-
1 комиссионный
комиссионный магазин — magasin m d'occasions ( или de vente à la commission); dépôt-vente m (pl dépôts-ventes) -
2 droit de commission
-
3 taux de commission
комиссионный процент; ставка сборов -
4 taxe de commission
-
5 dépôt-vente
-
6 dépôt-vente
-
7 droit de commission
Dictionnaire Français-Russe d'économie > droit de commission
-
8 taxe de commission
-
9 commission
агентское вознаграждение, комиссионное вознаграждение, гонорар агента, доход от посредничества, комиссия за посредничество, агентская комиссия, комиссионный платёж, прибыль в форме процента ( для посредников), комиссионный процент, сумма комиссионного вознаграждения -
10 courtage
брокеридж, агентское вознаграждение, комиссионное вознаграждение, гонорар агента, брокерское дело, доход от посредничества, комиссия за посредничество, агентская комиссия, брокерская комиссия, куртаж, комиссионные отчисления, комиссионный платёж, комиссионный процент, ставка куртажа, комиссионная ставка -
11 courtage
-
12 dépôt-vente
m (pl s + s)комиссионная продажа; комиссионный магазин -
13 magasin
m1) магазинgrand magasin — универсальный магазинmagasin à grande surface — крупный универсальный магазин; супермаркетmagasin de modes — шляпный магазинmagasin d'occasion — комиссионный магазин; магазин случайных вещейmagasin d'alimentation — продовольственный магазинmagasin d'usine — фирменный магазин ( принадлежащий предприятию)courir les magasins — бегать по магазинамmagasin à grains, magasin à blé — зерновой амбарmagasin d'habillement — склад обмундирования4) кассета; коробка для диапозитивов ( при проекционном аппарате)5) вчт. запоминающее устройство; карман, магазин, приёмник6) коллектор7) перен. запас; неиссякаемый источник ( чего-либо)8) уст.; см. magazine -
14 brokerage
брокеридж ( комиссия брокерская), брокерское вознаграждение, доход от посредничества, комиссия за посредничество, брокерская комиссия, комиссионный процент -
15 courtage
сущ.1) общ. изгиб, комиссионный процент, посредничество, брокерские услуги, кривизна, маклерство, сгибание2) юр. вознаграждение за посредничество, договор торгового посредничества, маклерская комиссия3) экон. комиссионное вознаграждение, комиссионные деньги, комиссия, вознаграждение брокеру за посредничество4) бирж. куртаж (комиссионные (в большинстве стран их процент узаконен), получаемые банком либо биржевым агентом за посредничество в биржевых операциях)5) бизн. посреднические услуги (шире), (вид деловой деятельности) брокерские услуги, (оплата деятельности) брокерская комиссия, комиссионные, брокерское вознаграждение, вознаграждение маклеру за посредничество, маклерский сбор -
16 dépôt-vente
сущ.общ. комиссионная продажа, комиссионный магазин -
17 magasin d'occasion
сущ.общ. комиссионный магазин, магазин случайных вещейФранцузско-русский универсальный словарь > magasin d'occasion
-
18 magasin de dépôt-vente
сущ.коммер. комиссионный магазинФранцузско-русский универсальный словарь > magasin de dépôt-vente
См. также в других словарях:
КОМИССИОННЫЙ — [иси], комиссионная, комиссионное. 1. прил. к комиссия в 1 знач. Комиссионное заседание. 2. прил., по значению связанное с выполнением комиссии (во 2 знач.; торг.). Комиссионная сделка. Комиссионные операции. Комиссионный процент. 3. Отданный на… … Толковый словарь Ушакова
комиссионный — ая, ое. comission f. 1. Отн. к комиссии (поручению за вознаграждение). Он не умел купить выгодных бумаг, а чтобы продать свои бумаги и купить новые пришлось бы потерять очень много на комиссионных расходах и на разнице курса. Мамин Сиб. Три конца … Исторический словарь галлицизмов русского языка
комиссионный — КОМИССИЯ 1, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Комиссионный — I м. разг. Магазин, выступающий в роли посредника, берущий товары на комиссию [комиссия II 2.]; комиссионный магазин. II прил. 1. соотн. с сущ. комиссия II, связанный с ним 2. Покупаемый или продаваемый за счёт и по поручению третьего лица за… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Комиссионный — I м. разг. Магазин, выступающий в роли посредника, берущий товары на комиссию [комиссия II 2.]; комиссионный магазин. II прил. 1. соотн. с сущ. комиссия II, связанный с ним 2. Покупаемый или продаваемый за счёт и по поручению третьего лица за… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
комиссионный — прил. от сл. комиссия 2; связанный посредничеством третьего лица (или учреждения, выполняющего роль такого лица); к ые операции сделки, совершаемые определенным лицом (комиссионером) или предприятием от своего имени, но по поручению другого лица… … Словарь иностранных слов русского языка
КОМИССИОННЫЙ ДОМ — посредническая фирма, специализирующаяся на выпол нении поручений на покупку или продажу контрактов на фьючерской бирже закомиссионное вознаграждение. За свой счет сделок не заключает. Как пра вило, КОМИССИОННЫЙ ДОМ осуществляет операции по… … Финансовый словарь
Комиссионный переводной вексель — переводной вексель, выданный за счет третьего лица. Векселедатель комиссионного переводного векселя назначает плательщиком третье по отношению к себе лицо. Синонимы: Вексель за счет третьего лица См. также: Переводные векселя Финансовый словарь… … Финансовый словарь
Комиссионный простой вексель — простой вексель, содержащий указание о назначении особого плательщика. См. также: Простые векселя Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Комиссионный процент — процент, используемый для расчета комиссионных затрат. По английски: Commissions percent См. также: Комиссионные затраты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Комиссионный сбор в связи с погашением ценных бумаг — комиссионные, взимаемые фондами взаимных инвестиций при погашении акций. По английски: Redemption charge См. также: Ставки сборов взаимных фондов Взаимные фонды с нагрузкой Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь