-
1 молчаливое согласие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > молчаливое согласие
-
2 silent majority
молчаливое, пассивное большинство The King still believed that a silent majority in Scotland were in his favour. ≈ Король все еще верил, что молчаливое большинство в Шотландии настроено в его пользу. обыкн жители загробного мира - to join the * отправиться к праотцам, умереть( обыкн. S. M.) безмолвствующее большинство, рядовые американцыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > silent majority
-
3 tacit agreement
-
4 Silent Majority
"молчаливое большинство"Фраза получила широкое распространение после речи президента Р. Никсона [ Nixon, Richard Milhous] 3 ноября 1969, в которой он, в преддверии планировавшегося антивоенного марша на Вашингтон, призвал "молчаливое большинство" американцев поддержать его вьетнамскую политику ["... the great silent majority of Americans - I ask for your support"]. Противники войны во Вьетнаме на речь Р. Никсона ответили плакатом с изображением уходящих вдаль крестов на Арлингтонском национальном кладбище [ Arlington National Cemetery] с подписью "Silent majority" - намеком на известное выражение "join the majority" (= "уйти в лучший мир", букв."присоединиться к большинству").тж Middle AmericaEnglish-Russian dictionary of regional studies > Silent Majority
-
5 silent majority
молчаливое, пассивное большинствоThe King still believed that a silent majority in Scotland were in his favour. — Король всё ещё верил, что молчаливое большинство в Шотландии настроено в его пользу.
-
6 acquiescence
-
7 acquiescement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > acquiescement
-
8 acqulescement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > acqulescement
-
9 tacit consent
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tacit consent
-
10 tacit recognition
молчаливое признаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tacit recognition
-
11 tacit understanding
молчаливое согласие We reached a tacit understanding with them about the matter. ≈ Мы пришли к молчаливому соглашению по этому вопросу.Большой англо-русский и русско-английский словарь > tacit understanding
-
12 tacit recognition
-
13 tacit recognition
-
14 acquiescence
молчаливое согласие -
15 tacit agreement
молчаливое согласие -
16 silent majority
молчаливое, пассивное большинствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > silent majority
-
17 tacit consent
молчаливое согласиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tacit consent
-
18 tacit recognition
молчаливое признаниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tacit recognition
-
19 tacit understanding
молчаливое согласиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tacit understanding
-
20 tacit admission
См. также в других словарях:
МОЛЧАЛИВОЕ СОГЛАСИЕ — используемая в дипломатической практике процедурная форма (прием), с помощью которой возможно определить позицию участника международного правоотношения (стороны в международном договоре) в отсутствие ясно выраженного волеизъявления. Особенно… … Юридический словарь
Молчаливое соглашение — Молчаливое соглашеніе согласное дѣйствіе безъ предварительнаго уговора. Ср. Онъ долженъ былъ... молчаливымъ соглашеніемъ признать всѣ свои прежнія мысли ошибочными и ложными. Гр. Л. Н. Толстой. Воскресеніе. 1, 3. Ср. Моимъ идеямъ и симпатіямъ она … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
МОЛЧАЛИВОЕ СОГЛАСИЕ — форма волеизъявления субъекта международного права, не выраженная явно. Отсутствие возражения в установленных нормами международного права случаях равносильно М.с. (консенсус, автоматическая пролонгация международного договора и др.). М.с. имеет… … Юридическая энциклопедия
МОЛЧАЛИВОЕ СОГЛАСИЕ — форма волеизъявления субъекта международного права, не выраженная явно. Отсутствие возражения в установленных нормами международного права случаях равносильном, с. (консенсус, автоматическая пролонгация международного договора и др.). М.с. имеет… … Энциклопедический словарь экономики и права
МОЛЧАЛИВОЕ СОГЛАСИЕ — используемая в дипломатической практике процедурная форма (процедурный прием), с помощью которого возможно определение позиции того или другого участника международного правоотношения или стороны в международном договоре в отсутствие ясно… … Энциклопедия юриста
молчаливое соглашение — согласное действие без предварительного уговора Ср. Он должен был... молчаливым соглашением признать все свои прежние мысли ошибочными и ложными. Гр. Л.Н. Толстой. Воскресение. 1, 3. Ср. Моим идеям и симпатиям она не противоречила. Напротив, как… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
молчаливое согласие — используемая в дипломатической практике процедурная форма (прием), с помощью которой возможно определить позицию участника международного правоотношения (стороны в международном договоре) в отсутствие ясно выраженного волеизъявления. Особенно… … Большой юридический словарь
Молчаливое согласие — (Acquiescence). Тенденция отвечать да или верно на вопросы теста, независимо от их содержания … Теории личности: глоссарий
СОГЛАСИЕ МОЛЧАЛИВОЕ — МОЛЧАЛИВОЕ СОГЛАСИЕ … Юридическая энциклопедия
СОГЛАСИЕ МОЛЧАЛИВОЕ — (см. МОЛЧАЛИВОЕ СОГЛАСИЕ) … Энциклопедический словарь экономики и права
СОГЛАСИЕ МОЛЧАЛИВОЕ — – форма волеизъявления субъекта международного права, не выраженная явно. Отсутствие возражения в установленных нормами международного права случаях равносильно международному согласию. С. м. проявляется как позиция государства по отношению к… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
