-
1 компенсация предыскажений
n1) radio. Deakzentuierung, (в приёмнике) Deemphasis (введённых на передающей стороне; предкоррекции), (в приёмнике) Deemphasis (введённых на передающей стороне; предкоррекции), (в приёмнике) Deemphasis2) TV. NachentzerrungУниверсальный русско-немецкий словарь > компенсация предыскажений
-
2 ослабление
n1) gener. Abbau (организма), Abflauen (тж. перен.), Dekreszenz, Diminution (силы звука), Intensitätsabfall, Intensitätsabnahme, Linderung, Milderung, Minderung, Mitigation mitigierung, Moderation, Mäßigung, Niederschlagung, Aushöhlung, Lockerung, Nachlassen, Schwächung2) comput. Verringerung (напр. сигнала)3) geol. Abklingung, Abnehmen, Auflockern, Bleichung (напр. фотоснимков), Remission4) Av. Abklingen (напр. колебаний), Loslösung5) liter. Absinken, Aufweichung6) milit. Auflockerung (дисциплины), Auflockerung (óçëà), Lösung (связи), Nachlassen (напр. активных действий противника)7) eng. Abdämpfung, Abschwächung, Abspannung, Lockern, Lockerwerden, Lösen (напр. винта), Sinken8) construct. Erschlaffung, Schwächen9) law. Lockerung (íàïð. von Beschränkungen), Schwächung (товарного знака), Verwässerung (товарного знака)10) econ. Abnahme (напр. покупательной способности), Abschwung (напр. конкуренции), Dämpfung, Lockerung (ограничений), Abflauen (напр. торговой деятельности), Nachlaß11) astr. Abschwächung (света)12) artil. Entspannung13) mining. Hängeseilbildung, Lösen (крепёжной рамы)14) opt. Extinktion (излучения), Extinktion (излучения), Extinktion16) radio. Abschwächung (помех, шумов), Deakzentuierung (высоких или низких частот)17) textile. Ablösung, Brüchigwerden (ткани), Schwächung (напр., волокна), Spannungsnachlaß18) phys. Dekrement19) electr. Abschwächen, Abspannen20) commun. Dämpfung (напр. сигнала), Dämpfung (напр. сигнала), Dämpfung (излучения)21) silic. Zermürbung22) atom. Abklingen, Schwächung (напр. проникающей радиации), Verminderung23) weld. Lockern (резьбового соединения), Lockerung (резьбового соединения)24) pompous. Erlahmung (сопротивления и т.п.)25) nucl.phys. Erlöschen26) f.trade. Minderung (напр. напряжённости), Entkräftung27) wood. Lösung (напр. винта)29) aerodyn. Lösung30) shipb. Verschwächung, Fieren -
3 ослабление высоких частот
nradio. DeakzentuierungУниверсальный русско-немецкий словарь > ослабление высоких частот
-
4 ослабление низких частот
nradio. DeakzentuierungУниверсальный русско-немецкий словарь > ослабление низких частот
-
5 предыскажения и послекоррекция при частотной модуляции
nradio. (завал верхних частот) Akzentuierung und Deakzentuierung höherer FrequenzenУниверсальный русско-немецкий словарь > предыскажения и послекоррекция при частотной модуляции
-
6 деэмфазис
-
7 компенсация
компенсация ж. Abgleich m; Abgleichen n; Ausgleich m; Ausgleichung f; Deckung f; Entlastung f; Kompensation f; Kompensierung f; Nullabgleich mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > компенсация
-
8 коррекция
коррекция ж. Abgleich m; Ausgleich m; Ausgleichung f; Berichtigung f; свз. Entzerrung f; свз. Gleichlaufregelung f; Kompensation f; Korrektion f; Korrektur f; маш. Korrigieren nкоррекция ж. искажений свз. Entzerrung f; Fehlerkorrektur f; Korrektur f der Abweichungen; Verzerrungsregelung fкоррекция ж. частотной характеристики ж. Frequenzentzerrung f; Frequenzgangentzerrung f; Frequenzgangkorrektur f; Frequenzkorrektur f -
9 обратная коррекция
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > обратная коррекция
См. также в других словарях:
Deakzentuierung — De|ak|zen|tu|ie|rung, die; , en [aus lat. de = von weg u. ↑Akzentuierung] (Funkw.): eine bestimmte (reziproke) Art der Entzerrung beim Empfang … Universal-Lexikon
Deakzentuierung — De|ak|zen|tu|ie|rung die; , en <zu ↑de... u. ↑Akzentuierung> bestimmte Art der Entzerrung beim Empfang (Funkw.) … Das große Fremdwörterbuch
De-Emphasis — Die Präemphase (Aktzentuierung) und Deemphase (Deakzentuierung), engl. preemphasis and deemphasis, ist die zum Prinzip gehörende Verbiegung (lineare Vorentzerrung) des Audio Frequenzgangs, mit der unter Berücksichtigung des… … Deutsch Wikipedia
Deemphase — Die Präemphase (Aktzentuierung) und Deemphase (Deakzentuierung), engl. preemphasis and deemphasis, ist die zum Prinzip gehörende Verbiegung (lineare Vorentzerrung) des Audio Frequenzgangs, mit der unter Berücksichtigung des… … Deutsch Wikipedia
Deemphasis — Die Präemphase (Aktzentuierung) und Deemphase (Deakzentuierung), engl. preemphasis and deemphasis, ist die zum Prinzip gehörende Verbiegung (lineare Vorentzerrung) des Audio Frequenzgangs, mit der unter Berücksichtigung des… … Deutsch Wikipedia
Emphasis — Die Präemphase (Aktzentuierung) und Deemphase (Deakzentuierung), engl. preemphasis and deemphasis, ist die zum Prinzip gehörende Verbiegung (lineare Vorentzerrung) des Audio Frequenzgangs, mit der unter Berücksichtigung des… … Deutsch Wikipedia
Pre-Emphasis — Die Präemphase (Akzentuierung) und Deemphase (Deakzentuierung), engl. preemphasis and deemphasis, bedeutet die Anhebung der hohen Frequenzen und Absenkung der tiefen Frequenzen während des Aufzeichnens oder Sendens (lineare Vorentzerrung), das… … Deutsch Wikipedia
Preemphase — Die Präemphase (Aktzentuierung) und Deemphase (Deakzentuierung), engl. preemphasis and deemphasis, ist die zum Prinzip gehörende Verbiegung (lineare Vorentzerrung) des Audio Frequenzgangs, mit der unter Berücksichtigung des… … Deutsch Wikipedia
Preemphasis — Die Präemphase (Aktzentuierung) und Deemphase (Deakzentuierung), engl. preemphasis and deemphasis, ist die zum Prinzip gehörende Verbiegung (lineare Vorentzerrung) des Audio Frequenzgangs, mit der unter Berücksichtigung des… … Deutsch Wikipedia
Präemphase — Die Präemphase (Aktzentuierung) und Deemphase (Deakzentuierung), engl. preemphasis and deemphasis, ist die zum Prinzip gehörende Verbiegung (lineare Vorentzerrung) des Audio Frequenzgangs, mit der unter Berücksichtigung des… … Deutsch Wikipedia
Präemphasis — Die Präemphase (Aktzentuierung) und Deemphase (Deakzentuierung), engl. preemphasis and deemphasis, ist die zum Prinzip gehörende Verbiegung (lineare Vorentzerrung) des Audio Frequenzgangs, mit der unter Berücksichtigung des… … Deutsch Wikipedia