-
1 исправление [обнаружение] ошибок
- Fehlerkorrektur [-]
исправление [обнаружение] ошибок
Математическая процедура, которая допускает исправление [обнаружение] ошибок.
Примечание
Исправление [обнаружение] ошибок представлено, например, в коде Рида-Соломона.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
- error correction [detection]
DE
- Fehlerkorrektur [-]
FR
- correction d´erreur [-]
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > исправление [обнаружение] ошибок
-
2 коррекция ошибок
n1) comput. Fehlerbeseitigung, Fehlerreduktion2) electr. Fehlerkorrektur (напр. при передаче сигналов), Fehlerkorrektur (напр. при передаче сигналов), Fehlerkorrektur3) IT. Fehlerbehebung, Fehlerberichtigung, Fehlerheilung4) busin. Fehlerausgleichung -
3 исправление
исправление с. Ausbesserung f; Berichtigung f; Instandsetzung f; Korrektion f; Korrektur f; Korrigieren n; Rektifikation f; Rektifizieren n; Rektifizierung f; Reparatur f; Verbesserung fисправление с. дефекта Abstellen n einer Störung; Beheben n einer Störung; Beseitigung f einer Störung; Störungsbeseitigung fисправление с. ошибок Fehlerausgleichung f; Fehlerbehebung f; Fehlerberichtigung f; Fehlerkorrektur fисправление с. ошибок путём автоматического повторения Fehlerkorrektur f durch automatische WiederholungБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > исправление
-
4 коррекция
коррекция ж. Abgleich m; Ausgleich m; Ausgleichung f; Berichtigung f; свз. Entzerrung f; свз. Gleichlaufregelung f; Kompensation f; Korrektion f; Korrektur f; маш. Korrigieren nкоррекция ж. искажений свз. Entzerrung f; Fehlerkorrektur f; Korrektur f der Abweichungen; Verzerrungsregelung fкоррекция ж. частотной характеристики ж. Frequenzentzerrung f; Frequenzgangentzerrung f; Frequenzgangkorrektur f; Frequenzkorrektur f -
5 автоматическая коррекция искажении
adjradio. selbsttätige FehlerkorrekturУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическая коррекция искажении
-
6 автоматическая коррекция ошибок
adjeng. automatische Fehlerberichtigung, automatische FehlerkorrekturУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическая коррекция ошибок
-
7 исправление ошибок
n1) comput. Fehlerbehebung, Fehlerbeseitigung, Fehlerheilung, Fehlerreduktion2) eng. Fehlerberichtigung3) law. Fehlberichtigung, Fehlerkorrektur4) artil. Fehlerausgleichung5) nav. Fehlerausgleichung (погрешностей)6) cinema.equip. Fehlerausgleich (напр., в цветопередаче) -
8 исправление ошибок путём автоматического повторения
Универсальный русско-немецкий словарь > исправление ошибок путём автоматического повторения
-
9 код с исправлением двойных ошибок
ncomput. Kode mit doppelter Fehlerkorrektur, doppelter FehlerkorrekturkodeУниверсальный русско-немецкий словарь > код с исправлением двойных ошибок
-
10 код с исправлением многократных ошибок
nУниверсальный русско-немецкий словарь > код с исправлением многократных ошибок
-
11 код с коррекцией двойных ошибок
Универсальный русско-немецкий словарь > код с коррекцией двойных ошибок
-
12 код с коррекцией многократных ошибок
Универсальный русско-немецкий словарь > код с коррекцией многократных ошибок
-
13 кодирование с исправлением ошибок
nУниверсальный русско-немецкий словарь > кодирование с исправлением ошибок
-
14 коррекция искажений
-
15 поправка норм
nlaw. Fehlerkorrektur, Normenkorrektur -
16 поправка ошибок
nmilit. Fehlerberichtigung, Fehlerkorrektur -
17 устранение неисправностей
n1) gener. Abhilfemaßnahme, Korrekturmassnahme2) comput. Fehlerberichtigung, Fehlerkorrektur, Fehlerreduktion3) milit. Störbefreiung, Störbehebung, Störbeseitigung4) eng. Fehlerbeseitigung, Störungsbeseitigung5) construct. Störungsbehebung6) IT. Fehlerbehebung, FehlerheilungУниверсальный русско-немецкий словарь > устранение неисправностей
-
18 исправление
сVerbesserung f; Korrektur fисправление испорченных лошадей — Korrektur f verdorbener Pferde
исправление осанки — Haltungsverbesserung f; Haltungskorrektur f
-
19 автоматическая коррекция ошибок
Russian-german polytechnic dictionary > автоматическая коррекция ошибок
-
20 исправление ошибок
Fehlerberichtigung, Fehlerkorrektur
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fehlerkorrektur — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Fehlerkorrekturverfahren (englisch: Error Correction Code, kurz… … Deutsch Wikipedia
Fehlerkorrektur — Korrektur für Programmfehler; Bugfix; Patch; Berichtigung; Fehlerbehebung; Richtigstellung; Bereinigung * * * Feh|ler|kor|rek|tur, die: 1. a) das Korrigieren von Fehlern; b) ↑ … Universal-Lexikon
Fehlerkorrektur — klaidų šalinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. error recovery vok. Fehlerbehebung, f; Fehlerbeseitigung, f; Fehlerkorrektur, f rus. устранение ошибок, n pranc. rejet d erreur, m … Automatikos terminų žodynas
Fehlerkorrektur — klaidų ištaisymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. error correction; error elimination vok. Fehlerkorrektur, f rus. исправление ошибок, n pranc. correction d erreurs, f … Automatikos terminų žodynas
automatische Fehlerkorrektur — automatische Fehlerkorrektur, das Kontrollieren und im Fall eines Fehlers selbstständige Verbessern von Daten und Vorgängen durch ein Programm. Beispielsweise bietet Microsoft Word die Funktion »AutoKorrektur« an, mit der typische Tippfehler… … Universal-Lexikon
automatische Fehlerkorrektur — automatinis klaidų ištaisymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automatic error correction vok. automatische Fehlerkorrektur, f rus. автоматическое исправление ошибок, n pranc. correction automatique d erreurs, f … Automatikos terminų žodynas
Fehlerbehebung — Fehlerkorrektur; Berichtigung; Richtigstellung; Bereinigung; Reparatur; Problemlösung; Fehlerbeseitigung; Nachbesserung; Mangelbeseitigung; Verbesserung; Korrektur; … Universal-Lexikon
Richtigstellung — Fehlerkorrektur; Berichtigung; Fehlerbehebung; Bereinigung * * * Rịch|tig|stel|lung 〈f. 20〉 Berichtigung * * * Rịch|tig|stel|lung, die: das Richtigstellen. * * * Rịch|tig|stel|lung, die: das Richtigstellen: die R. eines Missverständnisses … Universal-Lexikon
Bereinigung — Fehlerkorrektur; Berichtigung; Fehlerbehebung; Richtigstellung * * * Be|rei|ni|gung 〈f. 20〉 das Bereinigen, das Bereinigtwerden * * * Be|rei|ni|gung, die; , en: das Bereinigen; das Bereinigtwerden. * * * Be|rei|ni|gung, die; , en: das … Universal-Lexikon
Handschrifterkennung — Texterkennung oder auch Optische Zeichenerkennung (Abkürzung OCR von englisch Optical Character Recognition, selten auch: OZE) ist ein Begriff aus dem IT Bereich und beschreibt die automatische Texterkennung von einer gedruckten Vorlage.… … Deutsch Wikipedia
OCR-Schriften — Texterkennung oder auch Optische Zeichenerkennung (Abkürzung OCR von englisch Optical Character Recognition, selten auch: OZE) ist ein Begriff aus dem IT Bereich und beschreibt die automatische Texterkennung von einer gedruckten Vorlage.… … Deutsch Wikipedia