-
1 липкий
липкийדָבִיק; מִדַבֵּק* * *דביקדבקי דבשתי נצמד צמוג צמיג -
2 липкий
-
3 липкий
липкийприл κολλώδης, γλοιώδης. Ιξώδης. -
4 липкий
часпак, часпанда -
5 липкий
-
6 липкий
липкий knetbar; schlüpfrig -
7 липкий
-
8 липкий
1. adherent2. gluey3. glutinous4. gummy5. smeary6. tacky7. tenacious8. adhesiveлипкий пластырь, лейкопластырь — adhesive plaster
9. goo10. sticky; stickingлейкопластырь; липкий пластырь — sticking plaster
11. clammyСинонимический ряд:клейкий (прил.) клейкий; липучий; прилипчивый -
9 липкий
1) (мокрый, липнущий) липкий, липучий, прилипчастий. [Вона мене по тілу маже липким, вонючим, як смола (Метл.). Ллється дощ, і шляхи та тротуари вкриваються липучим брудним калом (Крим.)];2) (прилипающий, хваткий) липкий, прилипчастий, чіпкий, масткий, беручкий, беркий. [Любить квітчатися прилипчастими лопуховими ґудзиками (Франко). Чіпкий, як реп'ях (Васильч.). Мастка земля (Звиног.). Беркий сірий глей (Черкас.)].* * *липки́й, липу́чий; ( вяжущий) беручки́й, диал. берки́й -
10 липкий
stickyлипкий пластырь — sticking plaster, adhesive plaster
-
11 липкий
-
12 липкий ил
-
13 липкий
[lípkij] agg. (липок, липка, липко, липки) (липучий)1.appiccicoso, appiccicaticcio, attaccaticcio2.◆липкий пластырь — cerotto (m.)
-
14 липкий
прил.һылашҡаҡ, йәбешкәк, һабышҡаҡ -
15 липкий
-
16 липкий
-
17 липкий
лейкопластырь; липкий пластырь — sticking plaster
-
18 липкий
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > липкий
-
19 липкий
1) adherent
2) adhesive
3) gluey
4) glutinous
5) gummy
6) smeary
7) sticky
8) tacky
9) tenacious -
20 липкий
1) General subject: adhesive, agglutinant, agglutinative, caky, clammy, clingy, cloggy, gluey, glutinose, glutinous, gummous, gummy, ickie, pitchy, ropey, ropy, slimy, sticking, sticky, syrupy, tacky, tenacious, treacly, unctuous, viscid, viscous2) Geology: uliginous3) Medicine: adherent, dauby, emplastic, mucilaginous, ropiness4) Colloquial: gooey5) Chemistry: sizy6) Automobile industry: glue7) Scottish language: clarty8) Textile: roping9) Jargon: goobey11) Polymers: adhesional, gluish, short, smeary12) Makarov: icky
См. также в других словарях:
липкий — клейкий, липучий, прилипчивый; неотвязный, клейковатый, прилипаемый, прилипающий, адгезионный, привязчивый, надоедный, приставучий, навязчивый, докучный, докучливый, неотвязчивый, назойливый, надоедливый, липок, наянливый, связующий, вязкий… … Словарь синонимов
ЛИПКИЙ — ЛИПКИЙ, липкая, липкое; липок, липка, липко. Легко прилипающий, пристающий, клейкий, вязкий. Липкий пот. «Под конскими копытами грязь черная и липкая.» Демьян Бедный. || перен. Неотвязный, навязчивый (разг. фам.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
липкий — ЛИПКИЙ, клейкий, разг. прилипчивый, разг. сниж. липучий ЛИПНУТЬ/ПРИЛИПНУТЬ, приклеиваться/приклеиться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЛИПКИЙ — ЛИПКИЙ, ая, ое; пок, пка, пко. Легко прилипающий, покрытый чем н. липнущим, клейкий. Липкая грязь. Липкие руки. | сущ. липкость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
липкий — липкий, кратк. ф. липок, липка и допустимо липка, липко, липки; сравн. ст. липче … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
липкий — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sticky … Справочник технического переводчика
липкий — прил., употр. сравн. часто Морфология: липок, липка и липка, липко, липки; липче; нар. липко 1. Липким называют клейкое, вязкое, легко пристающее к каким либо предметам и поверхностям вещество. Липкая глина. 2. Липким называют нечто, покрытое… … Толковый словарь Дмитриева
липкий клей — Клей, обладающий постоянной липкостью и мгновенно склеивающий при приложении давления. [ГОСТ 28780 90] Тематики клеи Обобщающие термины виды полимерных клеев EN pressure sensitive adhesive DE Haftkleben … Справочник технического переводчика
липкий конец (в биотехнологии) — Комплементарные одноцепочные участки молекулы ДНК, образующиеся вследствие деятельности ферментов рестриктаз [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN sticky end … Справочник технического переводчика
липкий сланец — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN adhesive slate … Справочник технического переводчика
Липкий конец — * ліпкі канец * cohesive end or sticky e. or c. terminus 1. Термин, относящийся к двунитчатой молекуле ДНК, у которой одна нить длиннее («торчащая»), чем другая («заглубленная»). «Торчащий» участок нити может спариваться с др., комплементарным… … Генетика. Энциклопедический словарь