанный — накрашенный, натертый, помазанный, умащенный, промазанный, намазюканный, смазанный, напачканный, нарисованный, намащенный, насандаленный Словарь русских синонимов. намазанный прил., кол во синонимов: 11 • накрашенный (6) … Словарь синонимов
намалеванный — намазюканный, раскрашенный, написанный, накрашенный, нарисованный Словарь русских синонимов. намалеванный прил., кол во синонимов: 6 • накрашенный (6) • … Словарь синонимов
насурьмленный — накрашенный, посурьмленный Словарь русских синонимов. насурьмленный прил., кол во синонимов: 3 • накрашенный (6) • насурьмлённый (1) … Словарь синонимов
нафабренный — накрашенный Словарь русских синонимов. нафабренный прил., кол во синонимов: 1 • накрашенный (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
раскрашенный — цветной, расписной; разрисованный, иллюминованный, накрашенный, намалеванный, расписанный, иллюминированный, размалеванный, малеванный, писаный, расцвеченный Словарь русских синонимов. раскрашенный / о карте, картинке: иллюминированный (спец.);… … Словарь синонимов