-
1 мальчишник
-
2 мальчишник
1) General subject: bachelor party, stag party, guy's party (вечеринка перед свое свадьбой или свадьбой друга), gander-party2) Colloquial: stag3) Australian slang: buck's night, buck's party -
3 мальчишник
м. -
4 мальчишник
-
5 мальчишник
м. -
6 мальчишник, холостяцкая вечеринка
Colloquial: stag nightУниверсальный русско-английский словарь > мальчишник, холостяцкая вечеринка
-
7 домашний мальчишник
British English: boys' night-in (в отличие от boys' night-out, когда пацаны идут по пабам; не путать со stag party - мальчишником в день перед свадьбой)Универсальный русско-английский словарь > домашний мальчишник
-
8 канун свадьбы (для жениха , устраивающего последний холостяцкий мальчишник)
General subject: stag nightУниверсальный русско-английский словарь > канун свадьбы (для жениха , устраивающего последний холостяцкий мальчишник)
-
9 вечеринка для сбора средств молодожёнам
General subject: shag (употребляется широко в канаде и США, происходит от bridal shower + stag (мальчишник))Универсальный русско-английский словарь > вечеринка для сбора средств молодожёнам
-
10 канун свадьбы
General subject: (для жениха, устраивающего последний холостяцкий мальчишник) stag night -
11 прием
-
12 холостяцкая вечеринка
stag имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > холостяцкая вечеринка
См. также в других словарях:
Мальчишник 2 — Мальчишник 2:Последнее искушение Bachelor Party 2: The Last Temptation Жанр комедия Режиссёр Джеймс Райан Продюсер Джефф Фрейлих … Википедия
Мальчишник — Мальчишник: Мальчишник (обряд) Мальчишник (группа) российская музыкальная группа Мальчишник (фильм) фильм Мальчишник в Вегасе фильм … Википедия
мальчишник — вечер, пирушка, вечеринка Словарь русских синонимов. мальчишник сущ., кол во синонимов: 3 • вечер (24) • в … Словарь синонимов
МАЛЬЧИШНИК — МАЛЬЧИШНИК, мальчишника, муж. Пирушка жениха с товарищами, устраивавшаяся накануне свадьбы и названная так по образцу девичника . «Рядились, пировали на девичниках и мальчишниках, шумную свадьбу сыграли на Покров.» Л.Толстой. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
МАЛЬЧИШНИК — МАЛЬЧИШНИК, а, муж. Прощальная вечеринка с товарищами в доме жениха перед свадьбой, а также вообще мужская вечеринка, пирушка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
мальчишник — МАЛЬЧИШНИК1, а, м Вечеринка с друзьями жениха в его доме накануне свадьбы, проходящая одновременно с девичником. Сергей перед свадьбой отказался устраивать мальчишник. МАЛЬЧИШНИК2, а, м Вечеринка с угощением, на которую собираются только юноши,… … Толковый словарь русских существительных
Мальчишник 2: Из Вегаса в Бангкок — The Hangover: Part II Жанр … Википедия
Мальчишник в Вегасе — The Hangover Жанр … Википедия
Мальчишник представляет DJ Грув: Поговорим о сексе — Мальчишник представляет: DJ Грув: Поговорим о сексе … Википедия
Мальчишник (фильм — Мальчишник (фильм, 1984) Мальчишник Bachelor Party Жанр комедия … Википедия
Мальчишник в Вегасе 2 — The Hangover 2 Жанр комедия, криминал Режиссёр Тодд Филлипс Продюсер Тодд Филлипс … Википедия