-
41 withdrawal
[wıðʹdrɔ:əl] n1. отнятие; отдёргивание2. увод3. изъятие4. 1) взятие назад; отказ (от обещания и т. п.)2) отмена, аннулирование; снятие (кандидатуры и т. п.)5. выход (из договора, из состава участников)6. уход, отход7. отодвигание (засова и т. п.)8. удалениеwithdrawal of weeds - прополка, выпалывание сорняков
withdrawal of blood - мед. кровопускание
9. 1) воен. отход; выход из боя (тж. withdrawal from action)2) отвод, вывод войск10. отвыкание, воздержание (от курения, алкоголя, наркотиков) -
42 deplete
1) истощать, исчерпывать2) производить кровопускание, пускать кровь; обескровить ( животное) -
43 depletion
1) истощение, исчерпывание; элиминация2) кровопусканиеcell depletion — 1) элиминация клеток ( из образца) 2) истощение популяции ( клеток)
classical pathway depletion — истощение классического пути ( активации комплемента), приобретённая недостаточность ранних компонентов ( комплемента)
complement depletion — истощение комплемента, инактивация ( компонентов) комплемента
focal lymphocyte depletion — региональная [фокальная] лимфопения
generalized lymphocyte depletion — тотальная [глубокая] лимфопения
immunomagnetic depletion — иммуномагнитное очищение, иммуномагнитоопустошение (удаление из организма патологически изменённых клеток с помощью меченных ферритином антител и магнитоманипулятора)
-
44 abstraction
[əb'strækʃ(ə)n]1) Общая лексика: абстракция, задумчивость, кража, отвлечённость, отвлечение, погружённость мысли, произведения абстрактного искусства, рассеянность2) Компьютерная техника: абстрактная конструкция3) Геология: отклонение реки, перегонка4) Биология: экстрагирование5) Морской термин: отвод (напр., тепла)6) Медицина: извлечение, кровопускание, экстракция7) Устаревшее слово: дистилляция8) Техника: абстрактность, выделение9) Химия: отрыв, отщепление10) Строительство: потери атмосферных осадков (на задержание, испарение, просачивание и накопление), отвод (напр, тепла)11) Математика: абстрагирование (действие)12) Юридический термин: завладение (особенно неправомерное)13) Гидрография: перехват14) Психология: обобщение16) Вычислительная техника: выделение главных признаков19) Реклама: абстрактная идея20) Полимеры: отвод (напр. тепла)21) Программирование: абстрактное понятие22) Автоматика: разделение23) Робототехника: абстрактная структура24) Макаров: абстракционизм, отведение, абстракция (часть атмосферных осадков, не попадающая непосредственно в сток)25) Цемент: отнятие -
45 blood-letting
['blʌdˌletɪŋ]1) Общая лексика: бойня, вскрытие вены, кровопролитие, кровопускание, массовое убийство, кровопролитный2) Военный термин: обескровливание -
46 bloodless phlebotomy
Медицина: бескровное кровопускание (наложение жгутов на конечности для временного уменьшения объёма циркулирующей крови) -
47 bloodletter
Медицина: лицо, производящее кровопускание -
48 bloodletting
1) Общая лексика: кровопускание, кровопролитие2) Медицина: кровоизвлечение -
49 deplete
[dɪ'pliːt]1) Общая лексика: использовать, истощать, истощить, исчерпать, исчерпывать, обескровливать, опорожнить, опорожнять, опустошать, очищать кишечник, разрушать (e.g. ozone layer)2) Геология: уничтожать3) Медицина: производить кровопускание, пустить кровь4) Переносный смысл: обескровить5) Военный термин: изматывать, наносить большие потери7) Сельское хозяйство: убавлять8) Экономика: исчерпывать (запасы, ресурсы)9) Бухгалтерия: исчерпывать (напр. запасы)10) Дипломатический термин: исчерпывать (запас)11) Металлургия: извлекать металл из руды12) Нефть: исчерпывать (запасы), хищнически эксплуатировать13) Иммунология: пускать кровь, обескровить (животное)14) Бурение: запасы15) Нефтегазовая техника истощать запасы16) Микроэлектроника: обеднить17) Макаров: убывать, уменьшаться, истощать (запасы), вырабатывать (истощать, исчерпывать запасы), исчерпывать (напр. запас), обеднять (напр. носителями), исчерпывать (напр., запас), обеднять (напр., носителями) -
50 depletion
[dɪ'pliːʃ(ə)n]1) Общая лексика: истощение (запасов, сил и т. п.), истощение запасов ископаемого, опорожнение, очищение, очищение кишечника, хищническая эксплуатация, резерв на истощение недр (на воспроизводство минерально-сырьевой базы), уменьшение стоимости, исчерпывание, опустошение, оскудение2) Геология: отчисления на погашение, погашение стоимости месторождения, погашение стоимости месторождения или участка, погашение стоимости участка, стоимость извлечённого ископаемого3) Медицина: кровоизвлечение, кровопускание, опорожнение кишечника, очищение или опорожнение кишечника, снижение4) Военный термин: сокращение численности личного состава5) Техника: износ, обеднение, ослабление (сигнала), отображение, уменьшение, эксплуатация, выработка (запасов), срабатывание (расход)6) Строительство: истощение (источника, водного горизонта, стока)8) Экономика: истощение природных ресурсов9) Бухгалтерия: исчерпание (запасов), резерв на истощение ресурсов, истощение (снижение с течением времени стоимости природных ресурсов (natural resources), например скважин, месторождений (см. depreciation))10) Страхование: сокращение11) Дипломатический термин: уменьшение стоимости реального основного капитала ( главным образом,, в добывающей промышленности) в результате истощения природных ресурсов, истощение (недр и угодий)12) Металлургия: извлечение металла из руды13) Полиграфия: обеднение (раствора)14) Нефть: истощение (запасов месторождения), истощение запасов ископаемых ресурсов, исчерпание (запасов нефти или газа), погашение стоимости по мере выработки (участка или месторождения), резерв на истощение недр (в балансе)15) Иммунология: элиминация16) Космонавтика: израсходование, истощение запасов, убывание17) Геофизика: падение18) Деловая лексика: резерв на истощение недр, стоимость извлечённого полезного ископаемого, уменьшение стоимости невосстанавливаемого ресурса19) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: естественный режим (разработки залежи), естественный режим разработки залежи (режим истощения)20) Нефтегазовая техника истощение запасов месторождения, погашение стоимости участка по мере выработки21) Аудит: истощение (месторождения полезных ископаемых)22) Менеджмент: амортизация23) Микроэлектроника: истощённый, обедненный24) ЕБРР: истощение (о месторождениях, скважинах), обеднение (о месторождениях, скважинах), разубоживание25) Сахалин Р: естественный режим добычи, естественный режим разработки залежи26) Авиационная медицина: уменьшение количества (жидкости в организме), истощение (запасов), исчерпывание (сил)27) Макаров: выработка (истощение, исчерпывание запасов), обеднение (напр. носителями заряда), обеднение (напр. электронами), обеднение (напр., носителями заряда), обеднение (напр., электронами), истощение (потери воды из поверхностных или подземных резервуаров со скоростью, превышающей пополнение), хищническая эксплуатация (природных ресурсов), опустошение (энергетического уровня)28) Нефть и газ: выработанность месторождения, выработанность пласта, истощение месторождения, истощение пласта29) Алюминиевая промышленность: (of alumina) извлечение металла из руды -
51 exsanguination
Медицина: кровоизвлечение, кровопускание, кровотечение, обескровливание, потеря крови -
52 general blood letting
Медицина: кровоизвлечение, кровопускание -
53 let blood
1) Общая лексика: пускать кровь, пустить кровь2) Медицина: брать кровь, делать кровопускание -
54 phlebostasis
Медицина: бескровное кровопускание (наложение жгутов на конечности для временного уменьшения объёма циркулирующей крови), венозная гиперемия, венозный застой, наложение жгутов на конечности (для временного уменьшения объема циркулирующей крови), флебостаз -
55 phlebotomy
[flɪ'bɒtəmɪ]Медицина: веносекция, венотомия, вскрытие вены, кровоизвлечение, кровопускание, флеботомия, венотомия (широкое вскрытие просвета вены, напр. для удаления тромба) -
56 venesection
-
57 withdrawal of blood
Медицина: кровопускание -
58 blood letting
мед. кровопусканиеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > blood letting
-
59 bloodletter
мед. лицо, производящее кровопусканиеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > bloodletter
-
60 bleeder
[`bliːdə]тот, кто производит кровопусканиевымогательстрадающий гемофилиейпредохранительный клапан; кран для спуска водыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bleeder
См. также в других словарях:
кровопускание — кровопускание … Орфографический словарь-справочник
КРОВОПУСКАНИЕ — КРОВОПУСКАНИЕ, кровопускания, ср. 1. Извлечение крови из организма с лечебной целью (мед.). Кровопускание применяется часто при полнокровии, сгущении крови. 2. перен. Массовое убийство, истребление населения путем войны, погрома и т.п. (ирон.… … Толковый словарь Ушакова
КРОВОПУСКАНИЕ — КРОВОПУСКАНИЕ, искусственное быстрое удаление из кровеносной системы значительных количеств крови при помощи венесекции, венепункции, артериотомии или пункции артерий. С терап. целью обычно производится К. в 200 500 см3 крови. Однако нек рые… … Большая медицинская энциклопедия
КРОВОПУСКАНИЕ — извлечение некоторого количества крови с лечебной целью (напр., при отеке легких) проколом вены (венепункция), ее надрезом (венесекция) или при помощи пиявок … Большой Энциклопедический словарь
КРОВОПУСКАНИЕ — КРОВОПУСКАНИЕ, я, ср. Извлечение нек рого количества крови из организма с лечебной целью. | прил. кровопускательный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кровопускание — сущ., кол во синонимов: 9 • венесекция (3) • истребление (29) • кровопролитие (7) … Словарь синонимов
Кровопускание — ■ Делать весной … Лексикон прописных истин
Кровопускание — Hans von Gersdorff, Feldbuch der Wundarznei, 1517 Points for blood letting (Точки кровопускания) … Википедия
Кровопускание — бывает местное помощью уколов, насечек, приставления пиявок и аппаратов, отсасывающих кровь, и общее вскрытием некоторых крупных вен на шее, руке или ноге. К. было известно в самой глубокой древности индусам, а Гиппократ даже оставил целый… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
кровопускание — я; ср. Извлечение из организма какого л. количества крови с лечебной целью. Сделать кому л. к. ◁ Кровопускательный, ая, ое. К ые средства. * * * кровопускание извлечение некоторого количества крови с лечебной целью (например, при отёке лёгких)… … Энциклопедический словарь
кровопускание — КРОВОПУСКАНИЕ, я, ср Медицинская процедура, заключающаяся в извлечении некоторого количества крови из организма с лечебной целью: для снижения давления и т.п. Пациенту сделали кровопускание … Толковый словарь русских существительных