-
1 planche à aiguilles
сущ.тех. гребенная планка, игольная доска, игольная планкаФранцузско-русский универсальный словарь > planche à aiguilles
-
2 aiguille
f1) игла, иголкаenfiler une aiguille — вдеть нитку в иголку••4) шило5) зоол. морская игла7) бот. игла (ели, сосны) -
3 grillette
-
4 aiguillage
сущ.1) перен. ориентация2) тех. направляющий фильтр, разделительный фильтр, переключатель (в языке АЛГОЛ), разделение (сигналов, частот)3) ж.д. перевод стрелки, стрелочный перевод, ветвление, диспетчеризация, стрелка, установка стрелки4) радио. разделение (напр. сигналов)5) текст. игольная гарнитура, гребенное поле6) выч. коммутация, точка ветвления, элемент коммутации, переход (в алгоритме или программе), точка переключения (в сетях), передача управления (ñì. òæ. branchement), переключение, разделение -
5 aiguille
сущ.1) общ. веха, иголка, ориентир, башенка (моллюск), обелиск, указатель, шпиль, игла, игольная улитка, пик, шило, стрелка (часов, весов, компаса; тж ж.-д.)2) авиа. игла (реактивного) сопла3) зоол. морская игла4) бот. игла (ели, сосны)5) тех. распорный болт, тепловыделяющий элемент пруткового типа, хвоя, шпилька, пик (на кривой), игла (подшипника качения, маслёнки), стрелка (прибора), бисквит (электрометра)6) ж.д. перо, остряк7) метал. остриё стрелки, душник (формы)8) лит. душник -
6 grillette
сущ.текст. гребневодитель, шибер, направляющая гребёнка, игольная доска для подвесных игл -
7 panneau à aiguilles
сущ.текст. игольная планкаФранцузско-русский универсальный словарь > panneau à aiguilles
-
8 planche à aiguilles mobile
сущ.Французско-русский универсальный словарь > planche à aiguilles mobile
-
9 plaque de l'aiguille
сущ.текст. игольная планкаФранцузско-русский универсальный словарь > plaque de l'aiguille
-
10 tête de la maille
Французско-русский универсальный словарь > tête de la maille
-
11 papier pour aiguilles
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > papier pour aiguilles
-
12 10248
1. LAT Mehelya capensis (A. Smith)2. RUS (капская) игольная змея f3. ENG (Cape) file snake, three-corned snake4. DEU Kap-Feilennatter f5. FRA —Ареал обитания: Африка -
13 10253
1. LAT Mehelya nyassae (Günther)2. RUS ньясская игольная змея f3. ENG Nyasa [northern] file snake, northern three-cornered snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка -
14 10254
1. LAT Mehelya poensis (Smith)2. RUS лесная игольная змея f3. ENG western forest file snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка -
15 10256
1. LAT Mehelya stenophtalmus (Mocquard)2. RUS малоглазая игольная змея f3. ENG small-eyed file snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка
См. также в других словарях:
игольная линейка — Деталь плосковязальной машины, препятствующая выпаданию петлеобразующих органов и (или) передаточных звеньев из пазов игольницы. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины плосковязальные… … Справочник технического переводчика
Needle guide — Игольная направляющая … Краткий толковый словарь по полиграфии
Needle paper — Игольная бумага … Краткий толковый словарь по полиграфии
ИГОЛЬНЫЙ — ИГОЛЬНЫЙ, игольная, игольное. прил. к игла в 1, 2 и 3 знач. Игольное ушко. Игольная мастерская. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
5468 — ГОСТ 5468{ 88} Проволока игольная. Технические условия. ОКС: 77.140.65 КГС: В72 Проволока стальная средне и высокоуглеродистая Взамен: ГОСТ 5468 60 Действие: С 01.01.90 Изменен: ИУС 5/90, 5/92 Примечание: переиздание 2003 в сб. Проволока… … Справочник ГОСТов
Можайский (район Москвы) — Можайский Западный адми … Википедия
Можайский район (Москва) — Термины «Можайский район», «Можайский», «Можайское» имеют и другие значения. Можайский район Муниципальное образование Можайское … Википедия
Африка — I еще десять лет тому назад про А. можно было сказать, что многие части внутреннего материка, громадные береговые пространства, бассейны рек и внутренних озер были для нас еще совершенно не известны, а о многих частях имелись лишь сообщения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гайнбург — (Hainburg, или Haimburg) древний, известный еще со времен войны Карла Великого с аварами город в Нижней Австрии, при Дунае, недалеко от границы Венгрии. Жителей 4857 (1881). В Г. самая большая во всей Австро Венгрии казенная табачная фабрика,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гольдинген — (по латышски Kuldiga) уезд. г. Курляндской губ., в 132 в. от губ. гор., на р. Виндаве. Основан в 1244 г.; считается первым замком, основанным немцами в Курляндии. Здесь временно была резиденция курляндских герцогов. Начало упадка города относится … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ликена — (дополнение к статье) замок Витебской губ., Двинского у., при впадении р. Л. в Зап. Двину; ст. жел. дор., пристань, игольная фабрика. В Л. в XIV ст. жили кунторы (маршалки динабургские). Близ Л. в 1626 г. польский смоленский воевода Гонсевский… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
