-
1 connect
kəˈnekt гл.
1) соединять(ся) ;
сочетать(ся) (тж. connect up;
to/with - с чем-л./кем-л.) ;
сцеплять, объединять Is the house connected (up) to the electricity supply? ≈ К дому подведено электричество? I'll try that call again, I've been connected to the wrong person. ≈ Я не туда попал, наберу еще раз. to connect closely, intimately ≈ тесно связывать This bus is supposed to connect with a train. ≈ Предполагается, что этот автобус приходит на вокзал как раз чтобы вы могли успеть пересесть на поезд. Syn: attach, couple, join, link, unite Ant: alienate, dissociate, separate, sever
2) устанавливать отношения/взаимоотношения, налаживать контакты Are you connected with this firm? ≈ У вас есть связи с этой фирмой?
3) а) выстраивать логическую цепочку, устанавливать связь (между словами, мыслями, частями высказывания и т.д.) This hint is the thread by which Plato connects the two parts of the dialogue. ≈ Этот намек является той связующей нитью, с помощью которой Платон связывает две части диалога. б) ассоциировать( что-л. с чем-л.)
4) воен.;
электр. обеспечивать связь/подключение to connect a TV set to an antenna ≈ подсоединить телевизор к антенне to connect up a telephone to the exchange ≈ подключить телефон к факс-модемной системе соединять, связывать - to * the two banks of a river by a bridge соединить берега реки мостом, перекинуть мост через реку;
- to * in parallel (электротехника) включать параллельно соединяться, связываться - this sentence does not seem to * with the context это предложение как-то выпадает из текста (связь) соединять (по телефону) - I was again *ed to the wrong person меня снова соединили не с тем, с кем нужно иметь или устанавливать (родственные) связи - we are distantly *ed мы дальние родственники - he is *ed with the Smiths by marriage Смиты - его родственники по жене преим. pass иметь связь. контакт( с фирмой) - he is *ed with the advertising division of the company он связан с рекламным отделом компании связывать, ассоциировать;
устанавливать мысленную связь - we always * Malaya with rubber Малайский полуостров обычно ассоциируется с каучуком согласовываться (по расписанию - о поездах, пароходах) - this train *s with the other at Birmingham этот поезд приходит так, что в Бирмингеме можно сделать пересадку (военное) устанавливать непосредственную связь попадать в цель( об ударе) (американизм) (сленг) встречаться, связаться( с кем-л;
особенно для получения наркотиков) (американизм) (жаргон) добыть, получить( что-л. в результате кражи со взломом и т. п.) connect ассоциировать;
ставить в причинную связь ~ ассоциировать ~ быть согласованным ~ иметь родственные связи ~ связывать ~ соединять(ся) ;
связывать(ся) ;
сочетать(ся) ;
connected to earth эл. заземленный ~ соединять ~ воен. устанавливать непосредственную связь ~ соединять(ся) ;
связывать(ся) ;
сочетать(ся) ;
connected to earth эл. заземленный network ~ вчт. подключение к сети -
2 K56flex protocol
Телекоммуникации: протокол модемной связи K56flex -
3 V.22bis
Сетевые технологии: Стандарт модемной связи со скоростью до 2400 бит/с, международный стандарт, принятый ITU-T для взаимодействия модемов со скоростью 2400 бит/с -
4 V.9X protocol
Телекоммуникации: протокол модемной связи V.9X -
5 cellular service
Телекоммуникации: персональная служба модемной радиотелефонной связи -
6 no parity
Общая лексика: без бита чётности (при модемной передаче данных) -
7 recovery procedure
1) Техника: процедура возврата2) Телекоммуникации: восстановление файлов данных в АИС, попытка восстановления соединения после обрыва ( модемной) связи3) Вычислительная техника: восстановительная процедура, процедура восстановления (напр. после сбоя)4) Космонавтика: порядок проведения операции по спасению5) Авиационная медицина: порядок проведения операции по возвращению -
8 Bell 103
американский стандарт дуплексной модемной связи с частотной модуляцией и частотным разделением каналов со скоростью 300 бит/с; протокол Bell 103 (аналог международного протокола V.21) -
9 Bell 212A
американский стандарт дуплексной модемной связи с двукратной относительной фазовой модуляцией и частотным разделением каналов со скоростью 1,2 Кбит/с; протокол Bell 121A (аналог международного протокола V.22) -
10 Bell communications standards
группа американских стандартов дуплексной модемной связи, стандарты связи BellEnglish-Russian electronics dictionary > Bell communications standards
-
11 cable modem service
English-Russian electronics dictionary > cable modem service
-
12 call negotiation guard tone
English-Russian electronics dictionary > call negotiation guard tone
-
13 carrier detect
сигнал обнаружения несущей ( в модемной связи), сигнал CD -
14 carrier detect signal
English-Russian electronics dictionary > carrier detect signal
-
15 CD
1) [calling device] вызывное устройство2) [carrier detect] сигнал обнаружения несущей ( в модемной связи), сигнал CD3) [charge displacement] смещение заряда4) [coastal defense radar] береговая РЛС5) [common domain] общий домен, домен верхнего уровня6) [compact disk] компакт-диск•- CD -A- CD -Bridge disk
- CD -DA
- CD -E- CD Extra- CD -G- CD -I
- CD -MO- CD Plus- CD -R- CD -RW
- CD -V
- CD -WO
- CD -WORM- Audio CD- audio CD- bootable CD
- double-density CD
- enhanced CD
- high-density CD
- hot-pressed CD
- Kodak Photo CD
- mass-reproduced CD
- Mini-CD
- non-ISO 9660 CD
- one-off CD
- PD/CD
- phase change disk/CD
- Photo CD
- super-density CD
- Video CD
- video CD
- virtual CD -
16 CMTS
= cable modem termination system -
17 error-correction protocol
English-Russian electronics dictionary > error-correction protocol
-
18 fall back
-
19 fall forward
-
20 guard tone
См. также в других словарях:
Протоколы модемной связи — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Список пропускных способностей интерфейсов передачи данных — В данном списке приведены пропускные способности различных интерфейсов передачи данных, применяемых в компьютерной технике. Для обозначения пропускной способности интерфейса иногда могут использоваться термины ёмкость канала или… … Википедия
ИНТЕРНЕТ — (InterNet) (англ. взаимо сеть или сеть сетей) феномен культуры, конституировавшийся в последней трети 20 в. на технологической основе общемировой системы компьютерных сетей и в определенном смысле представляющий собой модельную объективацию… … История Философии: Энциклопедия
АВИЗО — (от ит. adviso (avviso) извещение, уведомление) 1) уведомление, уведомительное письмо, отправляемое трассантом лицу, назначаемому им плательщиком по выставленному им векселю переводному. В А. указывается, в расчете на какое основание трассант… … Энциклопедия юриста
БАНКОВСКИЙ ПЕРЕВОД — разновидность денежного перевода, одна из форм безналичных, расчетов, заключается в принятии на себя за вознаграждение одной стороной (банком эмитентом) по просьбе и за счет другой стороны (перевододателя) обязательства обеспечить выплату… … Энциклопедия юриста
Рукопожатие — в асинхронном обмене процедура подтверждения получения данных. При успешном приеме информации получатель посылает отправителю заранее обусловленное подтверждение. По английски: Handshaking См. также: Асинхронная передача данных Информационные… … Финансовый словарь
Модем — Внешние модемы различных марок Модем (акроним, составленный из слов модулятор и демодулятор) устройство, применяющееся в системах связи для физического сопряжения информационного сигнала со средой его распространения, где он не … Википедия
Рунет — Информационные материалы о Рунете Эта статья о рунете; об Интернете в России см.: Интернет в России. Рунет («ru» код России, русского языка или имени домена + «net» сеть) часть Интернета. Термин не имеет однозначного толкования … Википедия
Коммутируемый доступ — Коммутируемый удалённый доступ (англ. dial up[1]) сервис, позволяющий компьютеру, используя модем и телефонную сеть общего пользования, подключаться к другому компьютеру (серверу доступа) для инициализации сеанса передачи данных… … Википедия
Фидонет — Запрос «Фидо» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Фидонет (от англ. FidoNet, /ˈfaɪdəʊnɛt/; коротко Фидо) международная любительская компьютерная сеть, построенная по технологии «из точки в точку».[1] Изначально программное… … Википедия
Microsoft SQL Server — Тип Реляционная СУБД Разработчик Sybase, Ashton Tate, Microsoft … Википедия
