-
41 protection test
1) Общая лексика: проверка рабочих качеств (дрессировка собак), проверка на мужество и желание борьбы (дрессировка собак)2) Медицина: реакция нейтрализации (микроорганизма)3) Иммунология: тест на защитные антитела (в сыворотке) -
42 skin rolling
1) Техника: дрессировка (полосы или листов) -
43 temper rolling
1) Техника: дрессировка (полосы или листов)2) Металлургия: дрессировка (листов) -
44 training
1) дрессировка, выработка навыков, обучение; натаска ( собак)2) формирование, направление ( роста растений)•- preliminary training
- spaced training
- wind training* * *• натаска• обучение -
45 wet temper rolling
"мокрая" дрессировка (дрессировка с применением эмульсии)Англо-русский словарь по прокатке металлов > wet temper rolling
-
46 wet temper rolling
ROLLING OF METALLS TERMS ТНТ №108"мокрая" дрессировка (дрессировка с применением эмульсии) -
47 training
I1. present participle of train I2. noun1) воспитание2) обучение; on-the-job training обучение по месту работы3) тренировка4) дрессировкаSyn:discipline, drill, exercise, practice3. adjectiveтренировочный, учебныйIIpresent participle of train II 2.* * *1 (a) учебный2 (n) обучение; профессиональная подготовка; тренировка* * ** * *[train·ing || 'treɪnɪŋ] n. воспитание, обучение, подготовка, тренировка, дрессировка, выучка adj. учебный, тренировочный* * *воспитаниезанятиеизготовкуобучениеобученияподготовкаприготавливаниестажировкастажировкистажировкутренировкаучебаучебныйучебуучебыучениеученияучёбаучёбы* * *1. сущ. 1) воспитание 2) обучение (чему-л. - in) 3) тренировка 2. прил. тренировочный -
48 rolling
1. прокатка2. вальцовкаclad rolling — плакирование прокаткой
cold rolling — холодная прокатка
hot rolling — горячая прокатка
pack rolling — прокатка пакетом
powder rolling — прокатка порошкового материала
sheet rolling — листопрокатка
skin rolling — дрессировка ( листов)
temper rolling — дрессировка ( листов)
tube rolling — прокатка труб, трубопрокатка
English-Russian dictionary of aviation and space materials > rolling
-
49 learning
ˈlə:nɪŋ сущ.
1) изучение, учение Syn: study
2) образованность, познания, ученость, эрудиция book learning ≈ книжность, книжное образование, книжные знания higher learning ≈ высшее образование Syn: erudition, knowledge, pedantry, scholarship Ant: ignorance изучение, учение - the * of languages изучение языков - * did not come easily to him учение ему давалось нелегко ученость, знания, эрудиция - polite /classical/ * классическое образование - a man of great * человек большой эрудиции дрессировка, обучение( животного) ;
выработка условного рефлекса (психологическое) изменение поведения (человека) путем изменения среды;
создание определенных навыков направленным тренажом adaptive ~ адаптивное обучение computerized ~ машинное обучение distance ~ заочное изучение distance ~ заочное образование experimental ~ опытное обучение;
обучение с опытом работы learning pres. p. от learn ~ учение, изучение ~ ученость, эрудиция ~ by association обучение по ассоциации ~ by doing обучение на собственном опыте ~ by example обучение на примерах ~ from examples обучение на примерах ~ to use the system вчт. обучение работе с системой machine ~ машинное обучение programmed ~ программированное обучение remote ~ заочное образование remote ~ заочное обучение start-up ~ curve вчт. кривая обучения с нуляБольшой англо-русский и русско-английский словарь > learning
-
50 temper rolling
метал. дрессировкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > temper rolling
-
51 education
[͵edjʋʹkeıʃ(ə)n] n1. 1) образование; просвещениеtrade /vacational/ education - профессиональное образование /обучение/
physical education - физическое воспитание, физическая подготовка
he has had very little formal education - он не получил систематического образования
2) воспитаниеthe education of the audience to appreciate modern music - воспитание у публики вкуса к современной музыке
an education in dealing with one's fellowmen - привитие норм общения с людьми
2. образованность, культураa man of education - образованный /просвещённый, культурный/ человек
3. редк. дрессировка ( животных) -
52 learning
-
53 training
1. [ʹtreınıŋ] n1. воспитание; формирование2. 1) обучение; подготовка; образованиеnurses [paediatricians, teachers] in training - лица, готовящиеся стать медсёстрами [педиатрами, учителями]
2) (профессиональная) выучка, образование; познания, знанияhis training in the classics [in the civil law] - его знание классиков [познания /подготовка/ в области гражданского права]
3. 1) тренировкаtraining spells - спорт. а) периоды тренировки; б) тренировочные занятия
bridge training - упражнения в положении «мост» ( борьба)
the football team is in training for the big game - футбольная команда тренируется перед крупной игрой
2) занятие ( по физической подготовке)4. дрессировка5. спорт. тренированность, подготовленность; (спортивная) формаto be in first-rate training for a race - быть прекрасно подготовленным к состязанию в беге
to be out of training - быть не в форме, быть в плохой форме
6. сад. формирование ( плодовых деревьев)7. воен. наводка ( орудия)2. [ʹtreınıŋ] a1. учебныйtraining assembly - воен. учебные сборы
training camp - воен. учебный лагерь
training equipment - воен. учебное снаряжение, учебное имущество и оборудование
training period - воен. учебный сбор
2. тренировочный -
54 leveling
1) установление ( регулировка) уровня4) планировка ( поверхности)5) метал. сглаживание; дрессировка6) правка; рихтовка8) распределение (краски, лака) по поверхности с образованием ровной плёнки9) ж.-д. рихтовка пути•-
coal-charge leveling
-
cold leveling
-
differential leveling
-
geodetic leveling
-
hot leveling
-
load leveling
-
mechanical leveling
-
noise leveling
-
plate leveling
-
reciprocal leveling
-
reclamation leveling
-
roll leveling
-
roller leveling
-
sheet leveling
-
slice leveling
-
spirit leveling
-
spring leveling
-
stretcher leveling
-
theodolite leveling
-
waste-rock-pile leveling
-
zone leveling -
55 killing
• выдержка -
56 level ing
• правка -
57 learning
сущ.1)а) общ. изучение, обучение (процесс получения и усвоения информации или навыков, получаемых от преподавателя, из книги, в ходе практических экспериментов или самостоятельной работы и т. д.)б) упр. обучение, научение (в теории управления знаниями: процесс самостоятельного обнаружения и увоения нового знания)learning of trade — овладение профессией, изучение ремесла
The learning of new skills is hard for our senior employees who are nearing retirement. — Освоение новых навыков является трудным процессом для наших пожилых сотрудников, которые близки к пенсионному возрасту.
See:action learning, active learning, adaptive learning, benchlearning, cooperative learning, distance learning, interactive learning, learning by doing, learning by experience, learning by insight, learning in circles, learning via correspondence, linear learning, machine learning, nonlinear learning, organizational learning, overlearning, practical learning, proactive learning, production learning, rational learning, theoretical learning, vicarious learning, work-based learning, standard learning hierarchy2) общ. обученность, степень обученности ( подготовленности); навык, уровень знаний, эрудицияSee:3) с.-х. обучение, дрессировкаSee: -
58 temper rolling
<metal.> дрессировка -
59 training
1) подготовка
2) выездка
3) дрессировка
4) дрессировочный
5) обучение
6) струенаправлющий
7) тренаж
8) тренинг
9) тренировка
10) учебно-тренировочный
– fitness training
– flying training
– training airdrome
– training film
– training flight
– training glider
– training parachute
– training period -
60 education
образование, просвещение, обучение, развитие, дрессировкаlymphocyte education — «обучение» [коммитирование] лимфоцитов
T-cell education — «обучение» [коммитирование] Т-клеток ( в тимусе)
См. также в других словарях:
Дрессировка — (от фр. dresser выправлять, обучать) выработка фиксированных форм поведения с помощью чередования положительных и отрицательных подкреплений. Дрессировка один из древнейших методов управления животными и людьми. Многие люди … Википедия
дрессировка — См … Словарь синонимов
ДРЕССИРОВКА — (от французского dresser выправлять, обучать), воздействие различными методами на животных для выработки и закрепления у них определенных условных рефлексов и навыков. Применяют дрессировку, например, в служебном собаководстве, при подготовке… … Современная энциклопедия
ДРЕССИРОВКА — (от франц. dresser «школить»), обучение животных. Отличие Д. от собственно обучения часто видят в том, что дрессированное животное не понимает смысла своих действий. Д. стара, как человек, но только в наст, время изучение условных… … Большая медицинская энциклопедия
дрессировка — и, ж. dresser. 1. Действие по знач. гл. дрессировать; метод обучения животных, связанный с систематическим закреплением полученных им навыков. БАС 2. 2. перен., устаревающее. Выучка, привитие навыков поведения (обычно жестокими методами, муштрой) … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДРЕССИРОВКА — в технике операция отделки в производстве тонких полос из стали или цветных металлов холодная прокатка с очень малыми обжатиями. Проводится на дрессировочных станах … Большой Энциклопедический словарь
ДРЕССИРОВКА — (от франц. dresser выправлять обучать), методы воздействия на животных с целью выработать и закрепить у них определенные условные рефлексы и навыки. Применяют дрессировку, напр., в служебном собаководстве, при подготовке цирковых животных к… … Большой Энциклопедический словарь
ДРЕССИРОВКА — [еси], дрессировки, мн. нет, жен. Действие по гл. дрессировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
дрессировка — ДРЕССИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; несов., кого (что). Приучать (животных) к выполнению каких н. действий, вырабатывать нужные человеку навыки. Д. собаку. Дрессированные звери. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дрессировка — I (от франц. dresser выправлять, обучать), методы воздействия на животных с целью выработать и закрепить у них определенные условные рефлексы и навыки. Применяют дрессировку, например, в служебном собаководстве, при подготовке цирковых животных… … Энциклопедический словарь
Дрессировка — или выездка лошади, берейторское искусство, бываетразлична сообразно с назначением лошади: под верх, в упряжку, для беговили скачки. Последнее относится к тренированию; немного встречаетсяособенностей и при обучении лошадей к упряжке, наиболее же … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона