-
1 конституционный
конституционный verfassungsmäßig, Verfassungs..., konstitutionell конституционный строй konstitutionelle Regierungsform конституционный суд Verfassungsgericht n 1a конституционные права verfassungsmäßige Rechte -
2 конституционный
verfassungsmäßig, Verfassungs- (опр. сл.), konstitutionell -
3 verfassungsrechtlich
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > verfassungsrechtlich
-
4 Körperbauisomerie
конституционный изомеризм /исследуется в полимерах, содержащих упорядоченные и статистические блоки. Наличие статистических фрагментов повышает технологичность/Немецко-русские термины по химии и технологии высокомолекулярных соединений > Körperbauisomerie
-
5 Konstitutionseis
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Konstitutionseis
-
6 Landesverfassungsgericht
nземельный конституционный суд, конституционный орган земли, дает толкование земельной конституции по спорам об объёме прав и обязанностей высших органов земли, рассматривает возражения против признания действительными выборов, народных инициатив и референдумов, а также конституционные жалобы, если они не будут подаваться в Федеральный конституционный суд. Земельные конституционные суды не образует единую систему с федеральным конституционным судом <название в некоторых землях Verfassungsgericht, Verfassungsgerichtshof> → Verfassungsorgan, Bundesverfassungsgericht, Land, Bürgerinitiative, BürgerbegehrenГермания. Лингвострановедческий словарь > Landesverfassungsgericht
-
7 Verfassungsgerichtshof
-
8 Arbeitsverfassungsgesetz
Универсальный немецко-русский словарь > Arbeitsverfassungsgesetz
-
9 Bundesverfassungsgericht
сущ.1) общ. Федеральный конституционный суд (ФРГ)Универсальный немецко-русский словарь > Bundesverfassungsgericht
-
10 Grundordnung des Bundes
сущ.юр. конституционный строй союза (ФРГ), конституционный строй федерации (ФРГ)Универсальный немецко-русский словарь > Grundordnung des Bundes
-
11 Verfassungsbeschwerde
сущ.1) юр. жалоба конституционному суду на нарушение государственными органами конституционных положений (ФРГ), конституционная жалоба (напр. in BRD), конституционный иск2) патент. жалоба в конституционный судУниверсальный немецко-русский словарь > Verfassungsbeschwerde
-
12 Landesverfassungsgesetz
n1) закон, определяющий основополагающие принципы организации какой-либо стороны общественно-политической жизни федеральной земли. Принимается в присутствии не менее половины депутатов ландтага и большинством в две трети поданных голосов2) закон, изменяющий или дополняющий Конституцию или конституционный закон федеральной землиАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Landesverfassungsgesetz
-
13 Bundesverfassungsgericht
nФедеральный конституционный суд, конституционный орган, даёт толкование Основного закона и осуществляет надзор за его соблюдением. Выносит частные решения в случае споров между землями или между земельными и федеральным правительствами. Решения суда обязательны для органов власти и управления всех уровней. Уполномочен распустить ту или иную политическую партию, если будет установлено, что её цели противоречат Основному закону. Судьи избираются на 12 лет. Половина судей избирается депутатами бундестага, вторая половина членами бундесрата, списки кандидатов в судьи составляет федеральный министр юстиции (Bundesminister der Justiz) → Verfassungsorgan, Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland, Landesverfassungsgericht, Deutscher Bundestag, Bundesrat, KarlsruheГермания. Лингвострановедческий словарь > Bundesverfassungsgericht
-
14 Verfassungsorgan
nконституционный орган, орган власти и управления, обязательное создание которого предусмотрено конституцией. К ним относятся бундестаг, бундесрат, совместный комитет, Федеральное собрание, Федеральный президент, Федеральное правительство и Федеральный конституционный суд. Полномочия этих органов определены конституцией, они могут выступать истцом и ответчиком в спорах о разграничении полномочий между федеральными органами, имеют бюджеты, прописанные отдельной строкой в федеральном бюджете, не зависят от других органов власти в определении внутреннего распорядка в занимаемых ими зданиях. Например, бундестаг располагает собственным полицейским формированием (Polizei beim Deutschen Bundestag). Служебные автомашины этих органов имеют особые номерные знаки с буквенным индексом "BD" → Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland, Deutscher Bundestag, Bundesrat, Gemeinsamer Ausschuss, Bundesversammlung, Bundespräsident, Bundesregierung, Bundesverfassungsgericht -
15 Bundesverfassungsgericht
nфедеральный конституционный суд ( ФРГ) -
16 Bundesverfassungsgesetz
n1) федеральная конституция (ФРГ, 1949 г.), основной закон ФРГ2) конституционный закон (Австрия, 1920 г.) -
17 konstitutionell
-
18 Konstitutionsakte
-
19 Verfassungsgericht
-
20 Verfassungsgesetz
См. также в других словарях:
КОНСТИТУЦИОННЫЙ — (от ит. constitutio). Основанный на конституции, сообразный с нею. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОНСТИТУЦИОННЫЙ основанный на конституции. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление … Словарь иностранных слов русского языка
КОНСТИТУЦИОННЫЙ — КОНСТИТУЦИОННЫЙ, коституционная, коституционное (книжн.). 1. прил. к конституция во 2 и 3 знач. (полит.). Конституционный закон. Конституционная партия. || Основанный на конституции (полит.). Конституционный строй. Конституционная монархия. 2. То … Толковый словарь Ушакова
конституционный — конституциональный Словарь русских синонимов. конституционный прил., кол во синонимов: 1 • конституциональный (1) Слов … Словарь синонимов
конституционный — КОНСТИТУ ИЯ, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
конституционный — ого, м. constitutionnel m. устар. Сторонник конституционного строя (в монархии или республике). Разговоры <мои в Париже> с якобинцами или с конституционными. 1815. Н. И. Тургенев Дн. // АБТ 3 300. Риего, идол конституционных, под предлогом… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
конституционный — прил., ??? 1. Конституционным является то, что имеет отношение к конституции. Конституционный закон. 2. Конституционный суд это орган, который контролирует соблюдение положений действующей конституции. Рассмотреть спор в конституционном суде. 3.… … Толковый словарь Дмитриева
Конституционный (уставный) суд субъекта РФ — Конституционный (уставный) суд субъекта Российской Федерации орган конституционного правосудия (контроля) в субъекте РФ. Содержание 1 Статус 2 Созданные конституционные (уставные) суды … Википедия
Конституционный суд — Конституционный суд относящийся к судебной ветви государственной власти орган конституционного контроля, в компетенцию которого входит оценка соответствия правовых норм Конституции. Конституционный суд (в отличие от всех прочих судов)… … Википедия
Конституционный суд Российской Федерации — Вид конституционный суд Юрисдикция Россия Дата основания 1991 год Состав назначается Советом Федерации Срок службы до достижения 70 лет … Википедия
Конституционный Суд Российской Федерации — Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: России Государственный строй … Википедия
Конституционный суд Украины — Конституційний Суд України … Википедия