-
1 кантовка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кантовка
-
2 кантовка
-
3 change-over
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > change-over
-
4 canting
-
5 downtilting
кантовка
Поворот металлического полуфабриката (изделия) или литейной оснастки из одного положения в другое. Кантовке подвергается сразу весь материал (сляб, рулон и др.) или только его часть (например, при непрерывной прокатке), чаще всего на 45, 90 и 180 град. Кантовка выполняется специальными механизмами с индивидуальным приводом, усилиями рабочего или транспортного оборудования (например, при скручивании раската в проводках) и под действием собственного веса при разных технологических, контрольных и транспортных операциях.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > downtilting
-
6 canting
-
7 tilt
кантовка || кантовать, поворачивать, наклонять -
8 turning
-
9 edging
кантовка; отделка кромки; загиб кромки, заточка || кромочный -
10 fringe
-
11 turning
• кантовка f (проката) -
12 reversal
[rɪ'vɜːs(ə)l]1) Общая лексика: аннулирование, изменение, инверсия, кассация, коренной поворот, манипуляция, обратный ход, обращение вспять, отмена, перемена, перестановка, полная перестановка, полная перестановка или перемена, полное изменение, реверсирование, уничтожение, неудача, пересмотр2) Геология: обратный3) Авиация: реверс, перемена направления4) Медицина: устранение5) Техника: изменение направления на обратное, изменение нормальной полярности элемента (аккумуляторной батареи), обратное движение, обращение (фотографическое)6) Редкое выражение: возвращение7) Строительство: перемена хода, перемена знака (напряжения)8) Математика: обращающий оператор9) Железнодорожный термин: перемена направления движения10) Юридический термин: отмена (судебного решения, закона), реверсаль11) Бухгалтерия: инверсия (во временном ряду), обратное движение (напр. цен), поворот12) Лингвистика: метатеза13) Автомобильный термин: поворотный14) Горное дело: опрокидывание15) Дипломатический термин: обратное движение (цен)16) Металлургия: перемена направления на обратное, перекидка (напр. клапанов мартеновской печи)17) Оптика: инвертирование, оборачивание18) Полиграфия: (фотографическое) обращение19) Психология: перемена направления движения на обратное (противоположное)20) Телекоммуникации: изменение направления на противоположное21) Электроника: перемена полярности22) Нефть: кантовка, переключение, реверс23) Космонавтика: перемена направления, реверсивный24) Картография: перекладка трубы в лагерах25) Банковское дело: заключение противоположной сделки своп на кредитном рынке, ликвидация операции своп по взаимной договорённости сторон, поворот тенденции изменения курса, резкое падение курса после неблагоприятной информации, возврат средств, списанных с карточного счета (в банке)26) Геофизика: изменение знака или полярности27) Силикатное производство: перевод (направления пламени), переключение (регенеративных камер)28) Реклама: поворот назад, полная перемена29) Деловая лексика: перелом30) SAP. сторнирование31) Бурение: перемена направления движения на обратное32) ЕБРР: изменение курса акций или цен на фьючерсных рынках, изменение курса акций на фьючерсных рынках, изменение курса цен на фьючерсных рынках, изменение курса (акций или цен на фьючерсных рынках), отмена курса33) Полимеры: реверсия34) Автоматика: изменение направления движения на обратное35) Робототехника: задний ход, изменение знака, изменение направления ( движения) на обратное, изменение полярности36) Психоанализ: перемена направления движения на противоположное37) Макаров: возвратный, обращённый, переворачивание, переключение на обратный ход процесса, перемена положения на обратное, фотографическое обращение, изменение направления (на обратное), перемена (направления на обратное), кантовка (регенератора), реверс (режим работы), обратимая плёнка (фото), обращение (фото), переключение (чего-л. на обратное), перемена знака (числа)38) Сотовая связь: (retrieval request) аннулирование -
13 edging
ˈedʒɪŋ сущ.
1) бордюр, кайма, край Syn: border, hem
2) окаймление, окантовка край;
бордюр кайма;
обшивка, оторочка, кант окаймление, окантовка (спортивное) постановка кошек на боковые зубья (альпинизм) (спортивное) вдавливание лыж кантами в снег( техническое) загиб или отделкакромки, края (техническое) кантовка - * machine кантовочный станок;
кромкозагибочный станок (обыкновенно) pl отходы лесопиления( дорожностроительное) устройство кромки edging pres. p. от edge ~ край, кайма, бордюр ~ attr.: ~ saw тех. обрезная пила ~ attr.: ~ saw тех. обрезная пила -
14 edging
[ʹedʒıŋ] n1. 1) край; бордюр2) кайма; обшивка, оторочка, кант2. окаймление, окантовка3. спорт.1) постановка кошек на боковые зубья ( альпинизм)2) вдавливание лыж кантами в снег4. тех.1) загиб или отделка кромки, края2) кантовкаedging machine - кантовочный станок; кромкозагибочный станок
5. обыкн. pl отходы лесопиления6. дор. устройство кромки -
15 canting
-
16 fringe
• -
17 canting
1) кантовочный
2) кантовка -
18 reversal
1. изменение; реверсирование; перемена направления движения на обратное2. обратное движение, обратный ход3. эл. перемена полярности
* * *
* * *
1. обратное падение (изменение направления падения пласта вдоль линии профиля приблизительно на 180°)2. перемена полярности; перемена знака
* * *
* * *• 1) реверсирование; 2) реверс• кантовка• реверсАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > reversal
-
19 bar creasing
Пластмассы: кантовка листов, фальцовка -
20 canting
['kæntɪŋ]1) Общая лексика: выклянчивающий, говорящий на жаргоне (нищих, воровском), говорящий плаксивым тоном (нищего), имеющий скос, лицемерные речи, лицемерный, наклонный, неискренний, опрокидывание, опрокидывающийся, перевёртывание, перевёртывающийся, поставленный под углом, придание наклона, принятие наклонного положения, скашивание, скошенный, употребление арго, употребление жаргона, фарисейство, ханжеские речи, ханжеский2) Диалект: продажа с аукциона3) Техника: кантование, наклон, подуклонка (рельса), уклон, возвышение наружного рельса (в кривых)4) Строительство: подуклонка рельса (тж. canting of the rail)5) Железнодорожный термин: возвышение наружного рельса (на кривых), подуклонка (рельсов)6) Лесоводство: кантовка7) Физика: наклонение, наклоняющий8) Макаров: арго, жаргон, лицемерные, подуклонка рельса, придание наклонного положения, тайный язык
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КАНТОВКА — КАНТОВКА, кантовки, жен. (спец.). 1. только ед. Действие по гл. кантовать. Кантовка бревен. Кантовка камня. 2. Маленькая кирка или молоток для обтесывания камня. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
кантовка — Поворот металлического полуфабриката (изделия) или литейной оснастки из одного положения в другое. Кантовке подвергается сразу весь материал (сляб, рулон и др.) или только его часть (например, при непрерывной прокатке), чаще всего на 45, 90 и 180 … Справочник технического переводчика
кантовка — КАНТОВАТЬ 1, тую, туешь; ованный; несов., что. Окаймлять кантом (во 2 знач.). К. портрет. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кантовка — сущ., кол во синонимов: 10 • кантование (7) • кирка (14) • кутеж (22) • … Словарь синонимов
Кантовка — Село Кантовка укр. Кантівка Страна УкраинаУкраина … Википедия
кантовка шкуры — Удаление вручную с краев шкуры подкожной жировой клетчатки, не снятой при машинном мездрении. [ГОСТ 3123 78] Тематики кожевенное производство Обобщающие термины процессы кожевенного производства … Справочник технического переводчика
Кантовка — I ж. разг. 1. процесс действия по гл. кантовать I 2. Результат такого действия; кантование I 2.. II ж. разг. 1. процесс действия по гл. кантовать II 2. Результат такого действия; кант … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Кантовка — I ж. разг. 1. процесс действия по гл. кантовать I 2. Результат такого действия; кантование I 2.. II ж. разг. 1. процесс действия по гл. кантовать II 2. Результат такого действия; кант … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Кантовка — I ж. разг. 1. процесс действия по гл. кантовать I 2. Результат такого действия; кантование I 2.. II ж. разг. 1. процесс действия по гл. кантовать II 2. Результат такого действия; кант … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кантовка — кантовка, кантовки, кантовки, кантовок, кантовке, кантовкам, кантовку, кантовки, кантовкой, кантовкою, кантовками, кантовке, кантовках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
кантовка — кант овка, и, род. п. мн. ч. вок … Русский орфографический словарь