-
1 коррекция
коррекция ж. Abgleich m; Ausgleich m; Ausgleichung f; Berichtigung f; свз. Entzerrung f; свз. Gleichlaufregelung f; Kompensation f; Korrektion f; Korrektur f; маш. Korrigieren nкоррекция ж. искажений свз. Entzerrung f; Fehlerkorrektur f; Korrektur f der Abweichungen; Verzerrungsregelung fкоррекция ж. частотной характеристики ж. Frequenzentzerrung f; Frequenzgangentzerrung f; Frequenzgangkorrektur f; Frequenzkorrektur f -
2 коррекция
* -
3 коррекция
-
4 коррекция
-
5 коррекция
n1) gener. Korrektur, Korrektion2) geol. Entzerrung (искажений)3) milit. Berichtigung4) eng. Ausgleich, Ausgleichung, Korrektion (ñì. òàêæå Korrektur)5) brit.engl. Update6) auto. Profilabrückung (зубьев колеса), Profilverschiebung (зубьев колеса)7) radio. Abgleichung, Preemphasis, Richtigstellung, Entzerrung8) electr. Aktualisieren, Aktualisierung, Kompensation, Abgleich9) IT. Veränderung (напр. данных)10) mech.eng. Korrigieren11) educ. Rehabilitation12) microel. Abgleichen13) telegr. Gleichlaufregelung14) cinema.phonogr. Entzerren (частотной характеристики), Entzerrung (частотной характеристики), (частотная) Korrektur -
6 коррекция
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > коррекция
-
7 коррекция
Korrektion, UpdateРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > коррекция
-
8 коррекция
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > коррекция
-
9 коррекция
Abgleich, Abgleichen, Aktualisieren, Aktualisierung, Ausgleich эл.; радио, Kompensation, Korrektur, Korrigieren машиностр., update -
10 коррекция
Korrektion f.Korrektur f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > коррекция
-
11 коррекция
-
12 коррекция
-
13 коррекция времени пролёта
Синонимы: коррекция фазовых искаженийРусско-немецкий словарь по электронике > коррекция времени пролёта
-
14 коррекция фазовых искажений
Синонимы: коррекция времени пролётаРусско-немецкий словарь по электронике > коррекция фазовых искажений
-
15 коррекция (воспроизведения)
коррекция (воспроизведения)
Уменьшение искажений сигналов в канале записи-воспроизведения или в сквозном канале записи-воспроизведения путем преднамеренных искажений сигналов в канале воспроизведения.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коррекция (воспроизведения)
-
16 коррекция аберраций зеркального отражателя
ncinema.equip. SpiegelkorrektionУниверсальный русско-немецкий словарь > коррекция аберраций зеркального отражателя
-
17 коррекция абсолютных значений
nmicroel. BetragsentzerrungУниверсальный русско-немецкий словарь > коррекция абсолютных значений
-
18 коррекция аметропического глаза
Универсальный русско-немецкий словарь > коррекция аметропического глаза
-
19 коррекция амплитудно-частотной характеристики
nradio. AmplitudenkorrekturУниверсальный русско-немецкий словарь > коррекция амплитудно-частотной характеристики
-
20 коррекция амплитудно-частотной характеристики по видеочастоте
nУниверсальный русско-немецкий словарь > коррекция амплитудно-частотной характеристики по видеочастоте
См. также в других словарях:
КОРРЕКЦИЯ — [< лат. correctus выправленный] исправление, совершенствование чего л. (напр., к. орбиты, к. фигуры). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. коррекция (лат. eorrectio) исправление; мед. к. зрения исправление недостатков зрения при помощи… … Словарь иностранных слов русского языка
коррекция — исправление, корректирование, поправка, сторно, корректив, корректировка Словарь русских синонимов. коррекция см. исправление 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Ал … Словарь синонимов
КОРРЕКЦИЯ — КОРРЕКЦИЯ, коррекции, жен. (лат. correctio) (книжн.). 1. Исправление (спец.). Коррекция зрения (исправление недостатков зрения посредством очков; мед.). 2. То же, что коррекция зрения (мед.). У него с коррекцией полное зрение. ❖ Коррекция зрения… … Толковый словарь Ушакова
коррекция — и, ж. correction f., нем. Korrektion <лат. correctio. 1. Исправление, то же, что корректура. Сл. 18. Корекция, поправка. Курганов 1769. [Надмен :] Вещзде ошибок тьма.. не льзя понять ни как А ты дурак пришли ...корецию иную. Николев Самолюб.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
коррекция — Действие, предпринятое для устранения обнаруженного несоответствия. Примечания 1. Коррекция может осуществляться в сочетании с корректирующим действием. 2. Коррекция может включать в себя, например, переделку или снижение градации. [ГОСТ Р ИСО… … Справочник технического переводчика
Коррекция — исправление динамики конъюнктуры рынка посредством снижения цен. По английски: Correction См. также: Конъюнктура рынка Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Коррекция — обратное движение цены или индекса. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КОРРЕКЦИЯ — (лат. correctio) исправление, выправление характера изменения величины, протекания процесса с целью их поворота в требуемое русло. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М.… … Экономический словарь
коррекция — КОРРЕКТИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; несов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КОРРЕКЦИЯ — (от лат. correctio – исправление). Общедидактический прием обучения, заключающийся в исправлении преподавателем ошибок в речи учащихся. К. при обучении иностранному языку представляет собой трехуровневую систему, которая включает прогнозирование… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
"КОРРЕКЦИЯ" — обратное движение цены или индекса. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов