-
1 denutrito
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > denutrito
-
2 denutrito
-
3 soluzione esausta
истощённый раствор, отработанный раствор -
4 esausto
agg1) истощённый; опустошённый2) истощённый, изнурённыйesausto di mente — переутомлённый, уставший от умственного напряжения•Syn: -
5 esausto
éś àusto agg 1) истощённый; опустошённый cassa esausta — опустошённая касса 2) истощённый, изнурённый terreno esausto — истощённая почва esausto di forze — обессиленный esausto di mente — переутомлённый, уставший от умственного напряжения -
6 emaciato
agg. (magro)исхудалый, похудевший, (pelle e ossa) худой, как щепка; (smunto) изнурённый; истощённыйè emaciato — он истощён (он исхудал; gerg. он хиляк)
-
7 esaurito
1) полностью исчерпанный, выработанный2) распроданный3) обессиленный, изнурённый, переутомлённый* * *1. прил.общ. истощённый, изнурённый, исчерпанный, распроданный, переутомлённый2. гл. -
8 denutrito
agg.è molto denutrito — он истощён до предела (colloq. от него остались кожа да кости)
-
9 esausto
обессиленный, изнурённый* * *прил.1) общ. истощённый, измученный, изнурённый, обессиленный, опустошённый2) тех. отработанный (масло, смазка) -
10 esaurito
agg1) исчерпанныйl'ordine del giorno è esaurito — порядок дня исчерпан2) истощённый, изнурённый, переутомлённый3) распроданныйteatro esaurito, tutto esaurito — все билеты проданы ( надпись в театральной кассе)•Syn:Ant: -
11 rifinito
-
12 esaurito
éś aurito agg 1) исчерпанный l'ordine del giorno è esaurito — порядок дня исчерпан 2) истощённый, изнурённый, переутомлённый 3) распроданный teatro esaurito, tutto esaurito — все билеты проданы ( надпись в театральной кассе) -
13 rifinito
rifinito agg 1) окончательно отделанный 2) изнурённый, истощённый stanco rifinito — смертельно усталый, вконец измотанный 3) доведённый до нищеты -
14 rifinito
* * *прил.общ. доведённый до нищеты, изнурённый, окончательно отделанный, истощённый, обработанный, отделанный -
15 smunto
исхудалый, изнурённый* * *прил.общ. измученный, изнурённый, истощённый, исхудалый -
16 consunto
-
17 logoro
1. agg1) поношенный, потёртый; истасканный, истоптанный; испорченный2) истощённый, изнурённый2. m редкоизнос; порчаSyn:Ant: -
18 smunto
aggисхудалый, истощённый, изнурённыйSyn:Ant: -
19 stremato
-
20 consunto
consunto agg 1) изношенный parole consunte fig — избитые слова 2) изнурённый, истощённый morire consunto pop — умереть от чахотки
См. также в других словарях:
истощённый — истощённый, истощённая, истощённое, истощённые, истощённого, истощённой, истощённого, истощённых, истощённому, истощённой, истощённому, истощённым, истощённый, истощённую, истощённое, истощённые, истощённого, истощённую, истощённое, истощённых,… … Формы слов
ИСТОЩЁННЫЙ — ИСТОЩЁННЫЙ, истощённая, истощённое; истощён, истощена, истощено (книжн.). 1. прич. страд. прош. вр. от истощить. Ум, истощенный бесплодными исканиями. 2. только полн. Исхудалый, ослабевший, дошедший до полного истощения. Истощенный человек. ||… … Толковый словарь Ушакова
ИСТОЩЁННЫЙ — ИСТОЩЁННЫЙ, ая, ое; ён. Дошедший до полного истощения (в 1 знач.), свидетельствующий об истощении. И. старик. И. вид. | сущ. истощённость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
истощённый — истощённый; кратк. форма ён, ен а и (свидетельствующий об истощении) ён, ённа (лиц о ег о истощённо) … Русский орфографический словарь
истощённый — истощённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
истощённый — О нефтяной скважине, в которой началась добыча воды вместо нефти [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN watered out … Справочник технического переводчика
истощённый — ая, ое. см. тж. истощённость 1) дошедший до полного истощения 1) Истощённый человек, ребёнок, старик. Истощённый до крайности. Истощённый вид. И ое лицо, тело. 2) Ставший неплодородным (о почве) … Словарь многих выражений
истощённый — 1. истощённый, прил., кратк. ф. истощён, истощённа, истощённо, истощённы. 2. истощённый, прич., кратк. ф. истощён, истощена, истощено, истощены … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
истощённый — ён, ена и истощён, истощённо истощённый, ён, ена и истощён, истощённо … Словарь употребления буквы Ё
истощённый пласт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN depleted layerdepleted reservoir … Справочник технического переводчика
истощённый пласт, используемый под хранение газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN underground storage pool … Справочник технического переводчика