Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Платон

  • 1 Платон

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Платон

  • 2 Plato

    English-Russian media dictionary > Plato

  • 3 Plato

    English-Russian dictionary of Arts > Plato

  • 4 Plato

    English-Russian musical dictionary > Plato

  • 5 plato

    English-Russian base dictionary > plato

  • 6 Platonic

    1. n
    1) учень Платона
    2) pl розм. платонічні розмови; платонічне кохання
    2. adj
    1) платонічний
    2) теоретичний; що обмежується словами
    3) що стосується Платона

    Platonic philosophers — філософи — послідовники Платона

    * * *
    I n
    2) pl платонічна любов
    II a
    1) який стосується, відноситься до Платона або його вчення
    2) ( platonic) платонічний; теоретичний, який не йде далі розмов, платонічний; непрактичний, ідеалістичний

    English-Ukrainian dictionary > Platonic

  • 7 authority

    {ə:'θəriti}
    1. власт, пълномошие, право
    in AUTHORITY на/с власт, на отговорно място, отговорен
    to make one's AUTHORITY felt налагам се
    who gave you the AUTHORITY to do this? кой ви даде право да направите това? by what AUTHORITY? на какво основание? с какво право? on one's own AUTHORITY на своя глава/отговорност, по своя инициатива, самостоятелно
    2. pl власти, органи на властта
    3. авторитет, тежест (with сред)
    to carry AUTHORITY тежа, имам тежест/влияние
    4. авторитет, специалист, познавач (on)
    справочник (on)
    5. достоверен източник, основание
    on good AUTHORITY от достоверен източник, според сигурни сведения
    on the AUTHORITY of Plato според Платон, на основание на думите на Платон
    * * *
    {ъ:'dъriti} n 1. власт; пълномошие; право; in authority на/с власт,
    * * *
    убедителност; тежест; основание; авторитет; власт; пълномощие; експерт;
    * * *
    1. in authority на/с власт, на отговорно място, отговорен 2. on good authority от достоверен източник, според сигурни сведения 3. on the authority of plato според Платон, на основание на думите на Платон 4. pl власти, органи на властта 5. to carry authority тежа, имам тежест/влияние 6. to make one's authority felt налагам се 7. who gave you the authority to do this? кой ви даде право да направите това? by what authority? на какво основание? с какво право? on one's own authority на своя глава/отговорност, по своя инициатива, самостоятелно 8. авторитет, специалист, познавач (on) 9. авторитет, тежест (with сред) 10. власт, пълномошие, право 11. достоверен източник, основание 12. справочник (on)
    * * *
    authority[ɔ:´uɔriti] n 1. власт, пълномощие (to c inf., for); State \authority държавна власт; set in \authority облечен във власт; to make o.'s \authority felt налагам се; who gave you \authority to do this? кой ти даде право да сториш това? by what \authority? на какво основание? 2. обикн. pl the authorities властите, органите на властта; local authorities местни власти; 3. авторитет, тежест ( with); to carry \authority тежа, имам тежест, влиятелен съм; 4. авторитет ( for), специалист, познавач (on), авторитетен източник; справочник (on); 5. достоверен източник, убедителност, основание; on good \authority от достоверен източник, според сигурни сведения; on the \authority of an eyewitness според един очевидец.

    English-Bulgarian dictionary > authority

  • 8 Platonism

    n
    1) філософія (учення) Платона
    2) учення про платонічне кохання
    3) платонічне кохання
    * * *
    n
    1) філософія, вчення Платона
    2) ( platonism) вчення про платонічну любов; платонічна любов

    English-Ukrainian dictionary > Platonism

  • 9 Plato

    Новый англо-русский словарь > Plato

  • 10 Academe

    1) Общая лексика: Академы (сад близ Афин, где Платон обучал своих учеников), академические круги, научные круги (специалисты, особ. в области гуманитарных наук), профессура, учёный мир
    2) Древнегреческий язык: Академы-место близ Афин, где философ Платон обучал своих последователей, Академы (сад близ Афин, где Платон обучал своих учеников; тж. the groves of Academe)
    3) Поэтический язык: школа

    Универсальный англо-русский словарь > Academe

  • 11 academic

    {ækə'demik}
    I. 1. академически, университетски
    ACADEMIC year учебна година
    2. академичен, чисто теоретичен, абстрактен
    3. сух, педантичен
    4. изк. традиционен
    5. фил. принадлежащ към школата на Платон
    II. 1. учен, член на научно дружество
    2. pl академични/чисто теоретични аргументи
    * * *
    {akъ'demik} I. а 1. академически, универси тетски; academic year уч
    * * *
    учен; университетски; академически; академичен;
    * * *
    1. academic year учебна година 2. i. академически, университетски 3. ii. учен, член на научно дружество 4. pl академични/чисто теоретични аргументи 5. академичен, чисто теоретичен, абстрактен 6. изк. традиционен 7. сух, педантичен 8. фил. принадлежащ към школата на Платон
    * * *
    academic[¸ækə´demik] I. adj 1. академически, университетски; 2. академичен; 3. прен. сух, педантичен; теоретичен; \academic discussion чисто теоретичен спор; FONT face=Times_Deutsch◊ adv academically; II. n 1. учен; 2. pl чисто теоретични (академични) аргументи; 3. pl университетско наметало и шапка; 4. ист. ученик от философската школата на Платон.

    English-Bulgarian dictionary > academic

  • 12 academy

    {ə'kædəmi}
    1. академия
    the (Royal). ACADEMY Лондонската академия на изящните изкуства, ежегодната и изложба
    2. висше учебно заведение
    ACADEMY of music музикална академия, консерватория
    3. средно частно учебно заведение, шотл. колеж, ам. пансион
    4. специално учебно заведение, школа
    military ACADEMY военно училище
    riding ACADEMY школа за езда
    5. the ACADEMY фил. школата на Платон
    * * *
    {ъ'kadъmi} n 1. академия; the (Royal). A. Лон-донската академ
    * * *
    академия;
    * * *
    1. academy of music музикална академия, консерватория 2. military academy военно училище 3. riding academy школа за езда 4. the (royal). academy Лондонската академия на изящните изкуства, ежегодната и изложба 5. the academy фил. школата на Платон 6. академия 7. висше учебно заведение 8. специално учебно заведение, школа 9. средно частно учебно заведение, шотл. колеж, ам. пансион
    * * *
    academy[ə´kædəmi] n 1. академия; the ( Royal) A. Лондонската академия за изящни изкуства или ежегодната ѝ изложба; 2. висше учебно заведение; A. of Music музикална академия, консерватория; 3. частно учебно заведение за получаване на средно образование; шотл. колеж; ам. пансион; 4. специализирано учебно заведение, школа; Military A. военно училище; riding \academy школа по езда; 5. ист. философската школа, основана от Платон в Атина (IV в. пр. Хр.); 6. ист. място край Атина, предназначено за гимнастика и беседи, посветено на героя Академ.

    English-Bulgarian dictionary > academy

  • 13 Platonic

    I n
    2) pl платонічна любов
    II a
    1) який стосується, відноситься до Платона або його вчення
    2) ( platonic) платонічний; теоретичний, який не йде далі розмов, платонічний; непрактичний, ідеалістичний

    English-Ukrainian dictionary > Platonic

  • 14 Platonic

    [plə'tɒnɪk] 1. n
    1) у́чень Плато́на
    2) pl розм. платоні́чні розмо́ви; платоні́чна любо́в
    2. adj
    1) платоні́чний
    2) що обме́жується слова́ми; теорети́чний

    English-Ukrainian transcription dictionary > Platonic

  • 15 Plato

    ˈpleɪtəu сущ. Платон (древнегреческий философ)
    Платоново
    Plato Платон

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Plato

  • 16 Amicus Plato, sed magis amica veritas

    лат. мне дорог Платон, но истина еще дороже; правда превыше всего (досл. друг (мне) Платон, но правда дороже) (Аристотель)

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Amicus Plato, sed magis amica veritas

  • 17 Critias

    [`pleitou] — Платон (428 или 427 до н.э. — 348 или 347), древнегреческий философ-идеалист, ученик Сократа (Socrates [`sɔkrəti:z]). Свои произведения Платон писал в форме диалогов. В их числе «Тимей» (Timaes [tai`mi:əs]), «Критий» (Critias [krai`ti:əs]), в которых он поведал об Атлантиде, легендарной цивилизации атлантов, которая в один день и бедственную ночь исчезла, погрузившись в море.

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Critias

  • 18 Plato

    [`pleitou] — Платон (428 или 427 до н.э. — 348 или 347), древнегреческий философ-идеалист, ученик Сократа (Socrates [`sɔkrəti:z]). Свои произведения Платон писал в форме диалогов. В их числе «Тимей» (Timaes [tai`mi:əs]), «Критий» (Critias [krai`ti:əs]), в которых он поведал об Атлантиде, легендарной цивилизации атлантов, которая в один день и бедственную ночь исчезла, погрузившись в море.

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Plato

  • 19 Socrates

    [`pleitou] — Платон (428 или 427 до н.э. — 348 или 347), древнегреческий философ-идеалист, ученик Сократа (Socrates [`sɔkrəti:z]). Свои произведения Платон писал в форме диалогов. В их числе «Тимей» (Timaes [tai`mi:əs]), «Критий» (Critias [krai`ti:əs]), в которых он поведал об Атлантиде, легендарной цивилизации атлантов, которая в один день и бедственную ночь исчезла, погрузившись в море.

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Socrates

  • 20 Timaes

    [`pleitou] — Платон (428 или 427 до н.э. — 348 или 347), древнегреческий философ-идеалист, ученик Сократа (Socrates [`sɔkrəti:z]). Свои произведения Платон писал в форме диалогов. В их числе «Тимей» (Timaes [tai`mi:əs]), «Критий» (Critias [krai`ti:əs]), в которых он поведал об Атлантиде, легендарной цивилизации атлантов, которая в один день и бедственную ночь исчезла, погрузившись в море.

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Timaes

См. также в других словарях:

  • Платон —     Платон, афинянин, сын Аристона и Периктионы (или Потоны), которая вела свой род от Солона. А именно у Солона был брат Дропид, у того – сын Критий, у того – Каллесхр, у того – Критий (из Тридцати тиранов) и Главкон, у Главкона – Хармид и… …   О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов

  • ПЛАТОН — (ок. 427 347 до н.э.), греческий философ и педагог. Родился в Афинах в 428 или 427 до н.э. и умер там же в возрасте 80 или 81 года. Его отец Аристон (умерший, когда Платон был еще ребенком) принадлежал к семье, которая играла видную роль в эпоху… …   Энциклопедия Кольера

  • ПЛАТОН — (nlato) (427 347 до н.э.) др. греч. мыслитель, наряду с Пифагором, Парменидом и Сократом родоначальник европейской философии, глава филос. школы Академия. Биографические данные. П. представитель аристократического семейства, принимавшего активное …   Философская энциклопедия

  • Платон — (Plato) (приблизит. 427–347 до н.э.) Греческий философ. Родился в аристократической афинской семье; ожидалось, что он изберет политическую карьеру, однако обстоятельства и природная склонность побудили его заняться философией. Главной причиной… …   Политология. Словарь.

  • ПЛАТОН —     ПЛАТОН (Πλάτων) Афинский (427 347 до н. э.), великий древнегреческий философ, основатель Академии. Первый философ, чьи сочинения дошли до нас не в кратких отрывках, цитируемых другими, а полностью.     Жизнь. Отец П. Аристон, происходивший из …   Античная философия

  • Платон — (427 347 гг. до н.э.) афинский философ, ученик Сократа Покажи мне свою немногословность, а многословие покажешь в другой раз. Поступать несправедливо хуже, чем терпеть несправедливость. Я слышал от одного мудрого человека, что теперь мы мертвы и… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Платон — а, муж.Отч.: Платонович, Платоновна; разг. Платоныч.Производные: Платонка; Платоня; Платоха; Платоша; Плата; Тоня; Тоха; Тоша.Происхождение: (Предположительно от греч. platys широкоплечий; полный.)Именины: 18 апр., 1 дек. Словарь личных имён.… …   Словарь личных имен

  • ПЛАТОН — (427 347 до н. э.) Философ из Афин, ученик Сократа и учитель Аристотеля. До нас дошли почти все труды Платона, включающие в себя «Апологию Сократа», двадцать пять диалогов, в большей части которых участвует Сократ, и письма (не все из которых… …   Cловарь-справочник по Древней Греции и Риму, по мифологии

  • ПЛАТОН — (427 347 до н. э.) Философ из Афин, ученик Сократа и учитель Аристотеля. До нас дошли почти все труды Платона, включающие в себя «Апологию Сократа», двадцать пять диалогов, в большей части которых участвует Сократ, и письма (не все из которых… …   Список древнегреческих имен

  • Платон — (430 348 гг. до нашей эры) великий греческий философ, родоначальник идеалистического направления в философии. Родился в Афинах и принадлежал к богатому и знатному роду. Афинская аристократия переживала в то время состояние упадка, все больше… …   1000 биографий

  • Платон — Платон. Платон. Платон (. до н.э.) древнегреческий философ. Ученик Сократа. Происходил из знатного афинского рода Кодридов. После смерти Сократа уехал в Мегару; сохранились полулегендарные сведения о посещении им Кирены и Египта. Платон… …   Энциклопедический словарь «Всемирная история»

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»