-
1 Normaldruck und Temperatur
brit.engl. NRTУниверсальный русско-немецкий словарь > Normaldruck und Temperatur
-
2 Tieftemperatur-Normaldruck
oil. TNDУниверсальный русско-немецкий словарь > Tieftemperatur-Normaldruck
-
3 нормальное давление
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > нормальное давление
-
4 стандартное давление
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > стандартное давление
-
5 нормальное давление
-
6 нормальное давление
adj1) gener. Normaldruck2) eng. Atmosphärendruck, atmosphärischer Druck3) chem. Normaldruck (760 ìì ðò. ñò.)4) auto. normaler Druck5) oil. Normdruck6) oceanogr. Normaldruck7) aerodyn. (атмосферное) Normaldruck -
7 низкая температура и нормальное давление
Универсальный русско-немецкий словарь > низкая температура и нормальное давление
-
8 атмосферное давление
adj1) gener. Luftdruck2) Av. Luftdruckwert, Umgebungsdruck, Umgebungsluftdruck3) med. buftdruck4) eng. Normaldruck5) auto. atmosphärischer Luftdruck6) mining. Atmosphärenspannung7) oil. Normdruck8) aerodyn. Atmosphärendruck, Außenluftdruck, Luftdruck der Atmosphäre, atmosphärischer Druck, statischer Luftdruck, AußendruckУниверсальный русско-немецкий словарь > атмосферное давление
-
9 нормальное давление стандартное давление
adjAv. (атмосферное) Normaldruck, (атмосферное) NormdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > нормальное давление стандартное давление
-
10 полиэтилен низкого давления
1. adj
2. n1) chem. Normaldruck-Polyäthylen, HDPE2) food.ind. Niederdruck-Polyäthylen, low-pressure polyethylcneУниверсальный русско-немецкий словарь > полиэтилен низкого давления
-
11 расчётное давление
adj1) eng. Auslegungsdruck, Berechnungsdruck, Designdruck, Normaldruck, Prüfdruck2) oil. berechneter Druck3) aerodyn. Nenndruck4) shipb. Genehmigungsdruck, Konstruktionsdruck -
12 стандартное давление
adj1) Av. Bezugsdruck (половина произведения плотности данной жидкости на квадрат ее скорости), Standarddruck2) eng. NormaldruckУниверсальный русско-немецкий словарь > стандартное давление
-
13 температура и давление в нормальных условиях
Универсальный русско-немецкий словарь > температура и давление в нормальных условиях
-
14 температура и давление в стандартных условиях
Универсальный русско-немецкий словарь > температура и давление в стандартных условиях
-
15 температура кипения, приведённая к нормальному давлению
Универсальный русско-немецкий словарь > температура кипения, приведённая к нормальному давлению
-
16 атмосферное давление
atmosphärischer Druck m, Normaldruck mРусско-немецкий автомобильный словарь > атмосферное давление
-
17 давление
(с)Druck (m); Drücken (n);гидростатическое давление покоящейся жидкости — Druck (m) der ruhenden Flüssigkeit;
гидродинамическое давление — hydrodynamischer Druck (m); Druck (m) des Strömungsmediums;
динамическое давление — dynamischer Druck (m); Staudruck (m); Geschwindigkeitsdruck (m);
давление всасывания — Ansaugedruck (m);
опорное давление — Auflagerdruck (m);
входное давление — Eintrittsdruck (m) Eintrittspressung (f);
выходное давление — Auslaufdruck (m);
наружное, внешнее давление — Außendruck (m);
рабочее давление — Betriebsdruck (m);
молекулярное давление — Binnendruck (m);
давление грунта — Bodendruck (m); Erddruck (m); Solldruck (m);
пассивное давление — ruhender Druck (m);
пассивное давление грунта — Bodengegendruck (m); passiver Erddruck (m);
давление в мм водяного столба — Druck (m) in mm der Wassersäule;
капиллярное давление — kapillarer Druck (m); Kapillardruck (m); Haarröhrchendruck (m);
эпюра давления — Druckfigur (f);
линия давления — Drucklinie (f);
увеличение давление — Druckzunahme (f);
удельное давления — Einheitsdruck (m);
давление льда — Eisdruck (m);
давление на грунт — Erdpressung (f);
подъёмное давление — (F)örderdruck (m);
давление в шве — Fugendruck (m);
давление при наполнении — (F)ülldruck (m);
горное давление — Gebirgsdruck (m); Gesteinsdruck (m);
давление, создаваемое падением, уклоном — Gefälledruck (m);
давление сыпучего тела — Schüttgutdruck (m); Schüttkörperdruck (m);
внутреннее давление — Innendruck (m);
кривая давления в пяте арки, свода — Kämpferdrucklinie (f);
давление когезии — Kohäsionsdruck (m);
давление поршня — Kolbenkraft (f);
контактное давление — Kontaktdruck (m);
давление в трубопроводе — Leitungsdruck (m); Rohrleitungsdruck (m);
давление воздуха — Luftdruck (m);
давление в насадке — (M)ündungsdruck (m);
номинальное давление — Nenndruck (m);
заданное давление — Solldruck (m);
пониженное давление — gesenkter Druck (m); Unterdruck (m);
условное давление — bedingter Druck (m);
давление по нормали — Normaldruck (m);
давление на сваю — Pfahldruck (m);
давление сжатия — Pressdruck (m);
давление катка — Rollendruck (m);
давление на лопасть — Schaufeldruck (m);
давление набухания — Schwelldruck (m);
фильтрационное давление — Sickerungskraft (f); Sickerdruck (m); Filterdruck (m);
ваакуметрическое давление — Unterdruck (m); negativer Druck (m);
избыточное давление — Überdruck (m); Mehrdruck (m);
парциальное давление — Teildruck (m); Partialdruck (m);
атмосферное давление — atmosphärischer Druck (m); Luftdruck (m);
повышенное давление — erhöhter Druck (m); Hochdruck (m);
давление в шве — Spaltdruck (m);
давление от удара — Stoßdruck (m);
давление струи — Strahldruck (m);
давление потока — Strömungspressung (f);
давление нагнетания — Verpressdruck (m);
давление на стенку — Wanddruck (m);
давление насоса — Pumpendruck (m);
давление воды — Wasserdruck (m);
сейсмическое давление воды — Erdbebenwasserdruck (m); seismischer Wasserdruck (m);
давление струи — Strahldruck (m);
давление ветра — Winddruck (m);
-
18 нормальный
Normal-; Regel-; normal;нормальный подпор — Betriebsstau (m); gewöhnlicher Stau (m); normaler Stau (m); Regelstau (m);
нормальный подпорный уровень воды (НПУ) — Betriebsstauziel (n), Normstau (m); Betriebswasserstauziel (n); gewöhnliches Stauziel (n);
нормальная глубина — Gleichtiefe (f);
нормальное давление — Normaldruck (m);
нормальный профиль — Normalprofil (n);
нормальный опыт — Normalversuch (m);
нормальный уровень воды после регулирования — Normalwasserstand (m) (n).d.R. [nach der Regelung];
нормальный уровень воды до регулирования — Normalwasserstand (m) v.d.R. [vor der Regelung];
-
19 атмосферное давление
Atmosphärendruck, Außendruck, atmosphärischer Druck, Luftdruck, NormaldruckRussian-german polytechnic dictionary > атмосферное давление
-
20 атмосферное давление
атмосферное давление с. Atmosphärendruck m; Außendruck m; Luftdruck m; Normaldruck m; atmosphärischer Druck mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > атмосферное давление
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Normaldruck — Normaldruck, Meteorologie: der Normalatmosphäre zugrunde gelegter, auf das Meeresniveau bezogener Normdruck (Normzustand). * * * Nor|mal|druck, der (Technik): vgl. ↑Normalbedingung … Universal-Lexikon
Normaldruck — normalusis slėgis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Slėgis, lygus 101,325 kPa. atitikmenys: angl. normal pressure; standard pressure vok. Normaldruck, m; Normalluftdruck, m rus. нормальное давление, n; стандартное… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Normaldruck — normalusis slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. normal pressure; standard pressure vok. Normaldruck, m; Normdruck, m rus. нормальное давление, n; стандартное давление, n pranc. pression normale, f … Fizikos terminų žodynas
Normaldruck-Hydrozephalus — Klassifikation nach ICD 10 G91.2 Normaldruckhydrozephalus … Deutsch Wikipedia
Normaldruck der Oberflächenspannung — kapiliarinis slėgis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Slėgių skirtumas tarp dviejų fazių, kurias kapiliare skiria kreivas paviršius. atitikmenys: angl. capillary pressure vok. Kapillardruck, m; Krümmungsdruck, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Normaldruck — Die Artikel Normalbedingungen, Normvolumen und Normkubikmeter überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte… … Deutsch Wikipedia
Normaldruck — Nor|mal|druck Plural ...drücke und ...drucke … Die deutsche Rechtschreibung
Anomalie des Wassers — Kalottenmodell des Wassermoleküls Allgemeines Name Wasser … Deutsch Wikipedia
Dichteanomalie des Wassers — Kalottenmodell des Wassermoleküls Allgemeines Name Wasser … Deutsch Wikipedia
Diwasserstoffoxid — Kalottenmodell des Wassermoleküls Allgemeines Name Wasser … Deutsch Wikipedia
Ionenprodukt des Wassers — Kalottenmodell des Wassermoleküls Allgemeines Name Wasser … Deutsch Wikipedia