-
1 basurero
-
2 botadero
-
3 derramadero
m1) мусорная яма, свалка2) водосток, сточная труба3) Мекс. злачное место -
4 desatierre
m Ам.мусорная яма, свалка ( на руднике) -
5 escombrera
-
6 lancha
I f1) плитняковый камень, плитнякlancha bombardera ( cañonera, obusera) — канонерская лодка, канонеркаlancha rápida — быстроходный катерlancha torpeda — торпедный катерlancha de atoaje — буксирный катерlancha de servicio de patrulla — сторожевой катер3) ловушка ( для куропаток)4) мышь-малюткаII f Экв.1) туман2) мороз; инейIII f Кол. -
7 muladar
-
8 vertedero
-
9 zumbadora
f1) Сальв. гремучая змея2) Вен. мусорная яма, свалка -
10 свалка
ж.1) ( сбрасывание) descargue m2) ( место) basurero m, vertedero m; muladar m ( мусорная яма)вы́бросить на сва́лку — tirar al basurero -
11 урна
-
12 cajón de la basura
сущ.общ. (мусорная) урна, (cubo) мусорный ящик -
13 escombrera
сущ.1) общ. (куча земли, насыпь) отвал, мусорная яма, свалка2) горн. террикон, терриконик -
14 montón de basura
сущ.общ. мусорная куча -
15 muladar
-
16 tiradero
сущ.мекс. (мусорная) свалка -
17 vertedero
сущ.1) общ. (устройство) слив, помойная яма, свалка, сток, сточная труба, водосток, мусорная яма2) тех. водосброс, водослив, спускная труба3) гидр. ледосброс (de hielos) -
18 basurero
-
19 botadero
-
20 derramadero
m1) мусорная яма, свалка2) водосток, сточная труба3) Мекс. злачное место
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Мусорная урна — урна в центре Дублина с наклейкой NO BOMB PLEASE Мусорная урна, мусорка, мусорная корзина ёмкость, размещаемая на улицах (и в некоторых помещениях) для сбора мусора. Обычно принимающая ёмкость в урне сменная (иногда предусматривающая… … Википедия
Мусорная машина — в городе Харькове вывозит мусор Мусорная машина, или мусоровоз, грузовой автомобиль или другой вид транспорта, предназначенный для загрузки, уплотнения, транспортировки и выгрузки мусора. Как правило, машины такого рода имеют вместительный кузов … Википедия
Мусорная куча — (англ. Midden) термин в археологии для обозначения свалок отходов жизнедеятельности людей, которые образовались за различный временной период. К таким насыпям могут относиться свалки ямы, которые были выкопаны кочевниками и использовались в… … Википедия
Мусорная облигация — высокодоходная облигация компании с рейтингом ниже инвестиционного уровня. Обычно мусорные облигации выпускаются компаниями, не имеющими истории и солидной деловой репутации. По английски: Junk bond Синонимы: Бросовая облигация, Высокодоходная… … Финансовый словарь
МУСОРНАЯ БАРЖА — (Hopper barge) баржа, предназначенная для отвозки мусора и нечистот и имеющая откидное днище. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Мусорная ДНК — (англ. junk DNA) последовательности геномной ДНК, функции которых пока не установлены. Термин был впервые предложен Сусуми Оно в 1972 году[1]. Ранее считалось, что около 95 % последовательностей ДНК генома человека можно отнести к … Википедия
Мусорная корзина — О других значениях смотри Корзина (значения) и Урна (значения) Урна на Курортном бульваре в Кисловодске в форме пушки … Википедия
мусорная свалка — 3.28 мусорная свалка (landfill): Место размещения отходов для их хранения на поверхности земли или в земле, находящееся под контролем и управлением соответствующих органов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мусорная — (бросовая) облигация Высокодоходные облигации с кредитным рейтингом (rating) BB или ниже. Хотя этот термин используется часто, он имеет негативный оттенок, поэтому и эмитенты и владельцы предпочитают, чтобы такие облигации назывались… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Мусорная смазка — Заполнение пустот в стенах и перекрытиях строительным мусором (см. Засыпка). (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
МУСОРНАЯ УПРАВА — Управление МВД (Захарьевская ул., 14). < От жарг. мусор милиционер … Словарь Петербуржца