-
1 Hautevolee
сущ.1) франц. часто ирон. высшее общество, часто ирон. избранное общество2) книжн. знать, избранное общество, высшее общество -
2 auserlesen
I * vt II 1. 2. part adjизбранный, отборный; изысканный; отличныйein auserlesener Geschmack — изысканный ( тонкий) вкус -
3 Elite
f =, -nэлита; отборное; избранное; лучшее; лучшие (спортсмены)Elite der Gesellschaft — сливки ( цвет) общества -
4 exklusiv
adjисключительный; замкнутый, обособленныйer ist sehr exklusiv — он держится очень неприступно; он очень разборчив в своих знакомствах -
5 Hautevolee
-
6 illuster
adjблестящий, выдающийся, знаменитый, славный, прославленный -
7 избранный
2) ( самый лучший) auserwählt, ausgesucht; перен. auserlesenизбранные сочинения Пушкина — Puschkins ausgewählte Schriften ( Werke), eine Auswahl von Werken Puschkins3) ( привилегированный) erlesen, privilegiert -
8 избранный
избранный 1. (выбранный) gewählt, erwählt 2. (самый лучший) aus|erwählt, ausgesucht; перен. aus|erlesen избранные сочинения Пушкина Puschkins ausgewählte Schriften ( Werke], eine Auswahl von Werken Puschkins 3. (привилегированный) erlesen, privilegiert ( - v i - ] избранное общество erlesene Gesellschaft -
9 Auswahl
сущ.2) комп. коммутация4) тех. метод селекции, выборка (напр. перфокарт)5) юр. избрание, сортамент, сортимент6) экон. ассортимент (товаров)7) фин. отобрание8) стат. выборка9) текст. сортировка10) электр. селекция11) выч. отбраковка, подключение, выброс (напр. перфокарт с ошибками)12) нефт. выбор (напр. параметров режима бурения)14) сеть. соединение15) автом. избирание -
10 Elite
сущ.общ. избранное, элита (тж. с.-х.), тусовка, отборное -
11 Favoriten
сущ.1) общ. Фаворитен (район Вены)2) комп. Избранное (название папки)3) бирж. привилегированные ценные бумаги, ценные бумаги, пользующиеся наибольшим спросом -
12 Lese
сущ.1) общ. выбор, сбор урожая (винограда), отбор, сбор урожая (винограда, ягод, грибов)2) текст. крест нитей, провязка, ценовый крест3) высок. избранное -
13 Volksregierung
сущ.юр. народное правительство, правительство, избранное народом -
14 eine auserlesene Gesellschaft
гл.высок. избранное обществоУниверсальный немецко-русский словарь > eine auserlesene Gesellschaft
-
15 eine exklusive Gesellschaft
прил.общ. избранное обществоУниверсальный немецко-русский словарь > eine exklusive Gesellschaft
-
16 eine illustre Gesellschaft
прил.общ. блестящее общество, избранное обществоУниверсальный немецко-русский словарь > eine illustre Gesellschaft
-
17 Prärektor
mпреректор, будущий ректорлицо, избранное ректором, но ещё не вступившее в должностьсм. тж. Inauguration -
18 Sequester
I m, n, см. Sequestration II m1) назначенный государством управляющий конфискованным имуществом (напр. предприятиями, земельными участками)2) назначенное судом лицо, которому доверяется хранение и управление движимым и недвижимым имуществом3) избранное сторонами лицо, которому доверяется хранение предмета спораDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Sequester
-
19 Favoritenleiste
сущ.ПО. панель "Избранное", панель избранного (Internet Explorer) -
20 ausgewählte Richtung
прил.воен. избранное направлениеУниверсальный немецко-русский словарь > ausgewählte Richtung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Избранное — О избранном в Википедии смотрите страницу Википедия:Избранные статьи. Избранное Вид сборника. Избранное (Favorites) папка в операционной системе Microsoft Windows, в которой браузер Internet Explorer хранит избранные, любимые ссылки (закладки)… … Википедия
Избранное (сборник) — Избранное+Скаzки Сбо … Википедия
Избранное («Остаться в живых») — Избранное англ. Greatest Hits Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 3 Эпизод 21 Воспоминания героя Чарли Премьера 16 мая 2007 (ABC) Хронология … Википедия
Избранное (Остаться в живых) — Избранное англ. Greatest Hits Серия телесериала «Остаться в живых» Чарли и Десмонд обсуждают свой план. Номер серии Сезон 3 Серия 21 … Википедия
Избранное 1995-97 — Избранное 1995 97 … Википедия
Избранное (интернет-газета) — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. У этого термина существуют и другие значения, см. Избранное … Википедия
Избранное... 10 лет — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Избранное («Остаться в живых») — Серия Lost Название на русском = Избранное Название на языке оригинала = Greatest Hits Фотография = Номер серии = 3 сезон, 21 серия Воспоминания героя = Чарли Пэйс Премьера = 16 мая 2007 Ранее = Человек за ширмой Далее = В… … Википедия
ИЗБРАННое СОЧИНЕНИе — научное произведение, содержащее отдельные статьи, тезисы, выдержки (главы, части) из книг, опубликованных ранее. Такая авторская подборка может быть тематической, содержать в себе наиболее значимые и актуальные тексты … Современный образовательный процесс: основные понятия и термины
Берега. Избранное — Берега. Избранное … Википедия
Литература Магнитки. Избранное — Литература Магнитки. Избранное … Википедия