-
1 изнурение
с.éreintement m, épuisement m, exténuation f; inanition f ( истощение от голода) -
2 éreintement
изнурение -
3 exténuation
изнурение -
4 attrition
f1) мед. трение; растирание2) изнурение, изматываниеguerre d'attrition — война на истощение3) ссадина -
5 épuisement
-
6 éreintement
-
7 exténuation
fистощение, изнурение; изнеможение -
8 harassement
-
9 usure
I fростовщичество; ростовщический процентprêter à usure — давать в долг под ростовщический процентrendre avec usure — отплатить с лихвойII f1) износ, изнашивание, истрёпывание; истирание; разрушение; эрозия; амортизация, порча от употребленияrésistance à l'usure — износостойкость, сопротивление износу; прочность••avoir qn à l'usure разг. — измотать кого-либо; взять измором; доконать кого-либо3) изношенность; потёртость, стёртость -
10 истощение
с.1) (запасов и т.п.) épuisement m de qchистощение почвы — épuisement ( или appauvrissement m, effritement m) du sol -
11 consomption
fистощение, исхудание; изнурение, чахотка -
12 épuisement
mистощение, изнурение; бессилие -
13 harassement
mизнурение; крайняя усталость -
14 inanition
-
15 usure
f1) износ, изнашивание2) истощение, изнурение -
16 affaiblissement des troupes
сущ.воен. изнурение войскФранцузско-русский универсальный словарь > affaiblissement des troupes
-
17 attrition
сущ.1) общ. изматывание, раскаяние, убыль (персонала), аттриция, изнурение, отсев, сокрушение, ссадина2) мед. растирание, трение3) метал. истирание4) маш. абразивный износ -
18 attrition des troupes
сущ.воен. изнурение войскФранцузско-русский универсальный словарь > attrition des troupes
-
19 consomption
-
20 exténuation
сущ.общ. изнурение, истощение, изнеможение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
изнурение — См. слабость... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. изнурение бессилие, слабость; упаривание, истомление, измучивание, замотанность, утомление, утомленность, изнеможение,… … Словарь синонимов
ИЗНУРЕНИЕ — ИЗНУРЕНИЕ, изнурения, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. изнурить изнурять (устар.). Изнурение плоти. 2. Состояние крайнего утомления, истощения. Дойти до полного изнурения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИЗНУРЕНИЕ — крайнее утомление, истощение организма. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
изнурение — ИЗНУРЕНИЕ, я, ср Состояние крайнего утомления, полного истощения сил; Син.: изнеможение. … Какое то изнурение и упадок всех сил, беспрерывное лихорадочное и напряженное состояние все это довело ее [Нелли] в последние дни до того, что она уже не… … Толковый словарь русских существительных
изнурение самого себя — сущ., кол во синонимов: 1 • самоизнурение (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
изнурение войск — kariuomenės sekinimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Ilgalaikis nuoseklus poveikis priešo kariuomenei įvairių rūšių ginklų ugnimi ir aviacijos smūgiais gynybai ir kt. darbams trukdyti, kariams demoralizuoti ir kovinei gebai silpninti.… … Artilerijos terminų žodynas
изнурение цели — taikinio sekinimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Priešo karių moralinis psichologinis sekinimas, varginimas šaudant nustatytu laiku ribotu skaičiumi pabūklų (minosvaidžių) ir sviedinių (minų). Taikinio sekinimo tikslas: varginti priešą ir… … Artilerijos terminų žodynas
изнурение — (emaciatio) состояние, характеризующееся значительным ослаблением жизнедеятельности организма в результате длительного переутомления, неполноценного питания или заболеваний, сопровождающихся нарушением восстановительных процессов … Большой медицинский словарь
Изнурение — ср. Состояние крайнего истощения, утомления. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изнурение — изнурение, изнурения, изнурения, изнурений, изнурению, изнурениям, изнурение, изнурения, изнурением, изнурениями, изнурении, изнурениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
изнурение — изнур ение, я … Русский орфографический словарь