-
21 spend
spendтратить, затрачивать, расходовать (деньги, время), проводить (время) -
22 cycle time
сокр. CT упр. продолжительность циклаа) (средний период времени между завершением выполнения повторяющихся операций; напр., период между завершением производства двух изделий)б) (время, необходимое для производства и доставки продукта или услуги потребителю)See:в) (фактическое время, затрачиваемое на определенный технологический процесс или одну из последовательных операций технологического процесса)machine cycle time — время выполнения станком [машиной\] отдельной операции
* * *
время рабочего цикла: время, которое каждая часть производственного конвейера должна затрачивать на выполнение порученной работы по сборке каждой единицы продукции. -
23 mundane product
марк. обыденный товар* (товар, который уже очень давно существует на рынке в различных модификациях (разный дизайн, цвет, упаковка и т. д.), известен всем возможным потребителям и часто используется ими в повседневной жизни: напр., шариковые ручки, мыло, аспирин, колбаса и др.; производитель или продавец таких товаров вынужден затрачивать дополнительные усилия, чтобы потребители обратили внимание именно на его продукт)See: -
24 spend
1. гл.1) эк. тратить, затрачивать, расходовать (деньги и т. п.)to spend money on smth. — тратить деньги на что-л.
In 1945 the brewers spent $1 million on a cooperative ad campaign to present beer as an important part of American life. — В 1945 г. пивовары потратили 1 млн долл. на совместную рекламную кампанию, направленную на пропагандирование пива как важной части американского стиля жизни.
Syn:2) общ. проводить ( время)2. сущ.эк., разг. расходы, траты (сумма, потраченная на что-л.)the average spend at the cafe is about $10 a head — средний размер суммы, уплачиваемой в кафе, составляет около 10 долл. с человека
* * *
тратить (деньги). -
25 technical efficiency
эк. техническая эффективностьа) (в широком смысле слова: правильное использование нужной технологии, позволяющее не затрачивать лишних ресурсов и т. п.)technical efficiency of the UK steel industry — технологическая эффективность (в) сталелитейной промышленности Великобритании
б) (в микроэкономике: использование технологически эффективного варианта производства)Ant:See: -
26 technical inefficiency
эк. техническая неэффективностьа) (в широком смысле слова: правильное использование нужной технологии, позволяющее не затрачивать лишних ресурсов и т. п.)Only about half of the overall inefficiency was due to technical inefficiency. — Только половина общей неэффективности может быть приписана технологии.
б) (в микроэкономике: использование технологически неэффективного варианта производства)Ant:See:Англо-русский экономический словарь > technical inefficiency
-
27 spend
1) тратить
2) расходовать
3) затрачивать -
28 consume
[kən'sjuːm]1) Общая лексика: быть снедаемым, изнашивать, израсходовать, истощаться, истребить, истреблять (об огне), поглотить, пожирать, потребить, потреблять, проматывать (средства и т.п.), расточать (состояние, время), расточить, расходовать, съедать, съесть, уничтожать, чахнуть, (with) снедать, поглощать, занимать место (additional space - лишнее место), воспринимать, трактовать (идеи, мысли, тексты и т.п.) (for example: to consume and interpret stories - воспринимать и интерпретировать истории), проесть2) Переносный смысл: уносить3) Техника: изводить, использовать4) Деловая лексика: тратить5) Макаров: затратить, затрачивать, поедать, использовать (потреблять)6) Газовые турбины: сжигать -
29 elapse
[ɪ'læps]1) Общая лексика: истекать, лететь, пройти, пролетать, пролететь, протекать, протечь, проходить (о времени), пролетать (о времени), истечь2) Техника: истекать (о времени), истечение (о времени)3) Математика: проистекать5) Океанография: протекать (о времени)6) Макаров: затрачивать (время), истекать (об интервалах времени), протекать (об интервалах времени) -
30 expend
[ɪk'spend]1) Общая лексика: израсходовать, потратить, расходовать, тратить, тратить расходовать, тратить средства (время и т. п.)2) Техника: потреблять3) Сокращение: expenditure4) Нефть: expendable well, expendable (perforating gun)6) юр.Н.П. издержать, издерживать7) Макаров: затратить, использовать (до конца), истратить (до конца) -
31 expend labor power
Макаров: затрачивать рабочую силу -
32 expend on
Макаров: затрачивать, расходовать, тратить -
33 expend upon
Макаров: затрачивать, расходовать, тратить -
34 put in
['pʊt'ɪn]1) Общая лексика: вкладывать, вмешиваться (в разговор), врезать, всовывать, вставить, вставлять, вставной, всунуть, всыпать, выдвигать (о требовании и т. п.), выставлять, закладывать, заложить, подавать (жалобу), подать (жалобу), подмешивать, поставить (у власти, на должность), представить (документ), представлять (документ), предъявить (претензию), предъявлять (претензию), прерывать, прибавлять, ставить (у власти, на должность), ввести (в действие), вводить (в действие), включать, вставлять (стёкла, слова в разговор), запрягать (лошадей)2) Морской термин: входить (в порт), зайти в порт, заходить в порт, приставать (к берегу), входить в гавань3) Разговорное выражение: исполнить (работу), исполнять (работу), провести время (за каким-либо делом), проводить время (за каким-либо делом), выполнять (работу), выступать кандидатом (for), излагать (например в статье)4) Техника: включённый6) Юридический термин: включить, представить (в суд), подавать (в суд ходатайство), приобщить (к делу)7) Экономика: подавать (документы), назначать (на должность)8) Автомобильный термин: вводить в действие9) Нефть: вводить в эксплуатацию скважину10) Бурение: пускать в ход, вводить в эксплуатацию (скважину)11) Макаров: затратить, затрачивать -
35 spend
[spend]1) Общая лексика: затрачивать, издерживать, изливать, израсходовать (to spend much trouble on smth. - тратить немало труда на что-либо), иссякнуть, истощать, истощаться, истощить (to spend oneself - устать, вымотаться), истощиться, класть, потерять (мачту), потратить, препровождать, провести (to spend a sleepless night - провести бессонную ночь), проводить (время), проедать, проездить, проезжать, проесть, проехать, проживать, прожить, пропивать, пропить, просиживать, растрачивать, расходовать, расходоваться, тратить, успокоиться (о буре и т.п.)2) Техника: изводить, использовать3) Редкое выражение: нести потери, терять4) Математика: истратить, истрачивать5) Деловая лексика: исчерпывать, нести издержки, нести материальные затраты6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: осваивать средства7) юр.Н.П. издержать8) Макаров: затратить9) Табуированная лексика: эякулировать -
36 spend labour
Общая лексика: затрачивать труд -
37 spend strength
Общая лексика: затрачивать силу -
38 take the time
1) Общая лексика: затрачивать время, уделить время2) Морской термин: замечать время -
39 take the time and trouble
Общая лексика: затрачивать время и силыУниверсальный англо-русский словарь > take the time and trouble
-
40 wash an ass's head
См. также в других словарях:
ЗАТРАЧИВАТЬ — ЗАТРАЧИВАТЬ, затратить деньги, припасы, истрачивать взачет; издерживать в ожидании возврата, прибыли. Он затратил на это заведение много, а прибытков еще не видно, ся, быть затрачиваемым; | затратить свое. Затрачиванье, затраченье ·окончат.… … Толковый словарь Даля
затрачивать — тратить, расходовать. Ant. зарабатывать Словарь русских синонимов. затрачивать см. тратить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ЗАТРАЧИВАТЬ — ЗАТРАЧИВАТЬ, затрачиваю, затрачиваешь. несовер. к затратить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
затрачивать — ЗАТРАТИТЬ, ачу, атишь; аченный; сов., что на кого что. Потратить, израсходовать. З. большие суммы. З. усилия на что н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Затрачивать — несов. перех. 1. Тратить в расчёте на возврат с прибылью. 2. Расходовать с какой либо целью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
затрачивать — накоплять … Словарь антонимов
затрачивать — затр ачивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
затрачивать — (I), затра/чиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
затрачивать — Syn: тратить, расходовать Ant: зарабатывать … Тезаурус русской деловой лексики
затрачивать — ЗАТРАЧИВАНИЕ, ЗАТРАЧИВАНЬЕ; ЗАТРАЧИВАТЬ см. Затратить … Энциклопедический словарь
затрачивать — затратить энергию • использование … Глагольной сочетаемости непредметных имён