-
1 могучий
-
2 могучий
-
3 могущественный могучий мощный
-
4 gewaltig
могучиймощный -
5 dantesch
adj лит.дантовский, в стиле Данте (могучий, страстный) -
6 dantesk
adj лит.дантовский, в стиле Данте (могучий, страстный) -
7 dantisch
adj лит.дантовский, в стиле Данте (могучий, страстный) -
8 inkräftig
-
9 löwenstark
adj -
10 mächtig
1. adj1) могущественный, могучийer hatte (einen) mächtigen Hunger — разг. он был ужасно( зверски) голоденeine mächtige Stimme — мощный ( зычный) голос3) (G) владеющий (чем-л.)seiner Gefühle nicht mächtig sein — не справляться со своими чувствамиdes Wortes ( der Rede) mächtig sein — обладать даром слова ( красноречия)j-s mächtig werden — схватить, поймать кого-л.; перен. покорить кого-л.; завладеть, овладеть кем-л., подчинить кого-л. своей власти2. adv1) мощно, сильно2) разг. чрезвычайно, крайне, весьма; ужасно, страшноmächtig viel — очень( страшно) много -
11 reckenhaft
adjбогатырский, могучий -
12 urgewaltig
adjмогучий, исполинский -
13 urkräftig
adjмогучий, мощный, исполинский -
14 Vorbau
сущ.1) общ. вынос руля (велосипеда), пристройка (к фасаду здания)2) геол. передовая выработка, разведочная выработка3) тех. подготовительные горные работы4) стр. выступ фасада, выступающая часть здания, консоль, навесная сборка, части здания, выступающие вперёд (за плоскость фасада)5) ж.д. консольная часть (рамы вагона)6) авт. передняя часть кузова7) горн. выемка прямым ходом, прямой порядок отработки выемочных участков, прямой порядок отработки шахтных полей, разработка (пласта) прямым ходом, передовая крепь8) дор. подготовительные работы, разведочные работы10) фам. могучий бюст11) дер. портик, часть здания, выступающая вперёд (за плоскость фасада)12) ВМФ. носовая надстройка -
15 gewaltig
прил.1) общ. исполинский, могущественный, мощный, огромный, сильный2) разг. крупно (oшибаться), ужасный, (очень) сильно, (очень) сильный3) ВМФ. могучий -
16 kraftvoll
прил.общ. энергичный, могучий, сильный, полный сил -
17 reckenhaft
прил.высок. могучий, богатырский -
18 Die große, mächtige, wahrhaftige und freie russische Sprache
сущ.общ. Великий, могучий, правдивый и свободный русский языкУниверсальный немецко-русский словарь > Die große, mächtige, wahrhaftige und freie russische Sprache
-
19 Oh, du grosse, mächtige, wahrheitsgetreue und freie russische Sprache!
межд.лит. О великий, могучий, правдивый и свободный русский язык! (популярная цит. из "Стихотворений в прозе" Тургенева)Универсальный немецко-русский словарь > Oh, du grosse, mächtige, wahrheitsgetreue und freie russische Sprache!
-
20 inkräftig
гл.диал. крепкий, могучий, сильный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МОГУЧИЙ — МОГУЧИЙ, могучая, могучее; могуч, могуча, могуче (ритор.). Могущественный, мощный, крепкий, сильный. «В мире нет и не бывало такой могучей и авторитетной власти, как наша, Советская власть.» Сталин. Могучий богатырь. Могучая страна. Могучая… … Толковый словарь Ушакова
Могучий — Могучий, Андрей Анатольевич Андрей Анатольевич Могучий (р. 23 ноября 1961, г. Ленинград) русский театральный режиссёр. Содержание 1 Биография 2 Творчество 2.1 Спектакли … Википедия
могучий — сильный, мощный, большой, влиятельный, всесильный, всемогущий, могущественный; неодолимый, здоровый, могутный, дюжий, здоровенный, всевластный, непреодолимый, здоровущий, железный. Ant. слабый, маленький Словарь русских синонимов. могучий 1. см.… … Словарь синонимов
могучий — • могучий дар • могучий импульс … Словарь русской идиоматики
МОГУЧИЙ — МОГУЧИЙ, ая, ее; уч. Мощный, сильный. М. богатырь. М. дуб. М. талант. | сущ. могучесть, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
могучий — , ая, ое. гиперб. Обладающий огромной силой, размерами, значимостью. ◘ Кукуруза могучая культура. Пек. пр., 10.01.60. Свой урожай могучий мы в житницы свезем (Из песни, запись 1949 г.). == Могучая страна (Родина, Советская держава). патет … Толковый словарь языка Совдепии
могучий — прил., употр. часто Морфология: могуч, могуча, могуче, могучи; нар. могуче 1. Могучим называют очень сильного и большого человека. Это был могучий парень, который умел ходить на руках, играл огромными чёрными гирями. 2. Если у вас могучие руки,… … Толковый словарь Дмитриева
МОГУЧИЙ ДЖО ЯНГ — «МОГУЧИЙ ДЖО ЯНГ» (Mighty Joe Young), США, Walt Disney Pictures, 1998 Приключения, фантастика. Сценарий этого, ориентированного на детскую и подростковую публику, фильма является очередной вариацией истории про гигантскую обезьяну. На некоем… … Энциклопедия кино
могучий, могущественный — См. сильный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
Могучий, Андрей Анатольевич — Андрей Анатольевич Могучий Дата рождения: 23 ноября 1961(1961 11 23) (51 год) Место рождения: Ленинград, РСФСР, СССР Профессия … Википедия
Могучий Джо Янг (фильм, 1998) — У этого термина существуют и другие значения, см. Могучий Джо Янг (фильм). Могучий Джо Янг Mighty Joe Young … Википедия