-
1 маломощный
-
2 inducteur de petite taille
маломощный источник загрязнения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
small-scale inducer
A domestic source introducing small quantities of pollutants into a publicly owned waste-treatment system. (Source: EPAGLOa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > inducteur de petite taille
-
3 mince
маломощный, тонкий -
4 veau
m1) телёнок••le veau d'or — золотой телецpleurer comme un veau — реветь белугойtuer le veau gras — заклать жирного тельца; задать пир в честь кого-либо2)3) опоек4) разг. лентяй; олух; бесхарактерный человек, безвольный человек, тряпка5) разг. плохая, ленивая беговая лошадь6) разг. маломощный автомобиль7) тех. отходы8) стр.; см. vau I -
5 locotracteur
-
6 mince
прил.1) общ. маловероятный (L'hypothèse qui pourrait crédibiliser la présence d'un sous-marin américain est extrêmement mince.), неправдоподобный, слабый (L'argument est trop mince pour supporter la critique et le temps.), сомнительный, стройный, худой, скудный, незначительный, худощавый, тонкий2) тех. прозрачный, тощий, плоский, пустой3) горн. маломощный4) маш. узкий -
7 petit étage
прил.радио. маломощный каскад -
8 transistor à faible puissance
сущ.радио. маломощный транзисторФранцузско-русский универсальный словарь > transistor à faible puissance
-
9 veau
сущ.1) общ. опоек, телёнок2) разг. безвольный человек, бесхарактерный человек, ленивая беговая лошадь, тряпка, олух, лентяй, маломощный автомобиль, плохая лошадь3) тех. кожа телёнка, развал (напр., свода), отходы, шкура телёнка, крутизна (напр., свода)4) стр. развал (напр. арки)
См. также в других словарях:
маломощный — маломощный … Орфографический словарь-справочник
маломощный — слабый, немощный, слабосильный, малосильный; малоинтенсивный, бедный, плевком перешибешь, ветром качает, бедняцкий, ноги не держат, ноги не носят, соплей перешибешь, маломочный, бессильный, плевком перешибить можно, соплей перешибить можно,… … Словарь синонимов
МАЛОМОЩНЫЙ — МАЛОМОЩНЫЙ, маломощная, маломощное; маломощен, маломощна, маломощно. 1. Физически слабый, малосильный (устар.). 2. Малой мощности (тех.). Маломощный двигатель. Маломощная электроустановка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МАЛОМОЩНЫЙ — МАЛОМОЩНЫЙ, ая, ое; щен, щна. 1. То же, что маломочный. 2. Малой мощности. М. двигатель. | сущ. маломощность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
маломощный — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN low powerlow powered … Справочник технического переводчика
маломощный — прил., употр. сравн. часто Морфология: маломощен, маломощна, маломощно, маломощны; маломощнее Машину, механизм называют маломощными, если они имеют очень небольшую мощность. Маломощный двигатель, электромотор. • маломощность сущ., ж. Толковый… … Толковый словарь Дмитриева
маломощный (вход, выход) — [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN low burden … Справочник технического переводчика
маломощный выход — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN low power outputLPO … Справочник технического переводчика
маломощный двигатель (менее 1 л. с.) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN fractional horsepower motorfractional h. p. motorsubfractional horsepower… … Справочник технического переводчика
маломощный импульсный генератор — низкочастотный импульсный генератор — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы низкочастотный импульсный… … Справочник технического переводчика
маломощный источник загрязнения — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN small scale inducer A domestic source introducing small quantities of pollutants into a publicly owned waste treatment system. (Source: EPAGLOa)… … Справочник технического переводчика