-
1 зажигание
с.accensione тж. тех. -
2 accensione a batteria
зажигание от аккумулятора, батарейное зажиганиеDizionario italiano-russo Automobile > accensione a batteria
-
3 accensione a scintilla
зажигание искрой высокого напряжения, искровое зажиганиеDizionario italiano-russo Automobile > accensione a scintilla
-
4 accensione a candela
Dictionnaire polytechnique italo-russe > accensione a candela
-
5 accensione ad incandescenza
Dictionnaire polytechnique italo-russe > accensione ad incandescenza
-
6 accensione magneto-elettrica
Dictionnaire polytechnique italo-russe > accensione magneto-elettrica
-
7 innesco del tyratron
Dictionnaire polytechnique italo-russe > innesco del tyratron
-
8 accensione a candela
-
9 accensione ad anticipo automatico
Dizionario italiano-russo Automobile > accensione ad anticipo automatico
-
10 accensione ad anticipo fisso
Dizionario italiano-russo Automobile > accensione ad anticipo fisso
-
11 accensione ad anticipo variabile
Dizionario italiano-russo Automobile > accensione ad anticipo variabile
-
12 accensione ad incandescenza
Dizionario italiano-russo Automobile > accensione ad incandescenza
-
13 accensione
ж.1) зажигание3) зажигание ( в двигателе)4) открытие, установление* * *сущ.1) общ. воспламенение, жар3) юр. открытие, оформление4) авт. зажигание5) безоп. загорание -
14 accensione
f1) зажигание; воспламенениеaccensione difettosa / mancata — неисправное зажигание3) тех. накал (напр. радиолампы)4) бухг. открытие ( счёта); регистрация ( закладной); предоставление ( займа) -
15 accensione
accensióne f 1) зажигание; воспламенение accensione spontanea -- самовоспламенение, самовозгорание 2) tecn включение зажигания, запуск( двигателя) accensione difettosa-- неисправное зажигание inserire l'accensione -- включить зажигание 3) tecn накал (напр радиолампы) 4) cont открытие( счета); регистрация( закладной); предоставление( займа) -
16 accensione
accensióne f 1) зажигание; воспламенение accensione spontanea — самовоспламенение, самовозгорание 2) tecn включение зажигания, запуск ( двигателя) accensione difettosa -
17 accensione irregolare
неравномерное зажигание, зажигание с перебоямиDictionnaire polytechnique italo-russe > accensione irregolare
-
18 preaccensione
преждевременная вспышка ( в двигателе внутреннего сгорания), преждевременное зажигание, раннее зажигание -
19 accensione irregolare
неравномерное зажигание, зажигание с перебоямиDizionario italiano-russo Automobile > accensione irregolare
-
20 accendere
непр. vt1) зажигатьaccendere la luce — зажечь светaccendere una sigaretta — закурить сигаретуaccendere la stufa — затопить печьaccendere il fuoco — развести огонь2) включатьaccendere la радио — включить радио4) перен. воспламенять, возбуждать; воодушевлятьaccendere le passioni — разжигать страсти5) фин.accendere un'ipoteca — зарегистрировать закладную на недвижимость / недвижимое имущество•Syn:dar fuoco, incendiare, infiammare, rinfocolare, перен. incitare, suscitare; infiammarsi, eccitar(si), appassionarsiAnt:spegnere, estinguere, smorzare; перен. calmare, tranquilizzare, sopire, reprimere, soffocare
См. также в других словарях:
зажигание — возжигание, возбуждение, воспламенение, зарождение, вызывание, зажжение, затапливание, затопка. Ant. тушение, гашение Словарь русских синонимов. зажигание сущ., кол во синонимов: 10 • возбуждение (58) … Словарь синонимов
ЗАЖИГАНИЕ — сработало. Жарг. мол. Шутл. Состоялось обольщение сексуального партнера. Максимов, 140. Позднее зажигание. Жарг. мол. Ирон. 1. Медлительность. 2. Тугодумие, глупость. Максимов, 140 … Большой словарь русских поговорок
ЗАЖИГАНИЕ — воспламенение рабочей смеси в цилиндрах двигателя внутреннего сгорания от электрической искры свечи зажигания … Большой Энциклопедический словарь
ЗАЖИГАНИЕ — ЗАЖИГАНИЕ, в бензиновых двигателях электрические приспособления, предназначенные для воспламенения топлива. Пары воздуха и бензина обычно смешиваются в КАРБЮРАТОРЕ и подаются в ЦИЛИНДР, где смесь сжимается и воспламеняется искрой от СВЕЧИ… … Научно-технический энциклопедический словарь
ЗАЖИГАНИЕ — ЗАЖИГАНИЕ, я, ср. 1. см. зажечь. 2. Воспламенение горючего в двигателях внутреннего сгорания, работающих на лёгком жидком и газовом топливах (спец.). Свеча зажигания. Батарейное з. Включить з. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
ЗАЖИГАНИЕ — система воспламенения горючей смеси в цилиндрах двигателя. В современных карбюраторных и газовых двигателях осуществляется электрической искрой, источником которой являются аккумулятор, динамо машина или магнето. Самойлов К. И. Морской словарь. М … Морской словарь
зажигание — – система для воспламенения горючки в двигле. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
зажигание — возгорание воспламенение — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы возгораниевоспламенение EN… … Справочник технического переводчика
ЗАЖИГАНИЕ — воспламенение рабочей смеси от электрической искры свечи зажигания в цилиндрах карбюраторных двигателей … Большая политехническая энциклопедия
зажигание — 3.4 зажигание: Инициирование процесса горения. Источник: ГОСТ Р 50588 2012: Пенообразователи для тушения пожаров. Общие технические требования и методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зажигание — Система зажигания это совокупность всех приборов и устройств, обеспечивающих появление искры в момент, соответствующий порядку и режиму работы двигателя. Зажигание ханукии Зажигание меноры … Википедия