-
1 мороженщик
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мороженщик
-
2 iceman
noun1) арктический путешественник2) альпинист3) мороженщик4) amer. продавец, развозчик льда* * *(n) альпинист; арктический путешественник; владеющий собой спортсмен; вор-специалист по драгоценностям; мороженщик; продавец льда; развозчик льда; смотритель на катке; хладнокровный игрок* * ** * *['ice·man || 'aɪsmən] n. арктический путешественник, альпинист; развозчик льда, продавец льда; мороженщик* * *альпинистмороженщик* * *1) человек, путешествущий по снежным и ледяным территориям 2) а) продавец мороженого б) амер. продавец, развозчик льда -
3 -man
mən второй компонент сложных слов, означающих профессию, деятельность, а также представителя этой профессии;
при этом первый компонент может означать: а) место, профессию, деятельность и т. п. barman ≈ бармен bondsman ≈ поручитель churchman ≈ церковник б) орудие производства brake-man ≈ тормозной кондуктор hammer-man ≈ кузнец penman ≈ писатель;
писец в) изделие, продукт coal-man ≈ углекоп;
продавец угля ice-man ≈ мороженщик milk-man ≈ продавец молока;
доильщик г) область, сферу cancer-man ≈ специалист по раковым заболеваниям-man в сложных словах означает занятие, профессию;
напр.: fisherman рыбак;
postman почтальон man: man в устойчивых сочетаниях: как обладатель определенных качеств: man of character человек с характером ~ в устойчивых сочетаниях: как представитель профессии: man of law адвокат, юрист ~ ист. вассал ~ занять( позиции) ;
стать( к орудиям и т. п.) ~ муж;
man and wife муж и жена ~ мужественный человек ~ мужчина ~ пешка, шашка( в игре) ~ подбодрять;
to man oneself мужаться, брать себя в руки ~ охот. приручать ~ работник ~ (обыкн. pl) рабочий ~ рабочий ~ слуга, человек;
I'm your man разг. я к вашим услугам, я согласен ~ pl солдаты, рядовые;
матросы ~ воен., мор. укомплектовывать личным составом;
занимать людьми;
ставить людей( к орудию и т. п.) ;
посадить людей (на корабль и т. п.) ~ укомплектовывать личным составом ~ (pl men) человек ~ человек ~ человеческий род, человечество-man в сложных словах означает занятие, профессию;
напр.: fisherman рыбак;
postman почтальон postman: postman почтальон -
4 iceman
[ʹaıs|mæn] n (pl -men [-{ʹaıs}men])1. 1) арктический путешественник2) альпинист2. амер. развозчик, продавец льда3. смотритель на катке4. мороженщик5. амер. сл. вор-специалист по драгоценностям6. разг. хладнокровный игрок; владеющий собой спортсмен, актёр и т. п. -
5 ice cream man
Общая лексика: мороженщик -
6 ice-cream vendor
1) Общая лексика: мороженщик, мороженщица2) Холодильная техника: автомат для продажи мороженого -
7 iceman
['aɪsmæn]1) Общая лексика: актёр, альпинист, арктический путешественник, владеющий собой спортсмен, мороженщик, полярник, полярный путешественник, продавец льда, смотритель на катке, актёр (и т.п.)2) Разговорное выражение: хладнокровный игрок3) Американизм: вор-специалист по драгоценностям, развозчик, развозчик льда4) Сленг: вор, специализирующийся на брильянтах, убийца -
8 -man
[-mən]второй компонент сложных слов; передаёт значения:1) занятие, профессияpenman — писатель; писец
coal-man — углекоп; продавец угля
milkman — продавец молока, молочник; доильщик, дояр
2) национальность, место жительства, гражданство3) состоящий из указанного количества людей; рассчитанный на указанное количество людей (о группе, транспортном средстве) -
9 iceman
альпинист имя существительное: -
10 iceman
альпинистмороженщик -
11 iceman
1. n арктический путешественник2. n альпинист3. n амер. развозчик, продавец льда4. n смотритель на катке5. n мороженщик6. n амер. сл. вор-специалист по драгоценностям
См. также в других словарях:
МОРОЖЕНЩИК — МОРОЖЕНЩИК, мороженщика, муж. (разг.). Продавец мороженого. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МОРОЖЕНЩИК — МОРОЖЕНЩИК, а, муж. Продавец мороженого. | жен. мороженщица, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
мороженщик — сущ., кол во синонимов: 3 • мороженник (1) • продавец (49) • рабочий (1208) Слова … Словарь синонимов
мороженщик — МОРОЖЕНЩИК, а, м Разг. Работник, продающий мороженое замороженное сладкое кушанье из молока, сахара, ягодного сока и т.п. // ж мороженщица, ы. Мороженщик молча протянул Марине два стакана с мороженым … Толковый словарь русских существительных
Мороженщик (фильм) — Мороженщик Ice Cream Man Жанр триллер В главных ролях Страна США Год 1994 IMDb … Википедия
Мороженщик — м. разг. Продавец мороженого. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мороженщик — мороженщик, мороженщики, мороженщика, мороженщиков, мороженщику, мороженщикам, мороженщика, мороженщиков, мороженщиком, мороженщиками, мороженщике, мороженщиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
мороженщик — мор оженщик, а … Русский орфографический словарь
мороженщик — а; м. Разг. 1. Рабочий, занимающийся производством мороженого. 2. Продавец мороженого. ◁ Мороженщица, ы; ж … Энциклопедический словарь
мороженщик — а; м.; разг. см. тж. мороженщица 1) Рабочий, занимающийся производством мороженого. 2) Продавец мороженого … Словарь многих выражений
мороженщик — морож/ен/щик/ … Морфемно-орфографический словарь