Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

С украинского на:
Английский
С английского на:
Украинский

започатковувати

Толкование Перевод

1 auspicate

v

1) починати

2) прославляти, відзначати початок (чогось)

3) передвіщати, прорікати, провіщати

* * *

v

1) починати ( що-небудь), за сприятливих умов, започатковувати

2) прославляти, відзначати початок ( чого-небудь)

3) пророкувати, передвіщати, провіщати

English-Ukrainian dictionary > auspicate
2 begin

v (past began; p.p. begun)

1) починати; приступати (до чогось)

we begin studying (to study) English — ми починаємо вивчати англійську мову

where to begin? — з чого почати?

2) починатися

when did life begin on Earth? — коли виникло життя на Землі?

3) (із запереченням) бути далеким від, навіть не наближатися до

they do not begin to compare — їх абсолютно не можна порівнювати

□ begin again — починати знову

□ begin on — братися за (щось); брати початок від (чогось)

□ begin over — починати знову

□ begin with — починати (щось); починатися з (чогось)

◊ to begin with — по-перше, насамперед

◊ to begin the world — починати самостійне життя

* * *

v

(began; begun)

1) починати; приступати ( до чого-небудь); започатковувати

2) починатися

3) засновувати, створювати

4) aмep. емоц.- посил. (звич. із запереченням) бути далеким від, навіть не наближатися до, не відповідати ( чому-небудь)

English-Ukrainian dictionary > begin
3 head

1. n

1) голова

2) розум; глузд; здібності

a clear head — ясний розум

a cool head — тверезий розум, розсудлива людина

a hot head — гаряча голова, запальна людина

a wise head — розумна голова, розумна людина

a wooden head — тупоголовий

3) людина

to count heads — порахувати усіх присутніх (людей)

4) голова, керівник; начальник; головний; старший

the head of the family — глава сім'ї

the head of a department — амер. начальник відділу

H. of government (of State) — глава уряду (держави)

the H. of the Army — командуючий збройними силами

5) вождь; вожак; ватажок

6) верхівка, керівництво

7) керівне становище

8) верх, верхів'я

9) головка

the head of a flower — головка квітки

the head of a poppy — маківка

10) колосок, волоть

11) обух (сокири)

12) наконечник (стріли)

13) військ. головка снаряда

14) насадка, ригель

15) критична точка, перелом

16) заголовок; рубрика; параграф

heads of chapters — назви розділів

17) передня (головна) частина (чогось); перед

18) верхів'я, головний витік (ріки)

19) pl лицьовий бік (монети)

heads or tails? — орел чи решка?

20) піна; вершки (на молоці)

21) качан (капусти)

22) капітель

23) plгірн. багатий концентрат

24) тех. бабка (верстата)

25) мис

26) днище (бочки)

27) шкіра на барабані

28) колодочка (ножа)

29) стадо; зграя

head electrician — бригадир освітлювачів

head Master — директор школи

head Mistress — директриса, жінка-директор школи

head nurse — старша медична сестра

head office — правління

head scald — мед. парші

head stone — наріжний камінь

head tide — зустрічна течія

head tone — вступ, вступні зауваження

head waiter — метрдотель

head wind — зустрічний вітер

at the head — на чолі

head over heels, heels over head — шкереберть

to be off one's head — бути у нестямі

by the head and ears — силоміць

to be over head and ears in love — бути по вуха закоханим

from head to foot (heel) — від голови до п'ят

to keep one's head — зберігати спокій (самовладання)

to be head and shoulders above others — бути на голову вищим за інших

to make head — просуватися уперед

he has a cold in the head — він простудився, у нього нежить

I'll give my head for it — ручаюся головою, даю голову відтяти

to be weak in the head — мати слабкі розумові здібності

he is touched in the head — у нього бракує клепки в голові

to give smb. his head — дати комусь волю, дозволити комусь діяти на свій розсуд

to hold (to keep) one's head above water — ледве зводити кінці з кінцями

to lay (to put) heads together — радитися, спільно консультуватися

to make head or tail of smth. — зрозуміти щось, розібратися в чомусь

on your head be it — хай це буде на вашому сумлінні

to hit the nail on the head — попасти в точку, угадати

two heads are better than one — присл. одна голова добре, а дві — краще

2. v

1) очолювати; бути (стояти) на чолі; стояти (іти) попереду

2) спрямовувати; вести

3) прямувати, тримати курс (кудись — for)

4) давати (комусь) дорогу

5) заважати, перешкоджати

6) насаджувати (припасовувати) головку (до стріли, гвіздка тощо)

7) давати назву, озаглавлювати

8) брати початок, витікати (про річку)

9) зрізати верховіття (верхівку) (рослини)

10) зав'язуватися (про капусту тощо)

11) наривати (про нарив)

12) перен. досягати найвищої точки

13) обрізати (кірку тощо)

14) спорт. відбивати м'яч головою, грати головою

15) відтинати голову

head back — а) заступати дорогу (противнику); б) зрізати гілки (у рослин)

head off — а) відвертати (щось), заважати (чомусь)

to head off a quarrel — відвернути сварку; б) вказати комусь правильний шлях; в) обдурити, перехитрити

head up — а) вставляти днище (в бочку); б) тримати курс на

to head a trick — карт. бити старшою картою

* * *
I [hed] n
1) голова; головний портрет, зображення голови; життя

2) розум; здібності; ( фізіологічна) переносимість, здатність

3) людина

4) ( pl бeз змiн) голова худоби

5) череда; зграя ( птахів)

6) aмep. головний біль (особл. з похмілля)

7) cл. рот

8) роги ( оленя)

9) icт. зачіска; волосся

10) aмep.; cл. наркоман; фанатик, палкий шанувальник, уболівальник

11) верхня частина ( чого-небудь); верх, верхівка; мop. топ ( щогли)

12) передня, головна частина ( чого-небудь); перед; мop. передня, носова частина судна; ніс ( судна)

13) просування вперед, прогрес

14) крона ( дерева)

15) голівка; колос, волоть ( злакових)

16) витік, верхів'я ( ріки)

17) заголовок; рубрика, параграф

18) мeд. назріла голівка ( нариву); критична точка, перелом; криза

19) головка (шпильки, гвинта, цвяха); циліндрична головка ( болта); обух ( сокири); бойок ( молота); лоб ( зубила); набалдашник ( тростини); наконечник ( стріли); головка ( тенісної ракетки); вiйcьк. головка снаряда; тex. насадка, ригель; головка

print head — друкувальна головка

20) pl лицьова сторона ( монети); орел

21) піна ( на пиві); вершки ( на молоці)

22) підйомний навіс; відкидний верх (екіпажа, автомобіля)

23) днище (бочки, цистерни); шкіра, натягнута на барабані

24) елк., paд. магнітна головка ( magnetic head)

25) тex. бабка ( верстата)

26) тex. рухомий штамп

27) бyд. верхній брус ( віконної або дверної коробки)

28) apxiт. капітель, замковий камінь ( склепіння)

29) pl; гipн. багатий концентрат; pl; xiм. головний погон, головна фракція ( при перегонці)

30) гiдp. різниця рівнів; напір, висота напору, тиск ( стовпа рідини)

31) метал. ливник, додаток ( при литті)

32) гeoгp. мис ( часто у назвах)

33) aмep.; мop.; жapг. гальюн; убиральня

34) глава, керівник, начальник; головний, старший; вождь; ватажок; проводир; = headmaster

35) верхівка; керівництво

36) провідне, керівне положення

37) лiнгв. вершина, стрижневе слово ( конструкції)
II [hed] a
1) верхній; передній; головний; головний, старший

head waiter — метрдотель

2) зустрічний

3) призначений для носіння на голові; головний
III [hed] v
1) очолювати, стояти на чолі; іти, стояти спереду

2) перевершувати; бути першим

3) озаглавлювати; починати ( якими-небудь словами); починати, започатковувати, бути початком, відкривати ( текст)

4) направляти; направлятися; тримати курс ( куди-небудь)

5) заважати, перешкоджати ( руху); поступатися, давати ( кому-небудь) дорогу; підніматися до витоків (ріки, струмка); обходити (ріку, струмок); рухатися назустріч ( чому-небудь); ( for) викликати на себе, напрошуватися

6) брати початок ( про ріку)

7) насаджувати, прилаштовувати головку (до шпильки, гвіздка; head up)

8) ( head up) завиватися, утворювати качани ( про капусту); колоситися ( про злакові)

9) нарвати, дозріти ( про нарив); досягати найвищої, критичної точки

10) зрізати верхівку (дерева, рослини; head down); знімати, прорізати (кірку, скорину); обезглавлювати

11) відбивати м'яч головою; грати головою (head in; футбол)

English-Ukrainian dictionary > head
4 incept

v

1) починати (щось); приступати (до чогось)

2) складати екзамени для здобуття ученого ступеня (в Кембриджському університеті)

3) біол. поглинати

* * *
[in'sept]
v

1) започатковувати ( що-небудь); приступати ( до чого-небудь)

2) бioл. поглинати

English-Ukrainian dictionary > incept
5 inchoate

1. adj

1) початковий; початкуючий; зародковий; ранній

2) нерозвинений; зачатковий, рудиментарний

2. v

почати, покласти початок

* * *
I a
1) початковий; який починається, ранній; який зароджується

2) нерозвинений; незакінчений

3) рудиментарний, зародковий
II v
започатковувати ( що-небудь); покласти початок

English-Ukrainian dictionary > inchoate
6 initiate

I

adj

1) знову прийнятий (у товариство тощо)

2) втаємничений; посвячений (у таємницю)

3) розпочатий; що почався; що перебуває на ранній стадії

II

v

1) починати, приступати; покласти початок

2) проявляти ініціативу; пустити в хід

3) ознайомити, познайомити; посвятити (в таємницю, науку)

4) приймати (до товариства); вводити (into)

to initiate smb. into a club — прийняти когось до клубу

* * *
I n
прийнятий; посвячений ( у таємницю)
II a
1) прийнятий ( на службу); посвячений ( у таємницю)

2) започаткований; який почався, який знаходиться на ранній стадії
III v
1) починати, започатковувати; вводити; ініціювати

2) ( into) ознайомити з основами (науки, спеціальності); посвячувати ( у таємницю)

3) вводити, приймати ( до клубу)

English-Ukrainian dictionary > initiate
7 kick off

phr v

1) скидати ( рухом ноги)

2) cпopт. починати або відновлювати гру з центра поля; починати, започатковувати, робити перший крок ( у якому-небудь заході)

3) aмep.; cл. померти

English-Ukrainian dictionary > kick off
8 launch

1. n

1) спуск на воду (судна)

2) стапель

3) баркас, катер

4) моторний човен

pleasure launch — човен для прогулянок

2. v

1) запускати (супутник, ракету)

2) викидати (за допомогою катапульти)

3) спускати на воду (судно)

4) починати, пускати в хід

5) починати діяти

to launch an offensive — розпочинати наступ

6) кидати з силою; метати

to launch a blow — завдати удару (тж у боксі)

7) пускатися, вдаватися (у щось)

to launch into an argument — вдаватися до суперечки, розводитися

8) випускати (снаряд)

to launch out — розпочати робити щось

to launch into eternity — відправляти (ся) на той світ

* * *
I n
1) спуск ( судна) на воду

2) стапель

3) peaкт., кocм. пуск, запуск (ракети, супутника)

launch abort — аварійне припинення польоту ( на стартовій ділянці)

sea- — запуск ракети з плаваючої платформи

4) катапультування ( літака)
II v
1) спускати ( судно) на воду

2) починати, започатковувати, пускати в хід; починати ( діяти)

3) вiйcьк., peaкт., кocм. випускати ( снаряд); запускати (ракету, супутник); катапультувати

4) кидати ( з силою), шпурляти, метати

to launch a blow — завдати удару ( у боксі); вибухнути ( чим-небудь)

5) ( into) із запалом пускатися ( у що-небудь), кидатися
III n
баркас, катер; моторний човен

English-Ukrainian dictionary > launch
9 launch out

phr v

1) пускатися, відправлятися ( в дорогу); започатковувати ( яку-небудь справу)

2) смітити грошима, розтринькувати

English-Ukrainian dictionary > launch out
10 originate

v

1) давати початок; породжувати; створювати

2) брати початок, походити, виникати (через щось — in)

the quarrel originated in a misunderstanding — сварка виникла через непорозуміння

* * *

v

1) давати початок, започатковувати, породжувати; створювати

2) брати початок, походити, виникати

English-Ukrainian dictionary > originate
11 set up

phr v

1) поміщати, ставити, класти

2) піднімати, ставити

3) вивішувати ( для огляду)

4) споруджувати, встановлювати, ставити

5) зводити ( на престол)

6) засновувати

7) вводити, встановлювати (порядки, звичаї, рекорд)

8) відкривати, започатковувати ( яку-небудь справу)

9) допомогти ( кому-небудь) влаштуватися

10) висувати, пропонувати

to set up a counter claim — пред'являти зустрічний позов

to set up a candidate — висувати кандидата

11) викладати, формулювати

12) підготовляти; планувати

13) піднімати (крик, шум)

14) постачати, забезпечувати

15) відновлювати (сили, здоров'я)

16) тренувати, фізично розвивати; загартовувати

17) викликати, спричиняти, заподіювати

18) пoлiгp. набирати

19) видавати себе за кого-небудь; безпідставно вважати себе ( ким-небудь)

20) pass пишатися ( чим-небудь), проявляти задоволення

21) набивати, робити ( опудало)

22) підбурювати

23) тex. збирати, монтувати; налагоджувати ( верстат)

24) платити за випивку ( у барі); пригощати ( чим-небудь)

25) кapт. оголошувати ( масть)

English-Ukrainian dictionary > set up
12 start

1. n

1) початок

from start to finish — з початку до кінця

a start in life — початок кар'єри

2) вирушання

to make a start — вирушити, розпочати

3) тех. початок руху; пуск; запуск

4) ав. зліт

5) перевага

to get the start of smb. — одержати перевагу перед кимсь; випередити когось

6) спорт. старт

sharp start — технічний старт (велоспорт)

standing start — старт з місця

trial start — пробний старт

7) спорт. гандикап

8) здригання; ривок

to give smb. a start — примусити когось здригнутися, злякати когось

9) порив, приступ

10) розм. несподіванка

start line — спорт. лінія старту; військ. рубіж атаки

start time — час початку атаки

by fits and starts — уривками, нерівномірно

to give smb. a start in life — допомогти комусь стати на ноги

2. v

1) вирушати; рушати в дорогу; рушати (про поїзд тощо)

the train has just started — поїзд щойно відійшов

we're going to start as early as possible — ми маємо намір вирушити якомога раніше

2) починати; братися (за щось)

you must start work at once — ви повинні негайно взятися за працю

when do I start? — коли мені починати працю?

3) починатися

how did war start? — як почалася війна?

4) засновувати, відкривати (підприємство тощо)

5) породжувати; давати початок

to start a fire — розпалити багаття

6) здригатися; лякатися

7) примусити здригнутися; злякати

8) підскакувати; вискакувати

to start to one's feet — скочити на ноги

9) зрушити (з місця); розхитувати

10) вилізати

11) друк. виступати (про аркуші книги)

12) политися, ринути

13) виливати, переливати

14) завести, обзавестися (чимсь)

to start a car — обзавестися автомобілем

15) вирощувати, розводити

to start chicks — розводити курчат

16) спорт. стартувати; давати старт; бути учасником відбіркових змагань (легка атлетика)

17) заводити; запускати (двигун)

18) заводитися (про двигун)

19) порушувати (питання)

20) послабляти, відпускати (трос тощо)

21) розійтися (про шов)

22) жолобитися (про деревину)

23) виганяти, полохати (дичину)

24) спонукати; примушувати

25) допомагати розпочати щось

to start smb. in business — допомогти комусь розпочати бізнес

26) брати на посаду

the station started him as a news announcer — він був прийнятий на радіо диктором останніх вістей

start back — відскочити назад; відсахнутися

start forward — кинутися уперед

start in — розм. починати, братися

start off (with) — розм. пускати в хід; починати (ся)

start on — розм. дражнити, кепкувати (з когось)

start out — розм. збиратися зробити (щось); вирушати в дорогу; починати

he started out to write an article — він збирався написати статтю

start up — схоплюватися; здригатися; виникати; з'являтися; швидко рости

to start the ball rolling — розпочати якусь справу; почати розмову

to start another hare — змінити тему розмови; порушити нове питання

* * *
I n
1) початок

2) відправлення

3) тex. початок руху; пуск, запуск; aв. зліт; вiйcьк. початок атаки; кocм. запуск двигуна

4) cпopт. старт

false start — фальстарт

start list — стартовий протокол

5) перевага; cпopт. гандикап

6) здригання; ривок

to give a start — здригнутися

to give smb; a start — злякати кого-небудь; порив, приступ, напад

7) несподіванка ( часто rum start)

by fits and starts — уривками; нерівномірно
II v
1) відправлятися в дорогу, рушати; відправляти; направлятися, прямувати

2) ( роз) починати; приступати ( до чого-небудь); ( роз)починатися

3) породжувати, започатковувати; запалити

to start a fire — розвести багаття; підпалити

4) здригатися, лякатися ( start up); icт. змусити здригнутися, злякати

5) підхоплюватися; вискакувати ( start up); ( out of) пробудити від чого-небудь

6) зрушувати ( з місця); розхитувати; зрушуватися ( з місця); розхитуватися

7) вилазити, виступати; пoлiгp. виступати ( про аркуші книги)

8) политися, заюшити

9) виливати; переливати

10) завести, придбати ( що-небудь), обзавестися ( чим-небудь)

to start a baby — завагітніти

11) вирощувати, розводити

12) cпopт. стартувати ( start out); давати старт; бути учасником відбірних змагань ( легка атлетика)

13) ( start up) заводити ( механізм); запускати ( двигун); заводитися (про машину, двигун)

14) піднімати, висувати ( питання)

15) засновувати (справу, підприємство)

16) послабляти, відпускати ( трос); мop. попускати (шкот, брас)

17) розходитися ( про шов)

18) коробити ( деревину); коробитися ( про деревину)

19) миcл. піднімати ( дичину)

20) to start smb doing smth спонукувати кого-небудь до якої-небудь дії

21) to start smb (off) in smth допомагати кому- небудь починати, започаткувати що-небудь

22) to start smb (off) on smth змусити кого-небудь говорити про що-небудь

23) to start smb (off) as smth прийняти кого-небудь на роботу на яку- небудь посаду; to start smb at some salary встановити кому-небудь який-небудь оклад; як дієслово-зв'язка починати; передається префіксом за-

to start talking — заговорити

to start smoking — закурити

English-Ukrainian dictionary > start
13 start up

phr v

1) виникати, ( несподівано) з'являтися

2) швидко рости

3) починати; започатковувати

English-Ukrainian dictionary > start up
14 auspicate

v

1) починати ( що-небудь), за сприятливих умов, започатковувати

2) прославляти, відзначати початок ( чого-небудь)

3) пророкувати, передвіщати, провіщати

English-Ukrainian dictionary > auspicate
15 begin

v

(began; begun)

1) починати; приступати ( до чого-небудь); започатковувати

2) починатися

3) засновувати, створювати

4) aмep. емоц.- посил. (звич. із запереченням) бути далеким від, навіть не наближатися до, не відповідати ( чому-небудь)

English-Ukrainian dictionary > begin
16 head

I [hed] n
1) голова; головний портрет, зображення голови; життя

2) розум; здібності; ( фізіологічна) переносимість, здатність

3) людина

4) ( pl бeз змiн) голова худоби

5) череда; зграя ( птахів)

6) aмep. головний біль (особл. з похмілля)

7) cл. рот

8) роги ( оленя)

9) icт. зачіска; волосся

10) aмep.; cл. наркоман; фанатик, палкий шанувальник, уболівальник

11) верхня частина ( чого-небудь); верх, верхівка; мop. топ ( щогли)

12) передня, головна частина ( чого-небудь); перед; мop. передня, носова частина судна; ніс ( судна)

13) просування вперед, прогрес

14) крона ( дерева)

15) голівка; колос, волоть ( злакових)

16) витік, верхів'я ( ріки)

17) заголовок; рубрика, параграф

18) мeд. назріла голівка ( нариву); критична точка, перелом; криза

19) головка (шпильки, гвинта, цвяха); циліндрична головка ( болта); обух ( сокири); бойок ( молота); лоб ( зубила); набалдашник ( тростини); наконечник ( стріли); головка ( тенісної ракетки); вiйcьк. головка снаряда; тex. насадка, ригель; головка

print head — друкувальна головка

20) pl лицьова сторона ( монети); орел

21) піна ( на пиві); вершки ( на молоці)

22) підйомний навіс; відкидний верх (екіпажа, автомобіля)

23) днище (бочки, цистерни); шкіра, натягнута на барабані

24) елк., paд. магнітна головка ( magnetic head)

25) тex. бабка ( верстата)

26) тex. рухомий штамп

27) бyд. верхній брус ( віконної або дверної коробки)

28) apxiт. капітель, замковий камінь ( склепіння)

29) pl; гipн. багатий концентрат; pl; xiм. головний погон, головна фракція ( при перегонці)

30) гiдp. різниця рівнів; напір, висота напору, тиск ( стовпа рідини)

31) метал. ливник, додаток ( при литті)

32) гeoгp. мис ( часто у назвах)

33) aмep.; мop.; жapг. гальюн; убиральня

34) глава, керівник, начальник; головний, старший; вождь; ватажок; проводир; = headmaster

35) верхівка; керівництво

36) провідне, керівне положення

37) лiнгв. вершина, стрижневе слово ( конструкції)
II [hed] a
1) верхній; передній; головний; головний, старший

head waiter — метрдотель

2) зустрічний

3) призначений для носіння на голові; головний
III [hed] v
1) очолювати, стояти на чолі; іти, стояти спереду

2) перевершувати; бути першим

3) озаглавлювати; починати ( якими-небудь словами); починати, започатковувати, бути початком, відкривати ( текст)

4) направляти; направлятися; тримати курс ( куди-небудь)

5) заважати, перешкоджати ( руху); поступатися, давати ( кому-небудь) дорогу; підніматися до витоків (ріки, струмка); обходити (ріку, струмок); рухатися назустріч ( чому-небудь); ( for) викликати на себе, напрошуватися

6) брати початок ( про ріку)

7) насаджувати, прилаштовувати головку (до шпильки, гвіздка; head up)

8) ( head up) завиватися, утворювати качани ( про капусту); колоситися ( про злакові)

9) нарвати, дозріти ( про нарив); досягати найвищої, критичної точки

10) зрізати верхівку (дерева, рослини; head down); знімати, прорізати (кірку, скорину); обезглавлювати

11) відбивати м'яч головою; грати головою (head in; футбол)

English-Ukrainian dictionary > head
17 incept

[in'sept]
v

1) започатковувати ( що-небудь); приступати ( до чого-небудь)

2) бioл. поглинати

English-Ukrainian dictionary > incept
18 inchoate

I a
1) початковий; який починається, ранній; який зароджується

2) нерозвинений; незакінчений

3) рудиментарний, зародковий
II v
започатковувати ( що-небудь); покласти початок

English-Ukrainian dictionary > inchoate
19 initiate

I n
прийнятий; посвячений ( у таємницю)
II a
1) прийнятий ( на службу); посвячений ( у таємницю)

2) започаткований; який почався, який знаходиться на ранній стадії
III v
1) починати, започатковувати; вводити; ініціювати

2) ( into) ознайомити з основами (науки, спеціальності); посвячувати ( у таємницю)

3) вводити, приймати ( до клубу)

English-Ukrainian dictionary > initiate
20 kick off

phr v

1) скидати ( рухом ноги)

2) cпopт. починати або відновлювати гру з центра поля; починати, започатковувати, робити перший крок ( у якому-небудь заході)

3) aмep.; cл. померти

English-Ukrainian dictionary > kick off

Страницы

См. также в других словарях:

започатковувати — див. започаткувати … Український тлумачний словник
започатковувати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
відкривати — а/ю, а/єш, недок., відкри/ти, и/ю, и/єш, док., перех. 1) Піднімаючи або знімаючи те, чим закрите, накрите щось, робити вільним доступ усередину чого небудь. || Забирати те, що прикриває або закриває, затуляє кого , що небудь. || Зсуваючись у той… … Український тлумачний словник
започатковування — я, с. Дія за знач. започатковувати … Український тлумачний словник
засновувати — I ую, уєш, недок., заснува/ти, ую/, ує/ш, док., перех. 1) Започатковувати існування чого небудь, створювати, організовувати щось. 2) на чому. Будувати, створювати на основі чого небудь, виходячи з чогось. II ую, уєш, недок., заснува/ти, ую/, ує/ш … Український тлумачний словник
розпочинати — а/ю, а/єш, недок., розпоча/ти, чну/, чне/ш, док., перех. 1) також з інфін.Приступати до виконання, здійснення чого небудь. Розпочинати справу. 2) чим, з чого. Чим небудь починати, започатковувати щось … Український тлумачний словник
спороджувати — ую, уєш, недок., спороди/ти, роджу/, ро/диш, док., перех., розм. 1) Те саме, що народжувати 1). 2) перен. Започатковувати що небудь, створювати щось, бути причиною появи когось, чогось. || Пробуджувати, викликати що небудь … Український тлумачний словник
створювати — юю, юєш, недок., створи/ти, створю/, ство/риш, док., перех. 1) Давати життя, існування чому небудь, формувати що небудь. || Виготовляти, робити що небудь. || Будувати, споруджувати що небудь. || Винаходити, виробляти, виводити що небудь нове,… … Український тлумачний словник
тахлювати — Тахлювати: започатковувати [25] … Толковый украинский словарь
організовувати — I = організувати 1) (давати початок існуванню чого н.), створювати, створити, засновувати, заснувати, започатковувати, започаткувати, утворювати, утворити, формувати, закладати, закласти Пор. засновувати 2) (провадити певні заходи громадського… … Словник синонімів української мови
створювати — I = створити (започатковувати щось нове; виробляти що н. унаслідок творчої праці), творити, утворювати, утворити, народжувати, народити перев.; виводити, вивести (зазв. нові різновиди рослин, тварин) II ▶ див. винаходити, виробляти I, 1),… … Словник синонімів української мови

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на украинский

започатковувати

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на украинский

започатковувати

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: