-
1 ambasciatore
ambasciatóre m 1) посланец 2) dipl посол ambasciatore straordinario e plenipotenziario -- чрезвычайный и полномочный посол ambasciatore itinerante -- посол по особым поручениям ambasciatore non porta pena prov -- посланец вины не несет -
2 ambasciatore
ambasciatóre ḿ 1) посланец 2) dipl посол ambasciatore straordinario e plenipotenziario — чрезвычайный и полномочный посол ambasciatore itinerante — посол по особым поручениям -
3 ambasciatore
ambasciatoreambasciatore , -trice [amba∫∫a'to:re]sostantivo maschile, femminile1 (diplomatico) Botschafter(in) maschile, femminile2 (messaggero) Bote Maskulin(Feminin), Botin Feminin; ambasciator non porta pena proverbiale, proverbio den Boten trifft keine SchuldDizionario italiano-tedesco > ambasciatore
4 ambasciatore
ambasciatore s.m. ( Dipl) ambassadeur: l'ambasciatore italiano in Giappone l'ambassadeur d'Italie au Japon.5 ambasciatore
(s.) ambassadör6 ambasciatore
7 ambasciatore
m ambassador* * *ambasciatore s.m.1 ambassador2 ( messaggero) messenger // ambasciatore non porta pena, (prov.) don't blame the messenger (for the bad news).* * *[ambaʃʃa'tore]sostantivo maschile ambassador (anche fig.)••ambasciator non porta pena — prov. don't blame o shoot the messenger (for the bad news)
* * *ambasciatore/amba∫∫a'tore/ ⇒ 1sostantivo m.ambassador (anche fig.); l'ambasciatore in Grecia the ambassador to Greece\8 ambasciatore
9 ambasciatore
m1) посланец2) посолambasciatore straordinario e plenipotenziario — чрезвычайный и полномочный посол••10 ambasciatore
11 ambasciatore sm/f
[ambaʃʃa'tore] ambasciatore (-trice)12 ambasciatore
sm/f [ambaʃʃa'tore] ambasciatore (-trice)13 AMBASCIATORE
14 ambasciatore
15 ambasciatore
n. ambasadorDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > ambasciatore
16 ambasciatòre
m посланик, пратеник.17 ambasciatore
18 ambasciatore
m elçi19 ambasciatore in missione speciale
Italiano-russo Law Dictionary > ambasciatore in missione speciale
20 ambasciatore itinerante
= ambasciatore in missione speciale посол по особым поручениямСм. также в других словарях:
ambasciatore — /ambaʃa tore/ s.m. [dal provenz. ambaissador ] (f. trice ). 1. (prof.) [chi rappresenta uno stato presso un altro] ▶◀ legato, [se del Vaticano] nunzio (apostolico). ‖ agente diplomatico. 2. (f. anche tora ) (estens.) [persona incaricata di recare … Enciclopedia Italiana
ambasciatore — am·ba·scia·tó·re s.m. AU 1. diplomatico di massimo grado che rappresenta il governo del proprio paese presso un altro stato 2. chi porta un messaggio, messaggero Sinonimi: messaggero. {{line}} {{/line}} VARIANTI: ambasciadore, imbasciatore. DATA … Dizionario italiano
ambasciatore — {{hw}}{{ambasciatore}}{{/hw}}s. m. (f. trice ; V. nota d uso FEMMINILE ) 1 Agente diplomatico di grado più elevato. 2 Chi fa o porta un ambasciata … Enciclopedia di italiano
ambasciatore — pl.m. ambasciatori sing.f. ambasciatrice pl.f. ambasciatrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
ambasciatore — s. m. (f. trice) 1. (dir.) diplomatico, rappresentante diplomatico □ delegato, nunzio, inviato CFR. console 2. messaggero, nunzio, messo, legato □ portavoce □ araldo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ambassadeur — ambassadeur, drice [ ɑ̃basadɶr, dris ] n. • 1366; it. ambasciatore → ambassade 1 ♦ Envoyé d un État auprès d un État étranger. Ambassadeur extraordinaire, chargé d une mission temporaire. 2 ♦ Cour. Représentant permanent d un État auprès d un… … Encyclopédie Universelle
ambassadrice — ● ambassadrice nom féminin Femme d un ambassadeur. ● ambassadeur, ambassadrice nom (italien ambasciatore) Représentant(e) permanent(e) d un État auprès d un État étranger, accrédité(e) auprès du chef d État et dirigeant la mission diplomatique.… … Encyclopédie Universelle
Джанкарло Арагона — Giancarlo Aragona Род деятельности: итальянский дипломат. Дата рождения: 14 ноября 1942(19421114) (66 лет) Место рождения: Мессина … Википедия
Antonio Foscarini — (* 1570 in Venedig; † 22. April 1622 ebenda) gehörte dem venezianischen Adel an und war Botschafter in Paris und London. Er war der dritte Sohn des Nicolò di Alvise des Familienzweiges von San Polo und der Maria Barbarigo di Antonio. 1622 wurde… … Deutsch Wikipedia
Арагона, Джанкарло — У этого термина существуют и другие значения, см. Арагона. Джанкарло Арагона Giancarlo Aragona … Википедия
Liste des palais de Venise — Cet article recense les principaux palais de Venise. Sommaire 1 Liste des palais par sestiere 1.1 Cannaregio 1.2 Castello 1.3 Dorsoduro … Wikipédia en Français
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Исландский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский