-
1 капиллярное давление
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > капиллярное давление
-
2 капиллярное давление
давление с, капиллярное разность давлений по обе стороны искривлённой поверхности раздела фаз или двух жидкостей, вызванная поверхностным натяжениемРусско-немецкий словарь по энергетике > капиллярное давление
-
3 капиллярное давление
Универсальный русско-немецкий словарь > капиллярное давление
-
4 капиллярное давление
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > капиллярное давление
-
5 капиллярное давление
Russian-german polytechnic dictionary > капиллярное давление
-
6 капиллярное давление
Kapillarblutdruck, KapillardruckРуccко-немецкий медицинский малый словарь > капиллярное давление
-
7 давление
(с)Druck (m); Drücken (n);гидростатическое давление покоящейся жидкости — Druck (m) der ruhenden Flüssigkeit;
гидродинамическое давление — hydrodynamischer Druck (m); Druck (m) des Strömungsmediums;
динамическое давление — dynamischer Druck (m); Staudruck (m); Geschwindigkeitsdruck (m);
давление всасывания — Ansaugedruck (m);
опорное давление — Auflagerdruck (m);
входное давление — Eintrittsdruck (m) Eintrittspressung (f);
выходное давление — Auslaufdruck (m);
наружное, внешнее давление — Außendruck (m);
рабочее давление — Betriebsdruck (m);
молекулярное давление — Binnendruck (m);
давление грунта — Bodendruck (m); Erddruck (m); Solldruck (m);
пассивное давление — ruhender Druck (m);
пассивное давление грунта — Bodengegendruck (m); passiver Erddruck (m);
давление в мм водяного столба — Druck (m) in mm der Wassersäule;
капиллярное давление — kapillarer Druck (m); Kapillardruck (m); Haarröhrchendruck (m);
эпюра давления — Druckfigur (f);
линия давления — Drucklinie (f);
увеличение давление — Druckzunahme (f);
удельное давления — Einheitsdruck (m);
давление льда — Eisdruck (m);
давление на грунт — Erdpressung (f);
подъёмное давление — (F)örderdruck (m);
давление в шве — Fugendruck (m);
давление при наполнении — (F)ülldruck (m);
горное давление — Gebirgsdruck (m); Gesteinsdruck (m);
давление, создаваемое падением, уклоном — Gefälledruck (m);
давление сыпучего тела — Schüttgutdruck (m); Schüttkörperdruck (m);
внутреннее давление — Innendruck (m);
кривая давления в пяте арки, свода — Kämpferdrucklinie (f);
давление когезии — Kohäsionsdruck (m);
давление поршня — Kolbenkraft (f);
контактное давление — Kontaktdruck (m);
давление в трубопроводе — Leitungsdruck (m); Rohrleitungsdruck (m);
давление воздуха — Luftdruck (m);
давление в насадке — (M)ündungsdruck (m);
номинальное давление — Nenndruck (m);
заданное давление — Solldruck (m);
пониженное давление — gesenkter Druck (m); Unterdruck (m);
условное давление — bedingter Druck (m);
давление по нормали — Normaldruck (m);
давление на сваю — Pfahldruck (m);
давление сжатия — Pressdruck (m);
давление катка — Rollendruck (m);
давление на лопасть — Schaufeldruck (m);
давление набухания — Schwelldruck (m);
фильтрационное давление — Sickerungskraft (f); Sickerdruck (m); Filterdruck (m);
ваакуметрическое давление — Unterdruck (m); negativer Druck (m);
избыточное давление — Überdruck (m); Mehrdruck (m);
парциальное давление — Teildruck (m); Partialdruck (m);
атмосферное давление — atmosphärischer Druck (m); Luftdruck (m);
повышенное давление — erhöhter Druck (m); Hochdruck (m);
давление в шве — Spaltdruck (m);
давление от удара — Stoßdruck (m);
давление струи — Strahldruck (m);
давление потока — Strömungspressung (f);
давление нагнетания — Verpressdruck (m);
давление на стенку — Wanddruck (m);
давление насоса — Pumpendruck (m);
давление воды — Wasserdruck (m);
сейсмическое давление воды — Erdbebenwasserdruck (m); seismischer Wasserdruck (m);
давление струи — Strahldruck (m);
давление ветра — Winddruck (m);
-
8 давление капиллярное
Kapillardruck mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > давление капиллярное
-
9 капиллярный
Haarröhrchen-; kapillar;капиллярная трубка — Haarrohr (n);
капиллярное притяжение — Haarröhrchenanziehung (f); Kapillarattraktion (f); Kapillaranziehung (f);
капиллярная сила — Kapillarkraft (f);
капиллярная трубка — Kapillarrohr (n);
капиллярный слой — Kapillarschicht (f);
капиллярная вода — Kapillarwasser (n); Porensaugwasser (n);
капиллярная волна — Kapillarwelle (f);
См. также в других словарях:
КАПИЛЛЯРНОЕ ДАВЛЕНИЕ — разность давлений по обе стороны искривлённой поверхности раздела фаз (жидкость пар или двух жидкостей), вызванная поверхностным (межфазным) натяжением. (см. КАПИЛЛЯРНЫЕ ЯВЛЕНИЯ). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия.… … Физическая энциклопедия
КАПИЛЛЯРНОЕ ДАВЛЕНИЕ — разность давлений в двух граничащих фазах (напр., в жидкости и газе, находящихся в капилляре), обусловленная искривлением поверхности раздела фаз (см. Лапласа закон) … Большой Энциклопедический словарь
капиллярное давление — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN capillary pressure … Справочник технического переводчика
Капиллярное давление — Капиллярным давлением (p0, Па) (англ. capillary pressure) называют разность давлений (±Δp), возникающую вследствие искривления поверхности жидкости. Такую поверхность имеют, например, капли в эмульсиях и туманах, капиллярные мениски.… … Википедия
капиллярное давление — разность давлений в двух граничащих фазах (например, в жидкости и газе, находящихся в капилляре), обусловленная искривлением поверхности раздела фаз (см. Лапласа закон). * * * КАПИЛЛЯРНОЕ ДАВЛЕНИЕ КАПИЛЛЯРНОЕ ДАВЛЕНИЕ, разность давлений в двух… … Энциклопедический словарь
капиллярное давление — kapiliarinis slėgis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Slėgių skirtumas tarp dviejų fazių, kurias kapiliare skiria kreivas paviršius. atitikmenys: angl. capillary pressure vok. Kapillardruck, m; Krümmungsdruck, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
капиллярное давление — kapiliarinis slėgis statusas T sritis chemija apibrėžtis Slėgių skirtumas tarp dviejų fazių, kurias kapiliare skiria kreivas paviršius. atitikmenys: angl. capillary pressure rus. капиллярное давление … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
капиллярное давление — kapiliarinis slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. capillary pressure vok. Kapillardruck, m; Krümmungsdruck, m rus. капиллярное давление, n pranc. pression capillaire, f … Fizikos terminų žodynas
капиллярное давление — 3.1.4.4 капиллярное давление: Поверхностное натяжение, которое перемещает расплавленный припой в зазор между соединяемыми деталями с учетом гравитации. Источник: ГОСТ Р ИСО 857 2 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 2. Процессы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
капиллярное давление — гидростатическое давление крови на стенки капилляров … Большой медицинский словарь
Капиллярное давление — разность давлений по обе стороны искривленной поверхности раздела фаз (жидкость пар или двух жидкостей), вызванная её поверхностным (межфазным) натяжением. См. Капиллярные явления … Большая советская энциклопедия