-
41 guilty
adjective1) виновный (of - в); преступный2) виноватый (о взгляде, виде)* * *(s) виновен* * *виновный; преступный* * *['guilt·y || gɪltɪ] adj. виновный, виноватый, повинный, преступный* * *винныйвиноватвиноватыйвиновенвиновныйповиненповинныйпреступныйреступный* * *1) виновный (of - в чем-л.) 2) а) виноватый (о взгляде, виде) б) заслуживающий порицания -
42 unpretty
-
43 blameworthy
-
44 culpable
-
45 demeritorious
[diːˌmerɪ'tɔːrɪəs]прил.; редк.заслуживающий порицания, осуждения -
46 guilty
-
47 culpable
виновный имя прилагательное: -
48 blamable
наказуемый имя прилагательное: -
49 blameable
наказуемый имя прилагательное: -
50 unpretty
1. a некрасивый2. a предосудительный, заслуживающий порицания -
51 demeritorious
[dɪˌmerɪˈtɔ:rɪəs]demeritorious редк. заслуживающий порицания -
52 vituperable
заслуживающий осуждения, порицания; предосудительный, постыдный -
53 damnable
adjective1) заслуживающий осуждения2) collocation ужасный, отвратительный* * *1 (0) отвратительно2 (a) окаянный; отвратительный; ужасный3 (n) заслуживающий осуждения* * *заслуживающий осуждения, порицания* * *['dam·na·ble || 'dæmnəbl] adj. ужасный, заслуживающий осуждения, отвратительный* * ** * *1) заслуживающий осуждения, порицания; подлежащий осуждению (о человеке) 2) разг.; вульг. проклятый, треклятый, чертовский, отвратительный (как усилительное выражение) -
54 worthy
ˈwə:ðɪ
1. прил.
1) достойный;
заслуживающий (of;
с инф.) worthy of the name
2) подходящий, подобающий Syn: corresponding, respective
3) (обыкн. ирон.) почтенный
2. сущ.
1) достойный, уважаемый человек
2) знаменитость видная фигура преим. (ироничное) (разговорное) важная птица, важная особа, "шишка" - local worthies сливки местного общества (часто of) достойный;
заслуживающий - * adversary достойный противник - * life честно прожитая жизнь - * of praise /to be praised/ достойный похвалы - * of punishment /of being punished, to be punished/ заслуживающий наказания - the plan is * of consideration этот план заслуживает рассмотрения - poetry * of the name подлинная поэзия - it is * of note that... следует заметить, что..., примечательно, что... соответствующий, подобающий - a speech * of the occasion речь, подобающая случаю ( устаревшее) почтенный;
достойный - * man достойный человек (- worthy) как компонент сложных слов: заслуживающий..., достойный... - noteworthy заслуживающий внимания - blameworthy достойный порицания - praiseworthy похвальный ~ достойный;
заслуживающий (of;
с inf.) ;
worthy of the name такой, о котором стоило бы говорить;
worthy of praise, worthy to be praised достойный похвалы ~ достойный;
заслуживающий (of;
с inf.) ;
worthy of the name такой, о котором стоило бы говорить;
worthy of praise, worthy to be praised достойный похвалы ~ достойный;
заслуживающий (of;
с inf.) ;
worthy of the name такой, о котором стоило бы говорить;
worthy of praise, worthy to be praised достойный похвалы -
55 undeserving
ˈʌndɪˈzə:vɪŋ прил. не заслуживающий( чего-л.) незаслуживающий;
недостойный - * of respect не заслуживающий уважения - he was * of censure он не заслуживал порицания undeserving не заслуживающий (чего-л.) ;
undeserving of respect не заслуживающий уважения ~ не заслуживающий (чего-л.) undeserving не заслуживающий (чего-л.) ;
undeserving of respect не заслуживающий уваженияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > undeserving
-
56 worthy
1. [ʹwɜ:ðı] n1. видная фигура2. преим. ирон. разг. важная птица, важная особа; «шишка»2. [ʹwɜ:ðı] a1. ( часто of) достойный; заслуживающийworthy of praise /to be praised/ - достойный похвалы
worthy of punishment /of being punished, to be punished/ - заслуживающий наказания
it is worthy of note that... - следует заметить, что..., примечательно, что...
2. соответствующий, подобающийa speech worthy of the occasion - речь, подобающая случаю
3. арх. почтенный; достойный4. (-worthy) как компонент сложных слов заслуживающий...; достойный... -
57 damnable
ˈdæmnəbl прил.
1) заслуживающий осуждения, порицания;
подлежащий осуждению (о человеке)
2) разг.;
вульг. проклятый, треклятый, чертовский, отвратительный (как усилительное выражение) That damnable! ≈ Чертов колдун! Syn: confounded, damned( эмоционально-усилительно) ужасный, отвратительный - * lies гнусная ложь - * weather мерзкая погода - the dinner was * обед нельзя было в рот взять( устаревшее) заслуживающий осуждения;
окаянный в грам. знач. нареч. (устаревшее) отвратительно damnable заслуживающий осуждения ~ разг. ужасный, отвратительныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > damnable
-
58 deserving
[dıʹzɜ:vıŋ] aзаслуживающий; достойныйdeserving (of) praise [censure] - заслуживающий /достойный/ похвалы [порицания]
-
59 obnoxious
əbˈnɔkʃəs прил.
1) незащищенный, открытый для оскорблений
2) неприятный, несносный, противный, отвратительный;
надоедливый Syn: hateful, odious, offensive, disagreeable, unpleasant Ant: humane, lovable, pleasing
3) оскорбительный, предосудительный obnoxious remarks ≈ оскорбительные замечания оскорбительный, предосудительный - * remarks оскорбительные замечания - thoroughly * views совершенно извращенные взгляды - he was * to his associates с коллегами он держал себя вызывающе противный;
неприятный, отвратительный;
надоедливый - * child несносный ребенок - * habit отвратительная привычка - it was * of them to do that очень неприятно, что они это сделали (устаревшее) подверженный( опасности, оскорблениям) (устаревшее) заслуживающий наказания, порицания, осуждения;
наказуемый obnoxious неприятный, противный, несносныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > obnoxious
-
60 regrettable
rɪˈɡretəbl прил. прискорбный, заслуживающий сожаления Syn: reprehensible прискорбный, печальный - * attitude неправильное /заслуживающее порицания/ отношение;
отношение, достойное сожаления - * attendance чрезвычайно плохая посещаемость, малое количество присутствующих regrettable прискорбныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > regrettable
См. также в других словарях:
заслуживающий порицания — прил., кол во синонимов: 8 • достойный осуждения (10) • достойный порицания (9) • … Словарь синонимов
не заслуживающий порицания — прил., кол во синонимов: 2 • не заслуживающий осуждения (2) • невинный (44) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
заслуживающий осуждения — прил., кол во синонимов: 8 • достойный осуждения (10) • достойный порицания (9) • … Словарь синонимов
заслуживающий некоторого порицания — прил., кол во синонимов: 2 • заслуживающий некоторого упрека (2) • небезупречный (9) Словарь синонимов … Словарь синонимов
заслуживающий некоторого упрека — прил., кол во синонимов: 2 • заслуживающий некоторого порицания (2) • небезупречный (9) … Словарь синонимов
достойный порицания — прил., кол во синонимов: 9 • достойный осуждения (10) • дурной (94) • … Словарь синонимов
не заслуживающий осуждения — прил., кол во синонимов: 2 • не заслуживающий порицания (2) • невинный (44) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
предосудительный — См … Словарь синонимов
непохвальный — достойный осуждения, плохой, предосудительный, нехороший, заслуживающий осуждения, достойный порицания, дурной, заслуживающий порицания Словарь русских синонимов. непохвальный см. предосудительный Словарь … Словарь синонимов
плохой — Дрянной, дурной, ледащий, неважный, негодный, незавидный, неприглядный, низкий, скверный, дешевый, грошовый. Прот … Словарь синонимов
достойный осуждения — непохвальный, предосудительный, нехороший, дурной, заслуживающий осуждения, заслуживающий порицания, достойный порицания, плохой Словарь русских синонимов. достойный осуждения прил., кол во синонимов: 10 • достойный порицан … Словарь синонимов