-
1 контур
контур м. Abriß m; типогр. Kontur f; автом. Kreis m; ав. Linienführung f; эл. Netzwerk n; Profil n; Quetschrand m; мат. Rand m; Skelett n; Stromkreis m; Strommasche f; Umriß m; Umrißlinie f; эл. unverzweigter Stromkreis mконтур м. обратной связи Rückführkreis m; Rückführnetzwerk n; автом. Rückführungskreis m; Rückführungsnetzwerk n; Rückkoppelnetzwerk n; эл. Rückkopplungskreis m; Rückkopplungsschleife fконтур м. разветвлённой электрической цепи Masche f eines verzweigten Stromkreises; Netzwerkmasche fконтур м. сверхвысокой частоты Höchstfrequenzkreis m; Mikrowellenkreis m; UHF-Kreis m; Ultrahochfrequenzkreis m -
2 контур РУ
контур м РУ контур, содержащий сосуды и трубопроводы или каналы большого диаметра, по которым циркулирует теплоноситель или рабочее тело РУ -
3 контур
-
4 контур
* -
5 контур
(м)Umriss (m); Kontur (f); Linienführung (f);опорный контур — Auflagerkante (f);
контур водохранилища — Beckenumriss (m);
контур уплотнения — Dichtungsumriss (m);
контур волны — Wellenkontur (f)
-
6 контур
м.1) Außenlinie f, Umgrenzungslinie f, Formlinie f, Profil n, Umriß m; Linienführung f2) Kreis m; Stromkreis m•ко́нтур тормозно́го при́вода за́дних колёс — hinterer Bremskreis m, Hinterradbremskreis m, Hinterachskreis m
- колебательный контурко́нтур тормозно́го при́вода пере́дних колёс — vorderer Bremskreis m, Vorderradbremskreis m, Vorderachskreis m
- контур охлаждения
- контур потребителей
- контур регулирования
- контур тормозного привода -
7 Контур
m Kontur f, Umriß; El., Rdf. Kreis* * *ко́нтур m Kontur f, Umriss; EL, RDF Kreis* * *ко́нтур<-а>м Kontur f, Umriss m* * *nauto. Contour -
8 контур
nauto. Contour -
9 контур
Kontúr, (как совокупность линий, обозначающих важнейшие очертания изображаемого) Lineatur, Umriss, Zug -
10 контур
Formlinie, Netzwerk, Profil, UmgrenzungslinieРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > контур
-
11 контур
Formlinie, Netzwerk, Profil, UmgrenzungslinieРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > контур
-
12 контур
Kreis, Kreislauf мат. -
13 контур
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > контур
-
14 контур
Abriß, Kreis, Kontur, Linienführung, Profil, Rand матем., Skelett, Umriß, Umgrenzung, Netzwerk -
15 контур
Kontur; Umrißlinie -
16 контур
-
17 контур
Umriß m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > контур
-
18 контур
m Kontur f, Umriß; El., Rdf. Kreis -
19 контур многократной принудительной циркуляции РУ
контур м многократной принудительной циркуляции РУ см. контур РУ, главный циркуляционныйРусско-немецкий словарь по энергетике > контур многократной принудительной циркуляции РУ
-
20 контур охлаждения тепловой защиты
контур м охлаждения тепловой защиты часть системы охлаждения ЯР для съёма тепла, выделяющегося в материалах тепловой защитыРусско-немецкий словарь по энергетике > контур охлаждения тепловой защиты
См. также в других словарях:
Контур — второй контур система, предназначенная для передачи тепла теплоносителю энергетического цикла или третьему контуру (при трёхконтурной системе съёма тепла) и организующая съём тепла, выделяющегося в реакторе. замкнутый контур теплоносителя.… … Термины атомной энергетики
Контур — Контур в общем случае, замкнутая линия, очертание некоторой геометрической фигуры, предмета. В Викисловаре есть статья «контур» Геометрический контур … Википедия
КОНТУР — (фр. contour, от contourner обертывать, очерчивать). Очертание, профиль, очерк. В рисовании: линия, которая определяет внешнюю форму предмета. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОНТУР набросок,… … Словарь иностранных слов русского языка
КОНТУР — КОНТУР, контура, муж. (франц. contour). Очертания какого нибудь предмета, графическое изображение линии, очерчивающей предмет. На горизонте вырисовался контур горной цепи. Контуры старой башни видны были издалека. Нарисовать контур головы.… … Толковый словарь Ушакова
контур — См … Словарь синонимов
контур — электрической цепи Последовательность ветвей электрической цепи, образующая замкнутый путь, в которой один из узлов одновременно является началом и концом пути, а остальные встречаются только один раз. [ГОСТ Р 52002 2003] контур Термин теории… … Справочник технического переводчика
КОНТУР — • КОНТУР, см. ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЦЕПЬ. • КОНТУР, в картографии линия на карте, соединяющая точки равной высоты. Близко расположенные один к другому контуры указывают на крутизну склонов, если же контуров мало или они вообще отсутствуют, значит,… … Научно-технический энциклопедический словарь
КОНТУР — электрическая цепь. См. Колебательный контур и Апериодический контур. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
контур — КОНТУР, абрис, линии, очертание, силуэт … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
КОНТУР — КОНТУР, а, муж. Внешнее очертание чего н. Контуры рисунка. К. здания. Контуры фигуры. | прил. контурный, ая, ое. Контурная карта (географическая карта, на к рой нанесены только очертания суши и водных пространств). Контурная линия (прерывистая,… … Толковый словарь Ожегова
КОНТУР — муж., франц. внешнее очертанье предмета, абрис, очерк, окоёмок, обвод, оклад, наброска, обмет. Контурный, очерковый, окоемочный. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля