-
1 тучнеть
-
2 batten
I1. noun1) половая доска2) дранка3) деревянная или металлическая рейка4) (attr.) дощатый; batten wall дощатая перегородка2. verb1) скреплять (поперечными) рейками; заколачивать досками2) naut. задраивать (обыкн. batten down)IIverb1) откармливаться, жиреть2) преуспевать за счет других3) fig. жить в роскоши и безделье4) тучнеть (о почве)* * *1 (n) рейка2 (v) откармливаться; откормиться; преуспевать за счет других; преуспеть за счет других; скрепить рейками; скреплять рейками* * ** * *[bat·ten || 'bætn] n. планка, рейка; половая доска; батан [текст.] v. заколачивать досками, задраивать, скреплять поперечными рейками; жиреть, тучнеть, откармливаться; жить в роскоши и безделье, преуспевать за счет других* * *дранкажиретьоткармливатьоткармливатьсяпланкатучнеть* * *I 1. сущ. 1) половая доска 2) дранка 3) деревянная рейка, металлическая рейка 2. гл. 1) скреплять (поперечными) рейками; заколачивать досками 2) мор. задраивать (обыкн. batten down) II гл. 1) жиреть 2) преуспевать за счет других -
3 потучнеть
несовер. - тучнеть;
совер. - потучнеть без доп.
1) grow stout/fat, put on flesh
2) (о земле) become fertileсов. см. тучнеть.Большой англо-русский и русско-английский словарь > потучнеть
-
4 batten
̈ɪˈbætn I
1. сущ.
1) половая доска
2) дранка Syn: lath, shingle
3) деревянная рейка, металлическая рейка a good firm door ornamented with battens ≈ дверь, украшенная рейками batten wall ≈ дощатая перегородка
2. гл.
1) скреплять( поперечными) рейками;
заколачивать досками
2) мор. задраивать( обыкн. batten down) ∙ batten down batten on batten upon II гл.
1) жиреть, откармливаться Syn: plump, grow fat
2) преуспевать за счет других They did batten themselves and suck out the Egyptian manners and customs. ≈ Они действительно достигли успеха и переняли все лучшие египетские манеры и традиции.
3) перен. жить в роскоши и безделье
4) тучнеть( о почве)(строительство) рейка, нащельник( строительство) pl батенсы, половые доски( спортивное) лата паруса (тж. * down, * up) скреплять досками;
(морское) задраивать (люки;
обыкн. * down) (строительство) скреплять рейками, планками жиреть, откармливаться (особ. о животном) откармливать (особ. животное) жить в роскоши и безделье наживаться за счет других - companies who * on the efforts of others компании, которые процветают за чужой счет улучшать;
удобрять землю;
повышать плодородие( текстильное) батан( ткацкого станка)batten деревянная или металлическая рейка ~ дранка ~ перен. жить в роскоши и безделье ~ мор. задраивать (обыкн. batten down) ~ откармливаться, жиреть ~ половая доска ~ преуспевать за счет других ~ скреплять (поперечными) рейками;
заколачивать досками ~ тучнеть (о почве)~ attr. дощатый;
batten wall дощатая перегородка~ attr. дощатый;
batten wall дощатая перегородка -
5 batten
['bætn]1) Общая лексика: деревянная рейка, дощатый, дранка, жиреть, жить в роскоши и безделье, заколачивать, заколачивать досками, заколотить досками, металлическая рейка, нащельник, объедаться, окармливаться, откармливать, откармливаться, половая доска, преуспевать за счёт других, процветать за счёт других, разжиреть, скрепить поперечными рейками, скрепить рейками, скреплять поперечными рейками, становиться плодородной, тёс, тучнеть (о почве), удобрять землю, улучшать, откармливать (особ. животное), откармливаться (особ. о животном), преуспеть за счёт других, наживаться за счёт других, (тж. batten down, batten up) скреплять досками, откормиться, скреплять рейками3) Морской термин: задраивать, задраить, шина (люка), задраивать (люки), задраивать (люки, обыкн. batten down), задраивать (люки; обыкн. batten down)4) Техника: планка, рейка, рыбина, рыбинс, скреплять досками, узкая доска5) Строительство: батенсы, вагонка, деревянный брусок, доска, лата паруса, нащельники для перекрытия пазов, обрешетина, обшивать вагонкой, планки для перекрытия пазов, пластина, пластины для полов, половые доски, рейки, скреплять рейками, планками, баттенсы (узкие доски толщиной 5 см и больше, шириной менее 22,S см)6) Железнодорожный термин: деревянные рейки7) Автомобильный термин: деталь кузова, скреплять планками, служащая для скрепления досок, служащая опорой для панели8) Архитектура: обрешётка9) Горное дело: доски для затяжек (шириной менее 9 дюймов), обрезки досок, планки10) Кино: софит11) Лесоводство: брусок, дата, деревянная пластина, доска из древесной хвойной породы толщиной 47, 6-101, 6 мм, шириной 101, 6-203, 2 мм, дрань, нащельники, обшивать досками12) Текстиль: батан, батан (ткацкого станка)13) Макаров: повышать плодородие, улучшать землю, рыбина (в трюме)14) Яхтенный спорт: лата15) Зоотехния: раскармливать -
6 batten
-
7 batten II
v
1) объедаться, жиреть;
2) процветать за счёт других;
3) откармливать;
4) становиться плодородной, тучнеть( о почве)Большой англо-русский и русско-английский словарь > batten II
-
8 pinguefy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pinguefy
-
9 pinguefy
[ʹpıŋgwıfaı] v1) жиреть, тучнеть2) замасливаться, засаливаться -
10 fatten
1) откармливать
2) выкармливать
3) выкормить
4) закармливать
5) толстеть
6) тучнеть -
11 gain flesh
1) Медицина: полнеть2) Сельское хозяйство: прибавлять в массе, тучнеть -
12 make flesh
Сельское хозяйство: прибавлять в массе, тучнеть -
13 pinguefy
['pɪŋgwɪfaɪ]Общая лексика: жиреть, замасливаться, замаслиться, засаливаться, засалиться, тучнеть -
14 put on flesh
1) Общая лексика: полнеть, пополнеть, прибавить в весе, полнеть, пополнеть, потолстеть, толстеть2) Сельское хозяйство: прибавлять в массе, тучнеть -
15 batten
[`bætn]половая доскадранкадеревянная рейка, металлическая рейкаскреплять (поперечными) рейками; заколачивать доскамизадраиватьжиреть, откармливатьсяпреуспевать за счет другихжить в роскоши и бездельетучнетьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > batten
-
16 tun
[tʌn]большая бочкамера емкоститруба, дымоход; колпак дымовой трубычашка, кружканаливать в бочку, хранить в бочкенапиватьсяжирнеть, тучнетьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tun
-
17 pinguefy
(v) жиреть; замасливаться; замаслиться; засаливаться; засалиться; тучнеть -
18 batten
I ['bætn] 1. сущ.2) дранкаSyn:3) деревянная рейка, металлическая рейка2. гл.a good firm door ornamented with battens — хорошая прочная дверь, украшенная рейками
скреплять (поперечными) рейками; заколачивать доскамиII ['bætn] гл.1)а) жиреть, откармливатьсяSyn:б) откармливать (на убой); перекармливатьSyn:2) ( batten (up)on) наживаться за счёт (кого-л.)It's not fair to batten on your relatives. — Нехорошо наживаться за счёт родственников.
•Syn: -
19 tun
[tʌn] 1. сущ.2) мера ёмкости (= 252 галлона)3) диал. труба, дымоход; колпак дымовой трубы4) чашка, кружка2. гл.1)2) напиваться3) жирнеть, тучнеть ( о молодых кроликах) -
20 batten
- 1
- 2
См. также в других словарях:
тучнеть — См … Словарь синонимов
ТУЧНЕТЬ — ТУЧНЕТЬ, тучнею, тучнеешь, несовер. (к потучнеть). Становиться тучным, жиреть, толстеть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТУЧНЕТЬ — ТУЧНЕТЬ, ею, еешь; несовер. Становиться тучным, тучнее. Скот тучнеет. Колос тучнеет. | совер. потучнеть, ею, еешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тучнеть — ТУЧНЕТЬ, несов. (сов. потучнеть и отучнеть). Становиться (стать) очень толстым (тучным), упитанным, набирая вес; Син.: Разг. грузнеть [impf. to fatten, grow fat, put on flesh]. Считается, что человек, часто пьющий пиво, может тучнеть и даже… … Большой толковый словарь русских глаголов
Тучнеть — несов. неперех. Становиться тучным или более тучным. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тучнеть — тучнеть, тучнею, тучнеем, тучнеешь, тучнеете, тучнеет, тучнеют, тучнея, тучнел, тучнела, тучнело, тучнели, тучней, тучнейте, тучнеющий, тучнеющая, тучнеющее, тучнеющие, тучнеющего, тучнеющей, тучнеющего, тучнеющих, тучнеющему, тучнеющей,… … Формы слов
тучнеть — тучн еть, ею, еет … Русский орфографический словарь
тучнеть — (I), тучне/ю, не/ешь, не/ют … Орфографический словарь русского языка
тучнеть — ею, еешь; нсв. (св. потучнеть и отучнеть). Становиться тучным или более тучным. Т. телом. Т. с годами. Т. от переедания. Поля тучнеют. Колосья пшеницы тучнеют … Энциклопедический словарь
тучнеть — е/ю, е/ешь; нсв. (св. потучне/ть и отучне/ть) Становиться тучным или более тучным. Тучне/ть телом. Тучне/ть с годами. Тучне/ть от переедания. Поля тучнеют. Колосья пшеницы тучнеют … Словарь многих выражений
тучнеть — 2.2.1.3., ЛВМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь