-
1 котловина
ж.depresión f, cuenca f, hondonada f -
2 bolsón
-
3 circo
-
4 cuenca
f2) котловина, ложбина3) бассейн (реки и т.п.)5) уст. деревянная ложка6) уст. раковина ( водопроводная) -
5 depresión
f1) нажатие, надавливание3) подавленность, депрессия4) эк. депрессия••depresión barométrica — падение ртутного столбика в барометре -
6 hondonada
-
7 hoya
-
8 pailón
m1) aum. de paila -
9 pila
I f1) стопка (тарелок и т.п.)5) с.-х. настриг шерсти6) бык ( моста); устой; рамная опора8) физ. электрический элемент, гальванический элемент, батареяII f3) (тж pila bautismal) церк. купельnombre de pila — имя, данное при крещении4) приходская церковь; церковный приход5) Ам. водопроводный кран6) тех. литейная форма -
10 cuenca
-
11 depresión
сущ.1) общ. (о местности) низменность, котловина, подавленность, угнетённое состояние, удручённое состояние, упадок духа, упадочное состояние, низина (del terreno), застойное состояние (депрессия), низкое место (низина), низина, подавленное состояние, понижение, упадок2) перен. угнетённость, угнетение3) тех. вакуум, давление ниже атмосферного, разрежение4) метеор. депрессия, область пониженного атмосферного давления5) экон. спад (производства) -
12 fosa oceànica
сущ.тех. океаническая котловина, океанская впадина -
13 hondonada
-
14 hoya
сущ.1) общ. рытвина, углубление, бассейн (Лат. Ам.), могила, яма, котловина (между гор)3) тех. бассейн реки, канава, траншея, водосборный бассейн -
15 hoyada
сущ.общ. котловина -
16 cuenca abisal
глубоководная впадина; глубоководная океаническая котловина -
17 cuenca marítima
-
18 cuenca oceánica
-
19 depresión abismal
глубоководная впадина; глубоководная океаническая котловина -
20 depresión cársica
карстовая котловина; увала
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Котловина — в Канаде Котловина отрицательная форма рельефа, понижение в пределах суши, дна океанов или морей, преимущественно округлых очертаний. По происхождению наземные котлов … Википедия
котловина — См … Словарь синонимов
КОТЛОВИНА — КОТЛОВИНА, котлубань, котляна и пр. см. котел. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
КОТЛОВИНА — (байкал.) бассейн какого нибудь озера или вообще водного вместилища без течения. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Котловина (впадина) понижение дна океана округлых очертаний … Морской словарь
котловина — КОТЛОВИНА, впадина … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
КОТЛОВИНА — понижение в пределах суши, дна океанов или морей, преимущественно округлых очертаний. Среди наземных котловин различают тектонические, вулканические, эрозионные, ледниковые, эоловые, карстовые и смешанного происхождения; в рельефе морского дна… … Большой Энциклопедический словарь
КОТЛОВИНА — КОТЛОВИНА, котловины, жен. Большое углубление, впадина в рельефе местности с покатым спуском со всех сторон. || Кратер вулкана (устар.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОТЛОВИНА — КОТЛОВИНА, ы, жен. Понижение, глубокая впадина на земной поверхности или на дне океана, моря. Океаническая, вулканическая, ледниковая к. | прил. котловинный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОТЛОВИНА — впадина округлых или почти округлых очертаний. Различают К. наземные и подводные. Среди наземных могут быть: тект., вулк., ледниковые, эоловые, карстовые, эрозионные и др. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н.… … Геологическая энциклопедия
котловина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pothole … Справочник технического переводчика
котловина — Понижение земной поверхности, замкнутое со всех сторон или открытое с одного или двух противоположных направлений, нередко заполненное водой. Syn.: впадина; ванна … Словарь по географии