-
1 звукопоглощающий
прил. -
2 fonoassorbente
-
3 antirombo
звукопоглощающий, противошумный, противошумовой, шумонепроницаемый -
4 controsoffittatura fonoassorbente
Dictionnaire polytechnique italo-russe > controsoffittatura fonoassorbente
-
5 pavimento fonoassorbente
Dictionnaire polytechnique italo-russe > pavimento fonoassorbente
-
6 tappeto fonoassorbente
Dictionnaire polytechnique italo-russe > tappeto fonoassorbente
-
7 tappeto fonoassorbente
Dizionario italiano-russo Automobile > tappeto fonoassorbente
-
8 materiale afonico
звукопоглощающий материал; акустический материалDizionario di costruzione italiana-russo > materiale afonico
-
9 tappeto fonoassorbente
Dizionario di costruzione italiana-russo > tappeto fonoassorbente
-
10 fonoassorbente
1. agg 2. m -
11 fonoassorbente
fonoassorbènte 1. agg звукопоглощающий 2. m звукопоглощающий материал -
12 fonoassorbente
-
13 fonoassorbente
-
14 fonoassorbente
-
15 insonorizzante
1. agg 2. mзвукопоглощающий / звукоизоляционный материал; звукоизоляция -
16 tappeto
m1) ковёр; коврикtappeto fonoassorbente — звукопоглощающий ковёр2) скатерть•Syn:••tappeto verde — 1) ( также tappeto erboso) зелёный ковёр, газон, лужайка; зелёное поле 2) ломберный стол 3) игорный дом 4) азартная играpagare sul tappeto — платить наличнымиmettere (una questione) sul tappeto — поставить (вопрос) на обсуждение -
17 insonorizzante
insonorizzante 1. agg звукоизолирующий 2. m звукопоглощающий <звукоизоляционный> материал; звукоизоляция -
18 tappeto
tappéto m 1) ковер; коврик tappeto fonoassorbente -- звукопоглощающий ковер 2) скатерть tappeto verde а) (тж tappeto erboso) зеленый ковер, газон, лужайка; зеленое поле б) ломберный стол в) игорный дом г) азартная игра pagare sul tappeto -- платить наличными mettere( una questione) sul tappeto -- поставить (вопрос) на обсуждение -
19 insonorizzante
insonorizz ante 1. agg звукоизолирующий 2. m звукопоглощающий <звукоизоляционный> материал; звукоизоляция -
20 tappeto
tappéto ḿ 1) ковёр; коврик tappeto fonoassorbente — звукопоглощающий ковёр 2) скатерть¤ tappeto verde а) (тж tappeto erboso) зелёный ковёр, газон, лужайка; зелёное поле б) ломберный стол в) игорный дом г) азартная игра pagare sul tappeto — платить наличными mettere (una questione) sul tappeto — поставить (вопрос) на обсуждение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
звукопоглощающий — звукопоглощающий … Орфографический словарь-справочник
звукопоглощающий — противошумный, звукопоглощательный Словарь русских синонимов. звукопоглощающий прил., кол во синонимов: 2 • звукопоглощательный (1) • … Словарь синонимов
звукопоглощающий — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sound absorbing … Справочник технического переводчика
Звукопоглощающий материал — материал, имеющий сквозную пористость и характеризуемый относительно высоким акустическим коэффициентом поглощения (α > 0,2) … Российская энциклопедия по охране труда
звукопоглощающий короб вентиляционной системы — Устройство для снижения уровня звука от звуковых волн и уменьшения сопротивления потоку воздуха. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sound absorbing duct … Справочник технического переводчика
звукопоглощающий материал — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN absorptive silencing materialsound absorbing [sound absorptive] material … Справочник технического переводчика
Звукопоглощающий материал — – материал, имеющий сквозную пористость и характеризуемый относительно высоким коэффициентом звукопоглощения (α > 0,2). [ГОСТ 23499 2009] Рубрика термина: Звукопоглащающий материал Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Звукопоглощающий материал — 1. Звукопоглощающий материал Материал, имеющий сквозную пористость и характеризуемый относительно высоким коэффициентом звукопоглощения ( более 0,2) Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
звукопоглощающий капот — rus звукопоглощающий капот (м) eng sound absorbing hood, acoustical hood fra capot (m) insonorisé deu Schallschutzhaube (f), Lärmschutzhaube (f) spa capó (m) insonorizante, capó (m) antirruido, taparruidos (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
звукопоглощающий материал — rus звукопоглощающий материал (м), звукоизоляционный материал (м) eng sound absorbing material fra matériau (m) absorbant, matériau (m) insonorisant, matière (f) absorbante deu Schallabsorptionsmaterial (n), schallschluckender Stoff (m) spa… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
звукопоглощающий материал — garso sugeriamoji medžiaga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Garso bangas sugerianti medžiaga. atitikmenys: angl. sound absorbing material vok. schallabsorbierendes Material, n; Schallabsorptionsstoff, m; Schalldämmstoff … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas