-
1 кулон
-
2 pendeloque
кулон -
3 pendentif
кулон -
4 coulomb
-
5 ampère-seconde
-
6 ampère-seconde
m (pl s + s) -
7 goutte
I f1) капля; капелькаune goutte d'eau dans la mer [dans l'océan] перен. — капля в мореboire une goutte de vin — выпить рюмочкуgoutte à goutte on emplit la cave посл. — собирая по ягодке, наберёшь кузовок••il a la goutte — у него из носа течётsuer à grosses gouttes — обливаться потомpas une goutte de — ни капли, ничутьne pas avoir une goutte de sang dans les veines — быть слабохарактерным, тряпкой; быть трусомGoutte de lait — "Капля молока" (организация, продающая по низкой цене молоко для младенцев)goutte d'eau — кулон в виде каплиpayer la goutte à qn — поднести стаканчик кому-либо3) pl фарм. капли4) архит. гутта5) пятнышко6) ( при отрицании ne) ничегоon n'y [on ne] voit goutte — не видно ни згиn'entendre [n'y entendre] goutte — ничего не слышать; ничего не смыслитьII f -
8 grigri
-
9 pendentif
-
10 ampère-seconde
mкулон, Кл -
11 C
I сокр. от candela nouvelleкандела, кдII сокр. от capacité1) ёмкость2) конденсатор3) производительность; мощность4) грузоподъёмность; пропускная способностьIII сокр. от carbone IV сокр. от centigradeградус Цельсия, °CV сокр. от centimètreсантиметр, смVI сокр. от centre VII сокр. от chaleur spécifiqueудельная теплоёмкость, Дж/(кг*К)VIII сокр. от coefficient IX сокр. от collecteurколлектор, собирающий электродX сокр. от constanteконстанта, постоянная ( величина)XI сокр. от coulombкулон, КлXII сокр. от coupleпара сил; крутящий моментXIII сокр. от longueur de course -
12 coul.
сокр. от coulombкулон, Кл -
13 coulomb
mкулон, Кл -
14 coulombmètre
-
15 VC
сокр. от voit-coulombвольт-кулон, В•Кл -
16 coup de l'étrier
(обыкн. употр. с гл. boire)(coup [или vin] de l'étrier)посошок, последняя рюмка вина на дорогу- donner le coup de l'étrierConnaissant le faible de mademoiselle Coulomb, il lui en avait même fait goûter un bon verre sur son stock personnel, puis un doigt d'eau-de-vie, pour le coup de l'étrier. (P. Daix, Les Embarras de Paris.) — Зная слабую струнку девицы Кулон, он угостил ее стаканчиком доброго винца из собственных запасов и даже поднес ей рюмочку водки, для бодрости, на дорогу.
-
17 dessous de table
разг.Pour l'instant mademoiselle Coulomb évaluait avec... amertume... le changement de propriétaire du cabaret qui l'employait. Elle s'inquiétait à la pensée du dessous de table qu'il lui faudrait sans doute verser pour garder sa charge de dame-pipi. (P. Daix, Les Embarras de Paris.) — В этот момент мадемуазель Кулон горько размышляла над тем, что скоро у кафе, в котором она служила, будет новый хозяин. Ее беспокоила мысль о взятке, которую, наверное, придется дать, чтобы сохранить свою должность уборщицы при туалете.
-
18 C
-
19 coulomb
-
20 coulomb par centimètre cube
сущ.Французско-русский универсальный словарь > coulomb par centimètre cube
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Кулон Ш. — Кулон, Шарль Огюстен Шарль Огюстен де Кулон (фр. Charles Augustin de Coulomb, 14 июня 1736 23 августа 1806) французский военный инженер и учёный физик, исследователь электромагнитных и механических явлений; член Парижской Академии наук. Его… … Википедия
Кулон Ш. О. — Кулон, Шарль Огюстен Шарль Огюстен де Кулон (фр. Charles Augustin de Coulomb, 14 июня 1736 23 августа 1806) французский военный инженер и учёный физик, исследователь электромагнитных и механических явлений; член Парижской Академии наук. Его… … Википедия
КУЛОН — (франц.). Практическая единица количества электричества, проходящего чрез проводник в течение 1 секунды, при силе тока, равняющейся 1 амперу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КУЛОН см. ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ… … Словарь иностранных слов русского языка
кулон — 1. КУЛОН, а; м. Единица измерения количества электричества, электрического заряда в Международной системе единиц. ● По имени французского физика 18 в. Ш.Кулона (1736 1806). 2. КУЛОН, а; м. [франц. coulant] Женское шейное украшение в виде одного… … Энциклопедический словарь
КУЛОН — 1) Единица количества электричества (электрического заряда) СИ. Кулон (ампер секунда) равен количеству электричества, проходящему через поперечное сечение проводника при токе 1А за время 1 с; названа в честь Ш. Кулона. 1Кл 3109 единиц СГСЭ=0,1… … Большой Энциклопедический словарь
КУЛОН — • КУЛОН (Coulomb) Шарль Огюстен де (1736 1806), французский физик. Изобрел КРУТИЛЬНЫЕ ВЕСЫ, что привело его к экспериментам в области электростатики, в результате чего он вывел закон обратных квадратов, который в настоящее время носит его имя. см … Научно-технический энциклопедический словарь
кулон — КУЛОН, а, муж. Шейное украшение с камнями. | прил. кулонный, ая, ое. II. КУЛОН, а, род. мн. ов и при счёте преимущ. кулон, муж. Единица количества электричества. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КУЛОН — (Кл, С), 1) единица СИ кол ва электричества (электрич. заряда); названа в честь франц. физика Ш. Кулона (Ch. Coulomb). 2) Ед. потока электрич. смещения (потока электрич. индукции) СИ. 1 Кл»3•109 ед. СГСЭ=0,1 ед. СГСМ. Физический энциклопедический … Физическая энциклопедия
Кулон — нагрудная или шейная подвеска. Кулон носят на цепочке, шнурке или ожерелье, ниже уровня шеи, как нательно, так и поверх платья... Источник: <ПИСЬМО> ГТК РФ от 20.01.1999 N 01 15/1361 О НАПРАВЛЕНИИ ИНСТРУКЦИИ И МЕТОДИЧЕСКИХ РЕКОМЕНДАЦИЙ… … Официальная терминология
КУЛОН — КУЛОН, практическая единица количества электричества, равная ЗЛО9 абсолютных электростатических единиц. Последняя определяется из закона Кулона следующим образом: если поместить два заряженных шарика на расстоянии г (в см), то сила /, действующая … Большая медицинская энциклопедия
кулон — кулон. В знач. «драгоценный камень» род. мн. кулонов. В знач. «единица измерения количества электричества» род. мн. кулонов и допустимо кулон … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке