-
1 лучеиспускание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лучеиспускание
-
2 radiation
лучеиспускание; излучениеАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > radiation
-
3 radiation
лучеиспускание; излучениеinfrared radiation — инфракрасное излучение, ИК-излучение
-
4 heat radiation
лучеиспускание; передача тепла лучеиспусканиемEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > heat radiation
-
5 radiation
ˌreɪdɪˈeɪʃən сущ.
1) а) излучение, лучеиспускание;
радиация, радиоизлучение to emit radiation ≈ излучать to absorb radiation ≈ поглощать излучение nuclear radiation ≈ ядерное излучение microwave radiation ≈ микроволновое излучение radiation monitor ≈ дозиметр radiation sickness radiation hazard Syn: emanation б) облучение radiation area ≈ зона облучения в) испускание, распространение( волн, сигналов и т.п.) Syn: emission
2) расхождение из одной точки;
радиальная структура
3) перен. блеск, сияние Syn: radiance, shine( физическое) излучение, радиация, лучеиспускание - atomic * ядерное излучение - electromagnetic * электромагнитное излучение облучение - occupational * профессиональное облучение - * tolerance допустимая доза облучения - to administer * облучать - to expose to * подвергать облучению радиоактивное излучение - * damage поражение радиоактивным излучением;
радиационное повреждение - * dosimeter /meter, detection instrument, survey meter/ (радиационный) дозиметр - * monitor дозиметрист;
дозиметр - * dose /dosage/ доза радиоактивного облучения - * hazard радиоактивная опасность - * intensity /strength/ уровень радиации, интенсивность радиоактивного излучения - * safety level допустимая интенсивность радиации;
допустимая доза облучения - * detection обнаружение /регистрация/ радиоактивного излучения;
дозиметрическая /радиационная/ разведка сияние радиальное расположение;
расхождение из одного центра в виде лучей radiation излучение, лучеиспускание, радиация;
atomic radiation атомная радиация radiation излучение, лучеиспускание, радиация;
atomic radiation атомная радиация ~ облучение ~ сияние ~ attr. лучевой;
radiation sickness лучевая болезнь;
radiation hazard опасность поражения лучевой болезнью ~ attr. лучевой;
radiation sickness лучевая болезнь;
radiation hazard опасность поражения лучевой болезнью ~ attr. лучевой;
radiation sickness лучевая болезнь;
radiation hazard опасность поражения лучевой болезньюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > radiation
-
6 radiation
noun1) излучение, лучеиспускание, радиация; atomic radiation атомная радиация2) облучение3) сияние4) (attr.) лучевой; radiation sickness лучевая болезнь; radiation hazard опасность поражения лучевой болезнью* * *1 (a) радиационный2 (n) излучение; радиация* * *излучение, лучеиспускание; радиация* * *[ra·di·a·tion || ‚reɪdɪ'eɪʃn] n. излучение, радиотерапия, радиация, лучеиспускание, облучение, лучевой терапия, сияние* * *излучениеизлучениялучеваялучевойлучеиспусканиеоблучениерадиационныйрадиациясияние* * *1) а) излучение б) облучение в) испускание, распространение (волн, сигналов и т.п.) 2) расхождение из одной точки; радиальная структура 3) перен. блеск -
7 radiation
[ˌreɪdɪˈeɪʃən]radiation излучение, лучеиспускание, радиация; atomic radiation атомная радиация radiation излучение, лучеиспускание, радиация; atomic radiation атомная радиация radiation облучение radiation сияние radiation attr. лучевой; radiation sickness лучевая болезнь; radiation hazard опасность поражения лучевой болезнью radiation attr. лучевой; radiation sickness лучевая болезнь; radiation hazard опасность поражения лучевой болезнью radiation attr. лучевой; radiation sickness лучевая болезнь; radiation hazard опасность поражения лучевой болезнью -
8 radiation
[͵reıdıʹeıʃ(ə)n] n1. физ.1) излучение, радиация, лучеиспускание2) облучение3) радиоактивное излучениеradiation damage - а) поражение радиоактивным излучением; б) радиационное повреждение
radiation dosimeter /meter, detection instrument, survey meter/ - (радиационный) дозиметр
radiation monitor - а) дозиметрист; б) дозиметр
radiation dose /dosage/ - доза радиоактивного облучения
radiation intensity /strength/ - уровень радиации, интенсивность радиоактивного излучения
radiation safety level - а) допустимая интенсивность радиации; б) допустимая доза облучения
radiation detection - а) обнаружение /регистрация/ радиоактивного излучения; б) дозиметрическая /радиационная/ разведка
2. сияние3. радиальное расположение; расхождение из одного центра в виде лучей -
9 radiation
- radiation
- nизлучение; радиация; лучеиспускание
- diffuse solar radiation
- direct solar radiation
- global radiation
- harmful radiation
- heat radiation
- infrared radiation
- ionizing radiation
- scattered radiation
- sky radiation
- solar radiation
- thermal radiation
- ultraviolet radiation
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
10 emission
1) издавание
2) испускание
3) эмиссионный
4) эмиссия
5) <scient.> излучение
6) <opt.> лучеиспускание
7) выпуск
– anisotropic emission
– AO emission
– autoelectronic emission
– cathode emission
– electron emission
– emission band
– emission current
– emission line
– emission photocell
– emission phototube
– emission rate
– emission spectrum
– emission type
– field emission
– field ion emission
– field-induced emission
– field-ion emission
– gas emission source
– grid emission
– harmonical emission
– heat emission
– induced emission
– intermodulation emission
– nonhazardous emission
– parasitic emission
– photoelectric emission
– selective emission
– simulated emission
– specific emission
– spontaneous emission
– spurious emission
– subharmonical emission
– thermoionic emission
stimulated emission amplifier — <opt.> генератор квантовый
-
11 radiation
1) радиация
2) излучение
3) лучеиспускание
4) радиометрический
5) лучистый
6) радиационный
7) радиоизлучение
– absorb radiation
– actinic radiation
– activating radiation
– annihilation radiation
– attenuate radiation
– background radiation
– backscatter radiation
– be exposed to radiation
– beta radiation
– black-body radiation
– burst of radiation
– capture radiation
– channel radiation
– Cherenkov radiation
– coherent radiation
– continuous radiation
– cooling by radiation
– corpuscular radiation
– cyclotron radiation
– delayed radiation
– diffuse radiation
– dipole radiation
– direct radiation
– directional radiation
– downwelling radiation
– electromagnetic radiation
– emergent radiation
– emit radiation
– exciting radiation
– expose to radiation
– far infra-red radiation
– flux of radiation
– fringe radiation
– gamma radiation
– gammaa radiation
– hardness of radiation
– high-energy radiation
– impact radiation
– incident radiation
– induce radiation
– infra-red radiation
– invisible radiation
– ionizing radiation
– isotropic radiation
– laser radiation
– low-energy radiation
– luminous radiation
– maser radiation
– microwave radiation
– mixed radiation
– monofrequency radiation
– multipole radiation
– noncoherent radiation
– nuclear radiation
– omnidirectional radiation
– penetrating radiation
– pertaining to radiation
– plasma radiation
– polarize radiation
– primary radiation
– prompt radiation
– pumping radiation
– quadrupole radiation
– radiation ageing
– radiation balance
– radiation constant
– radiation cooling
– radiation counter
– radiation damage
– radiation detector
– radiation dose
– radiation efficiency
– radiation field
– radiation fog
– radiation hazard
– radiation indicator
– radiation inversion
– radiation level
– radiation method
– radiation monitor
– radiation monitoring
– radiation oxidation
– radiation path
– radiation pattern
– radiation plant
– radiation pressure
– radiation protection
– radiation pyrometer
– radiation reaction
– radiation safety
– radiation sickness
– radiation source
– radiation spectrometer
– radiation spectroscopy
– radiation temperature
– radiation transfer
– radiation vulcanizate
– radiation vulcanization
– radiation zone
– radio-frequency radiation
– radioactive radiation
– receiver radiation
– recombination radiation
– reflected radiation
– reinforce radiation
– residual radiation
– resonance radiation
– scatter radiation
– scattered radiation
– secondary radiation
– selective radiation
– short-wave radiation
– single-frequency radiation
– solar radiation
– spectral radiation
– spontaneous radiation
– steady-state radiation
– stray radiation
– strong radiation
– synchroton radiation
– terrestrial radiation
– thermal radiation
– total radiation
– transmitted radiation
– ultra-violet radiation
– upwelling radiation
– visible radiation
monochromatic radiation pyromete — пирометр частичного излучения
occupational radiation dose — профессиональная доза облучения
-
12 radiation
излучение, лучеиспускание, радиация
* * *
излучение,радиация
* * *
- gamma radiation
- natural gamma radiation
- scattered gamma radiation
- secondary gamma radiation* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > radiation
-
13 emission
[ɪ'mɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: выделение (тепла, света, запаха), выпуск, излучение (света), поллюция, распространение, эмиссия, эмиссия электронов, выхлоп (автомобиля и т.п.), выпуск (дыма), выброс2) Геология: выход, извержение, истечение, отделение, эманация3) Морской термин: излучение (тепла, света)4) Медицина: испускание, испускание семени, поллюция (непроизвольное семяизвержение), выделение (секрета)5) Военный термин: выпуск (ОВ, дыма), разлёт (поражающих элементов), выпуск (OS, дыма, аэрозолей), выпуск (отравляющих веществ, дыма, аэрозолей), пуск (отравляющих веществ, дыма, аэрозолей), разлёт (поражающих элементов боевой части), излучаемый сигнал, источник излучения6) Техника: издавание, лучеиспускание, выброс (газообразных отходов), выпуск (загрязняющих веществ в атмосферу), отдача (тепла)7) Математика: передача (информации)8) Юридический термин: выпуск в обращение9) Экономика: сброс (напр. сточных вод), эмиссия (денег, ценных бумаг)10) Автомобильный термин: загрязнители11) Физика: эманация электронов, эмиссионный12) Электроника: электронная эмиссия13) Нефть: загрязняющий выброс14) Банковское дело: эмиссия (выпуск в обращение денег и ценных бумаг), выпуск ценных бумаг15) Экология: отходы16) Реклама: распространение (например, запаха)17) Нефтегазовая техника выброс загрязняющего вещества18) Валютные операции: выпуск денег19) Автоматика: отдача, выброс (вещества), результат эмиссии (напр. электромагнитные волны), эффект эмиссии (напр. электромагнитные волны)20) Океанография: эмиссия (электронов)21) Кабельные производство: выброс (отходящих продуктов производства), выделение (испускание)22) Макаров: вентиляционный выброс, выброс ( сброс) загрязнителей в окружающую природную среду, выбросы, выброс вещества (в окружающую среду), передача (вид излучения), выброс (газ. отходов), распространение (напр. тепла, света, дымогазовых отходов и т.п.)23) Лазерная медицина: выделение тепла24) ГОСТ: (electromagnetic) (электромагнитная) эмиссия от источника помехи, (electromagnetic) помехоэмиссия -
14 irradiation
[ɪˌreɪdɪ'eɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: блеск, иррадиация, лучезарность, лучистость, озарение, освещение, свечение, сияние2) Биология: распространение (напр. процесса возбуждения), иррадиация (напр. процесса возбуждения)3) Медицина: излучение, испускание, лечебное применение облучения, облучение, распространение (процесса возбуждения или торможения в центральной нервной системе или болевого ощущения за пределы поражённого участка)4) Техника: лучеиспускание, энергетическая экспозиция (энергия излучения на единицу площади за определённый промежуток времени)6) Психология: воздействие лучистой энергии, иррадиация возбуждения7) Нефть: радиация8) Генетика: облучение (непосредственное действие какого-л. излучения на организм)9) Космонавтика: радиационное облучение10) Геофизика: бомбардировка11) Солнечная энергия: поступающая на единицу площади поверхности за определённый промежуток времени, энергетическая экспозиция энергия излучения12) Автоматика: (луче) испускание, количество облучения, освещение (объекта)13) Макаров: лучевая обработка, облучённость, облучение (излучением), облучение (с воздействием на свойства материала, организма) -
15 radiant energy
1) Общая лексика: лучистая энергия2) Военный термин: лучеиспускание, световое излучение3) Техника: излучаемая энергия, энергия излучения4) Океанология: радиационная энергия -
16 radiation
[ˌreɪdɪ'eɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: лучевой (о болезни), лучеиспускание, облучение, радиация, расхождение, связанный с радиацией, сияние2) Геология: радиоактивный3) Биология: эволюционная радиация4) Медицина: ионизирующее излучение, иррадиация (напр. боли), лучистость5) Техника: испускание, лучевое воздействие, радиационное поражение6) Строительство: теплота, анализ излучения8) Автомобильный термин: лучистая энергия, радиатор9) Физика: радиоактивное излучение10) Электроника: ядерное излучение11) Нефть: радиационный12) Генетика: радиация (излучение и распространение в пространстве энергии в виде ионизирующих частиц или электромагнитных волн, в зависимости от длины которых различают инфракрасные, видимые, ультрафиолетовые, рентгеновские и гамма-лучи)13) Космонавтика: теплопередача излучением14) Автоматика: рентгеновское излучение15) Макаров: радиальное расположение, радиационно, распространение, расхождение из одного центра в виде лучей, радиация (излучение), излучение (испускание и распространение энергии, а тж сама излученная энергия), излучение (лазера, мазера), иррадиация (напр., боли), испускание (частиц)16) Газовые турбины: излучательная способность, теплоизлучение -
17 spectral emissivity
-
18 radiation
[ˏreɪdɪ`eɪʃ(ə)n]излучение, лучеиспускание; радиация, радиоизлучениеоблучениеиспускание, распространениерасхождение из одной точки; радиальная структураблеск, сияниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > radiation
-
19 radiation
мед.сущ. излучение; облучение; лучистость лучевой; радиационный* * *излучение, лучевой ( об излучении), лучеиспускание, радиация -
20 irradiation
1) иррадиация, облучение3) иррадиация, распространение (напр. процесса возбуждения)•- dynamic irradiation
- gamma irradiation
- general irradiation
- infrared irradiation
- single exposure irradiation
- static irradiation
- ultraviolet irradiation
- X-irradiation* * *
См. также в других словарях:
лучеиспускание — лучеиспускание … Орфографический словарь-справочник
ЛУЧЕИСПУСКАНИЕ — ЛУЧЕИСПУСКАНИЕ, лучеиспускания, мн. нет, ср. (физ.), Свойство тел испускать те или иные лучи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
лучеиспускание — сущ., кол во синонимов: 2 • излучение (27) • эрадиация (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
лучеиспускание — spinduliavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vyksmas, kurio metu kokia nors sistema ar šaltinis skleidžia elektromagnetines bangas ar daleles. atitikmenys: angl. emission; radiation vok. Strahlung, f rus. излучение,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
лучеиспускание — spinduliavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Procesas, kurio metu kokia nors sistema ar šaltinis skleidžia elektromagnetines ar kitokias bangas arba daleles. atitikmenys: angl. emission; radiation rus. излучение; лучеиспускание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Лучеиспускание — см. Лучистая теплота … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лучеиспускание — ср. Испускание телом направленного потока каких либо частиц или электромагнитной энергии в окружающее пространство. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лучеиспускание — лучеиспускание, лучеиспускания, лучеиспускания, лучеиспусканий, лучеиспусканию, лучеиспусканиям, лучеиспускание, лучеиспускания, лучеиспусканием, лучеиспусканиями, лучеиспускании, лучеиспусканиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А … Формы слов
лучеиспускание — лучеиспуск ание, я … Русский орфографический словарь
лучеиспускание — (2 с), Пр. о лучеиспуска/нии … Орфографический словарь русского языка
лучеиспускание — я; ср. Физ. Испускание телом электромагнитной энергии в окружающее пространство. Л. радиопередатчика. Л. радара … Энциклопедический словарь