-
1 засаливаться
I несовер. - засаливаться;
совер. - засалиться возвр. become greasy, stained with grease II страд. от засаливать I III несовер. - засаливаться;
совер. - засолиться возвр. become salted IV страд. от засаливать II, засалиться become* greasy.Большой англо-русский и русско-английский словарь > засаливаться
-
2 засаливаться
( о шлифовальном круге) glaze -
3 glare
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > glare
-
4 засалить
Большой англо-русский и русско-английский словарь > засалить
-
5 засалиться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > засалиться
-
6 засолиться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > засолиться
-
7 clog
klɔɡ
1. сущ.
1) а) затруднение, помеха, препятствие б) бремя, тяжесть, груз Syn: obstacle, hindrance, encumbrance
2) сабо (обувь на толстой деревянной подошве) Syn: shoe, sandal, overshoe
2. гл.
1) а) затруднять движение, задерживать, препятствовать, обременять Syn: hinder I
1. б) задерживать (процесс развития, прогресс чего-л.) Excessive taxation has been clogging the market. ≈ Высокие налоговые ставки тормозили развитие рынка. Syn: encumber
2) а) засорять( что-л.), заполонять;
изобиловать( с пренебрежительным оттенком) The well was clogged up with leaves. ≈ Колодец был засыпан листьями. It was a speech clogged with cliches. ≈ Это была речь, до отказа наполненная устойчивыми сочетаниями. б) покрываться, засоряться, забиваться( чем-л.) The water won't go down, I think the pipe must be clogged up. ≈ Вода не хочет уходить, наверное, труба забита.
3) надевать путы( на лошадь)
4) носить сабо препятствие, помеха - a perpetual * to public business постоянная помеха общественным делам путы;
тяжесть, груз (привязываемые к ногам животного, чтобы затруднить его движения) засорение башмак на деревянной подошве;
сабо танец, который танцуют в деревянных башмаках, сельская чечетка бревно, полено;
большой кусок дерева надевать путы препятствовать;
мешать;
связывать по рукам и ногам - restraints that have been *ging the market ограничения, затрудняющие функционирование рынка - to * smb.'s movement затруднять движения засорять, загрязнять;
набивать, забивать - the road was *ged with cars дорога была запружена машинами - his brain is *ged with useless facts его голова забита ненужными фактами засоряться, загрязняться;
забиваться (о трубе) - this road always *s during the rush hour в часы пик на этой дороге всегда заторы загрязняться;
засаливаться( о шлифовальном круге) подбивать( башмаки) деревянной подошвой танцевать в деревянных башмаках clog башмак на деревянной подошве ~ засорение ~ засорять(ся) ;
застопоривать(ся) ~ надевать башмаки на деревянной подошве ~ надевать путы, спутывать( лошадь) ~ обременять, мешать, препятствовать ~ препятствие -
8 pinguefy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pinguefy
-
9 souse
̈ɪsaus I
1. сущ.
1) а) рассол б) соленья;
солонина
2) погружение( во что-л. жидкое)
4) амер.;
сл. а) выпивка, кутеж, пьянка б) пропойца, пьяница
2. гл.
1) а) солить;
мариновать б) заливать, поливать рассолом
2) окунать, погружать;
мочить;
брызгать б) окунаться;
мокнуть
3) сл. нализаться, напиваться II
1. сущ.;
авиац. пикирование Syn: dive, diving
2. гл.;
авиац. пикировать Syn: dive, swoop
3. нареч. с налету, стремительно, прямо прыжок( в воду) ;
погружение - to give a * окунуть( в воду) ;
заставить окунуться( в воду) - to get a * in a thunderstorm промокнуть в грозу выпивка, пьянка пьяница, пропойца рассол солонина зельц погружать, окунать - to be *d (over) head and ears in cold water погрузиться с головой в холодную воду - to * the dog in a pond искупать собаку в пруду погружаться, окунаться мочить, поливать ( водой) мокнуть заливать (тж. * up) - herrings *d up in brine селедки, залитые рассолом лить, брызгать (сленг) напиться, набраться, надраться, нализаться солить, мариновать мариноваться;
засаливаться выдерживать (в растворе) мокнуть (в растворе) (устаревшее) тяжело падать - he *d down into the chair он плюхнулся в кресло( устаревшее) устремляться вниз;
бросаться с налету, упасть камнем (о птице) (авиация) пикировать souse sl. напиться, нализаться ~ окунать(ся) ;
окачивать;
мочить;
промочить;
to souse to the skin промокнуть до костей ~ ав. пикирование ~ ав. пикировать ~ погружение в воду, в рассол ~ амер. sl. пьяница, пропойца ~ рассол ~ с налету, стремительно, прямо ~ соленье( свинины, рыбы и т. п.) ~ солить;
мариновать ~ sl. кутеж, выпивка ~ окунать(ся) ;
окачивать;
мочить;
промочить;
to souse to the skin промокнуть до костей -
10 clog
1. [klɒg] n1. препятствие, помехаa perpetual clog to public business - постоянная помеха общественным делам
2. путы; тяжесть, груз (привязываемые к ногам животного, чтобы затруднить его движения)3. засорение4. башмак на деревянной подошве; сабо5. = clog-dance6. бревно, полено; большой кусок дерева2. [klɒg] v1. надевать путы2. препятствовать; мешать; ≅ связывать по рукам и ногамrestraints that have been clogging the market - ограничения, затрудняющие функционирование рынка
to clog smb.'s movement - затруднять чьи-л. движения
3. 1) засорять, загрязнять; набивать, забиватьhis brain is clogged with useless facts - его голова забита ненужными фактами
2) засоряться, загрязняться; забиваться (о трубе и т. п.)this road always clogs during the rush hour - в часы пик на этой дороге всегда заторы
3) загрязняться; засаливаться ( о шлифовальном круге)4. 1) подбивать ( башмаки) деревянной подошвой2) танцевать в деревянных башмаках -
11 pinguefy
[ʹpıŋgwıfaı] v1) жиреть, тучнеть2) замасливаться, засаливаться -
12 souse
I1. [saʋs] n1. прыжок (в воду); погружениеto give a souse - окунуть ( в воду); заставить окунуться ( в воду)
2. 1) выпивка, пьянка2) пьяница, пропойца3. 1) рассол2) солонина3) зельц2. [saʋs] v1. 1) погружать, окунатьto be soused (over) head and ears in cold water - погрузиться /окунуться/ с головой в холодную воду
2) погружаться, окунаться2. 1) мочить, поливать ( водой)2) мокнуть3) заливать (тж. souse up)herrings soused up in brine - селёдки, залитые рассолом
3. лить, брызгать4. сл. напиться, набраться, надраться, нализаться5. 1) солить; мариновать2) мариноваться; засаливаться3) выдерживать ( в растворе)4) мокнуть ( в растворе)II [saʋs] v1. арх.1) тяжело падать2) устремляться вниз; бросаться с налёту, упасть камнем ( о птице)2. ав. пикировать -
13 glaze
1) глазурь || покрывать глазурью, глазуровать; пищ. глазировать2) глянец; лоск; лессировка || глянцевать; лощить; лессировать3) цел.-бум. каландрировать; сатинировать4) полировать; шлифовать5) аппрет || аппретировать6) лакировать7) застеклять, вставлять стекла8) шпатлевать, шпаклевать9) ферротипия || ферротипировать10) гололёд12) швейн. ласы13) засаливаться ( о шлифовальном круге)•-
artware glaze
-
clay glaze
-
clear glaze
-
cobalt blue glaze
-
colored glaze
-
colorless glaze
-
cover glaze
-
dull glaze
-
earthenware glaze
-
feldspar glaze
-
fritted glaze
-
glass glaze
-
goldstone glaze
-
hobbyware glaze
-
luminous glaze
-
luster glaze
-
matte glaze
-
mat glaze
-
opaque glaze
-
porcelain glaze
-
raw glaze
-
salt glaze
-
satin glaze
-
slip glaze
-
textured glaze
-
unfritted glaze -
14 be glazed
Макаров: засаливаться (затупляться; о полировальном круге) -
15 be loaded
1) Разговорное выражение: нализаться, напиться2) Макаров: засаливаться (забиваться снимаемым материалом) -
16 pinguefy
['pɪŋgwɪfaɪ]Общая лексика: жиреть, замасливаться, замаслиться, засаливаться, засалиться, тучнеть -
17 clog
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > clog
-
18 pinguefy
(v) жиреть; замасливаться; замаслиться; засаливаться; засалиться; тучнеть -
19 clog
1. n препятствие, помеха2. n путы; тяжесть, груз3. n засорение4. n башмак на деревянной подошве; сабо5. n бревно, полено; большой кусок дерева6. v надевать путы7. v препятствовать; мешатьrestraints that have been clogging the market — ограничения, затрудняющие функционирование рынка
8. v засорять, загрязнять; набивать, забивать9. v засоряться, загрязняться; забиваться10. v загрязняться; засаливаться11. v подбивать деревянной подошвой12. v танцевать в деревянных башмакахСинонимический ряд:1. barrier (noun) barrier; impediment; obstacle; stoppage2. encumbrance (noun) cumbrance; encumbrance; hindrance; impedance3. burden (verb) burden; charge; cumber; encumber; lade; load; lumber; saddle; task; tax; weigh; weight4. hamper (verb) curb; entrammel; fetter; hamper; hobble; hog-tie; leash; shackle; tie; tie up; trammel5. obstruct (verb) block; choke; close; congest; cram; crowd; fill; hinder; obstruct; occlude; overload; plug; seal; stop; stop up; stopper; stuffАнтонимический ряд: -
20 pinguefy
1. v жиреть, тучнеть2. v замасливаться, засаливаться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
засаливаться — см. пачкаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. засаливаться гл. несов. • замасливаться … Словарь синонимов
ЗАСАЛИВАТЬСЯ — 1. ЗАСАЛИВАТЬСЯ1, засаливаюсь, засаливаешься, несовер. (разг.). 1. несовер. к засалиться. 2. страд. к засаливать1. 2. ЗАСАЛИВАТЬСЯ2, засаливаюсь, засаливаешься, несовер. (спец.). страд. к засаливать2 … Толковый словарь Ушакова
ЗАСАЛИВАТЬСЯ — 1. ЗАСАЛИВАТЬСЯ1, засаливаюсь, засаливаешься, несовер. (разг.). 1. несовер. к засалиться. 2. страд. к засаливать1. 2. ЗАСАЛИВАТЬСЯ2, засаливаюсь, засаливаешься, несовер. (спец.). страд. к засаливать2 … Толковый словарь Ушакова
засаливаться — ЗАСАЛИТЬСЯ, люсь, лишься; сов. Запачкаться чем н. жирным, сальным. Фартук засалился. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
засаливаться — 1. ЗАСАЛИВАТЬСЯ см. Засалить и Засалиться. 2. ЗАСАЛИВАТЬСЯ см. Засолить и Засолиться … Энциклопедический словарь
Засаливаться — I несов. неперех. 1. Делаться сальным, грязным. 2. страд. к гл. засаливать I II несов. неперех. 1. Становиться солёным; пропитываться солью. 2. страд. к гл. засаливать II Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Засаливаться — I несов. неперех. 1. Делаться сальным, грязным. 2. страд. к гл. засаливать I II несов. неперех. 1. Становиться солёным; пропитываться солью. 2. страд. к гл. засаливать II Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
засаливаться — засаливаться, засаливаюсь, засаливаемся, засаливаешься, засаливаетесь, засаливается, засаливаются, засаливаясь, засаливался, засаливалась, засаливалось, засаливались, засаливайся, засаливайтесь, засаливающийся, засаливающаяся, засаливающееся,… … Формы слов
засаливаться — зас аливаться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
засаливаться — (I), заса/ливаю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
засаливаться — I см. засалить; ается; страд. II см. засолить; ается; страд. III см. засалиться; аюсь, аешься; нсв. IV см. засолиться; аюсь, аешься; нсв … Словарь многих выражений