-
81 melenso
-
82 gerbola
-
83 istrionesco
istrionésco (pl -chi) agg комедиантский, шутовской, дурашливый modi istrionescoci -- шутовские манеры in modoistrionesco -- паясничая, дурачась -
84 melenso
-
85 gerbola
-
86 istrionesco
istrionésco (pl - chi) agg комедиантский, шутовской, дурашливый modi istrionescoci — шутовские манеры in modoistrionesco — паясничая, дурачась -
87 melenso
-
88 fandangle
[fæn'dæŋg(ə)l]1) Общая лексика: дешёвое украшение, дурачество, дурашливый, побрякушка, шутовской, шутовство2) Сленг: устройство, штучка, механические приспособления, орнамент -
89 foolish
['fuːlɪʃ]Общая лексика: безрассудный, взбалмошный, вздорный, глупый, дурацкий, дурашливый, нелепый, несообразный, несуразный, слабоумный, сумасбродный, юродивый, ерундовый -
90 full of beans
1) Общая лексика: горячий, живой, энергичный, горячий (о лошади), в приподнятом настроении2) Американизм: дурашливый, завиральный, любящий подурачиться, преувеличивающий3) Сленг: говорящий чушь (Pay no attention to John. He's full of beans. Не обращай внимания на Ивана. Он говорит чушь.)4) Макаров: жизнерадостный -
91 full of guts
1) Американизм: дурашливый, завиральный, любящий подурачиться, преувеличивающий2) Макаров: в приподнятом настроении, жизнерадостный, энергичный, горячий (о лошади) -
92 full of hops
1) Разговорное выражение: подвыпивший, поддатый (подвыпивший)2) Американизм: дурашливый, завиральный, любящий подурачиться, преувеличивающий3) Сленг: воодушевленно, не отдающий отчёта своим словам, несущий чепуху, оживленно, энергично, весело, круглый дурак, неуместный, преувеличенный4) Макаров: в приподнятом настроении, жизнерадостный, захмелевший, хмельной, энергичный, горячий (о лошади) -
93 full of prunes
1) Американизм: дурашливый, завиральный, любящий подурачиться, преувеличивающий2) Сленг: воодушевленно, оживленно, энергично, весело, круглый дурак, неуместный, преувеличенный3) Макаров: в приподнятом настроении, жизнерадостный, энергичный, горячий (о лошади) -
94 hilarious
[hɪ'le(ə)rɪəs]1) Общая лексика: весёлый, шумный, уморительный, дурашливый, забавный, уморительный, ржачный2) Макаров: смешной -
95 numpty
1) Разговорное выражение: безобидный, беспомощный, глупый, дурацкий, дурашливый, жалкий, неразумный, неумный, ничтожный, слабоумный, простой2) Британский английский: болван (Hopefully a little stint in prison will shake the numpty up!) -
96 playful
['pleɪf(ə)l]Общая лексика: весёлый, игривый, иронический, шаловливый, шутливый, дурашливый, лукавый, резвый -
97 silly
['sɪlɪ]1) Общая лексика: безобидный, беспомощный, влюблённый по уши, глупый, дурацкий, дурашливый, жалкий, неразумный, неумный, ничтожный, простой, слабоумный, скудоумный, несерьёзный, легкомысленный2) Разговорное выражение: глупыш, дурак, несмышлёныш3) Устаревшее слово: бесхитростный4) Редкое выражение: умственно отсталый5) Шотландский язык: болезненный, слабый6) Сленг: оглушать, ошеломлять -
98 zany
1. дурак, простофиля, простак2. разг. любитель валять дурака; чудила3. устар. истор. сумасброд, шут, фигляр, клоун, гаер5. редко прихлебатель, подхалим6. смешной, потешный; дурашливый7. клоунский, фиглярский; идиотский8. редко (неудачно) подражать; передразнивать; паясничатьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > zany
-
99 foolish
[`fuːlɪʃ]глупый; дурашливый; безрассудныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > foolish
-
100 albern
1. прил.1) общ. неумный, простоватый, ребячливый (Störig 2004), дурашливый2) разг. дурацкий, нелепый, глупый2. гл.1) общ. творить глупости2) разг. чудить, дурачиться
См. также в других словарях:
дурашливый — несерьёзный; проказливый, беззаботный, придурковатый, дурковатый, легкомысленный, бездумный, дубоватый, шаловливый, несерьезный, ветреный, глупый, ребячливый, тупоголовый, неосновательный, туполобый, безголовый, смешливый, глуповатый,… … Словарь синонимов
ДУРАШЛИВЫЙ — (пишется, но не произн., также и дурачливый), дурашливая, дурашливое; дурашлив, дурашлива, дурашливо (разг. фам.). Глуповатый, с причудами. || Смешливый, шаловливый. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДУРАШЛИВЫЙ — ДУРАШЛИВЫЙ, ая, ое; ив (разг.). 1. Глуповатый, с причудами. 2. Смешливый, шаловливый. | сущ. дурашливость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дурашливый — и устарелое дурачливый … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Дурашливый — прил. разг. 1. Глуповатый, с причудами. 2. Преисполненный озорства, шаловливости. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дурашливый — дурашливый, дурашливая, дурашливое, дурашливые, дурашливого, дурашливой, дурашливого, дурашливых, дурашливому, дурашливой, дурашливому, дурашливым, дурашливый, дурашливую, дурашливое, дурашливые, дурашливого, дурашливую, дурашливое, дурашливых,… … Формы слов
дурашливый — дур ашливый … Русский орфографический словарь
дурашливый — … Орфографический словарь русского языка
дурашливый — Syn: см. несерьезный … Тезаурус русской деловой лексики
дурашливый — ая, ое; лив, а, о. Разг. 1. Глуповатый, придурковатый. Д ая физиономия. Д ая улыбка. 2. Шаловливый, игривый, озорной; исполненный озорства, весёлости. Д ые выходки. Д ая песенка. Д ая болтовня. ◁ Дурашливо, нареч. Разг. Д. смеяться. Дурашливость … Энциклопедический словарь
дурашливый — ая, ое; лив, а, о., разг. см. тж. дурашливо, дурашливость 1) Глуповатый, придурковатый. Д ая физиономия. Д ая улыбка. 2) Шаловливый, игривый, озорной; исполненный озорства, весёлости. Д ые выходки … Словарь многих выражений