-
81 leg.
= legato муз. -
82 legato
adv (сокр. leg.) муз.легато, плавно, связно -
83 coulé
-
84 legato
adv муз.легато, связно -
85 legato
m муз. -
86 legato
I 1. agg1) связанный (словом, обязательством)3) спец. легированный2. avv муз.Syn:Ant:II m1) наследство ( по завещанию)2) легатlegato a latere лат. — папский легат•Syn: -
87 legato
legato I 1. agg 1) связанный (словом, обязательством) 2) связанный, скованный, неловкий( о манерах) egli ha un fare legato -- в его движениях чувствуется скованность 3) t.sp легированный 2. avv mus легато legato II m 1) наследство( по завещанию) 2) легат legato a latere lat -- папский легат -
88 legato
legato I 1. agg 1) связанный (словом, обязательством) 2) связанный, скованный, неловкий ( о манерах) egli ha un fare legato — в его движениях чувствуется скованность 3) t.sp легированный 2. avv mus легато legato II ḿ 1) наследство ( по завещанию) 2) легат legato a latere lat — папский легат -
89 legato
yks.nom. legato; yks.gen. legaton; yks.part. legatoa; yks.ill. legatoon; mon.gen. legatojen legatoiden legatoitten; mon.part. legatoja legatoita; mon.ill. legatoihinlegato (mus) легато (муз.) -
90 legato
-
91 legato playing
Музыка: исполнение легато -
92 ligature
['lɪgətʃə]1) Общая лексика: вязь, лига, лигатура, нитка для перевязки кровеносного сосуда, перевязка (кровеносных сосудов), перевязка кровеносного сосуда, перевязывание, связывание, связь, соединение2) Медицина: лигирование (напр. сосуда), лигировать (напр. сосуд), накладывать лигатуру, наложение лигатуры, нитка для перевязки (кровеносного сосуда), перевязать, перевязывать (кровеносный сосуд), перевязывать кровеносный сосуд3) Строительство: связка, спиральная арматура, радиальная арматура, хомут (особенно на чертежах)4) Музыка: легато, лигатурный5) Полиграфия: наборный знак из двух соединений букв6) Макаров: лигатура (наборный знак из двух соединённых букв)7) Подводное плавание: перевязка кровеносных сосудов -
93 slur over
Общая лексика: замазать, замазывать, играть легато, не обратить внимания, пропустить мимо ушей -
94 legato
[lə`gɑːtəʊ]легатоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > legato
-
95 slur
[slɜː]пренебрежительное отношение; нарочито выказываемое неуважениедискредитация, компрометация; инсинуацияпозорное пятно; запятнанная репутациямарашканеотчётливое произнесение, слияниенебрежность, неаккуратностьлига, знак легатоотноситься с пренебрежением; третировать; унижать; позорить, чернить, порочитьопускать, пропускать; оставлять без вниманияделать неясным; затуманивать; затемнятьпроизносить невнятно; писать неразборчивосвязывать звуки знаком; исполнять плавноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > slur
-
96 legato
прил.муз. легато, плавно, связно -
97 לֶגָאטוֹ
לֶגָאטוֹлегато (муз.) -
98 ايصال
Iإِيصَالٌ1 мн. اتٌIIإِيصَالٌ21) доставление,доставка2) эл. проведение, проводка3) соеденение (с чем), присоеденение (к чему بـ) ; ايصال علمة الмуз. легато -
99 إِيصَالٌ
1мн. اتٌ21) доставление,доставка2) эл. проведение, проводка3) соеденение (с чем), присоеденение (к чему بـ); إِيصَالٌ علمة الмуз. легато -
100 bindebue
-n, -rмуз. легато
См. также в других словарях:
легато — безотрывно, переход, легатиссимо Словарь русских синонимов. легато сущ., кол во синонимов: 4 • безотрывно (2) • … Словарь синонимов
ЛЕГАТО — (итал. legato буквально связно, плавно), в музыке плавный переход одного звука в другой; один из основных приемов исполнения (см. Артикуляция). В нотном письме обозначается лигой или словом legato … Большой Энциклопедический словарь
ЛЕГАТО — ЛЕГАТО, нареч. (итал. legato) (муз.). Связно, не отрывая одной ноты от другой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
легато — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Легато — Знак легато над нотами Легато (итал. legato «связанный») в музыке приём игры на музыкальном инструменте, связное исполнение звуков, при котором имеет место плавный переход одного звука в другой, пауза между звуками отсутствует. Легато… … Википедия
легато — (ит. legato букв. связно, слитно) муз. связное исполнение нескольких звуков; в пении и в игре на духовых муз. инструментах достигается исполнением звуков на одном дыхании, на струнных смычковых муз. инструментах одним движением смычка (вниз или… … Словарь иностранных слов русского языка
легато — [итал. legato связно, слитно] Муз. I. нареч. Плавно и связно, переходя от одного звука к другому без перерыва (об исполнении музыкальных произведений). Играть л. II. неизм.; ср. Связное, безотрывное исполнение звуков, при котором один звук плавно … Энциклопедический словарь
Легато — (итал. legato, буквально связно, плавно) в музыке связное исполнение звуков с возможно более плавным, незаметным переходом от одного к другому. В нотном письме обозначается лигой или словом legato. См. также Артикуляция … Большая советская энциклопедия
Легато — I нескл. ср. Переход от одного звука к другому без перерыва; плавное, слитное исполнение (графически обозначается особым знаком в виде полукруга). II нареч. качеств. обстоят. 1. Связно и плавно переходя от одного звука к другому (о характере… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Легато — I нескл. ср. Переход от одного звука к другому без перерыва; плавное, слитное исполнение (графически обозначается особым знаком в виде полукруга). II нареч. качеств. обстоят. 1. Связно и плавно переходя от одного звука к другому (о характере… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
легато — лег ато, неизм. и нескл., ср. (муз.) … Русский орфографический словарь